Table des Matières
Publicité
Fonctions Evoluées
O
PTION
E
NREGISTREMENT DE MESSAGES
(
À PARTIR DE L AUDIO D UN DES DEUX RÉCEPTEURS
Utilisé ainsi, le DVS-2 permet l'enregistrement d'une
boucle de 16 secondes de signal prélevé sur l'audio
du récepteur principal ou secondaire. Ceci peut s'avérer
utile pour prendre l'indicatif d'une station dans un pile-
up. Vous pouvez également enregistrer des petites
séquences qui, mises bout à bout, ne dépassent pas
16 secondes. Le contenu précédent est effacé, au fur
et à mesure, dès que l'on dépasse les 16 secondes.
Presser [ REC ] pour démarrer l'enregistrement de
la réception. La LED "REC" s'allume en jaune.
En entendant un signal que vous voulez réécouter,
presser [ STOP ] (la LED "REC" s'éteint) puis presser
[ PLAY ] . La LED "PLAY" s'allume et le message est
diffusé par le récepteur.
Noter que, en cas d'enregistrement de moins de
16 secondes, la lecture partira du point où
l'enregistrement a commencé (pas besoin de
"rembobiner"). En cas d'enregistrement de plus de 16
secondes, la lecture commencera au point 16
secondes avant l'arrêt de l'enregistrement.
Pour arrêter la lecture, presser [ STOP ] . Pour la
relancer, à partir de l'endroit où elle est arrêtée, presser
à nouveau [ PLAY ] .
page 82
DVS-2 : E
NREGISTREUR
)
N
UMÉRIQUE DE
R
-
(
É
ÉMISSION
D UN SIGNAL ENREGISTRÉ
Une fois que vous avez enregistrez un signal d'une
autre station, vous pouvez renvoyer l'enregistrement
en appuyant sur le bouton PLAY du DVS-2, suivi
immédiatement du MOX situé sur la face avant du
MARK-V FT-1000MP
manuellement car vous avez peut être à faire un
commentaire à l'autre station.
Note: Bien faire attention à la réglementation sur
les contraintes de discrétion concernant le trafic en
général et la réception en particulier.
E
NREGISTREMENT DE MESSAGE
(
À PARTIR DU MICRO
Ce mode permet d'enregistrer 2 messages de 8
secondes ou 4 de 4 secondes tels votre indicatif, un
échange de contest, etc. Chaque message peut être
écouté en local ou envoyé sur l'air. La mémoire utilisée
dans ce mode est différente de celle utilisée pour
enregistrer l'audio du récepteur.
Les messages de 8 ou 4 secondes partagent la
même mémoire; de ce fait, deux messages de 4
secondes (ex 1 & 2 ou 3 & 4) peuvent être mis bout à
bout pour former un message de 8 secondes comme
indiqué dans le tableau ci-après.
M
S
EMORY
EGMENTS
Segment ( s ) Used in Record/Playback
Button
2 x 8-second
Pressed
Message Mode
1
Segments 1 & 2
2
Segments 3 & 4
3
No Function
4
No Function
Avant tout enregistrement pour émission, vérifier
que le switch [ MESSAGE MODE ] soit bien sur la posi-
tion qui correspond à la longueur de message
souhaitée. Il ne faut pas presser le PTT lors de
l'enregistrement d'un message. Si vous le faites,
l ' é m i s s i o n s e f e r a e n m ê m e t e m p s q u e
l'enregistrement.
V
OIX
)
. C e c i e s t p r é v u
)
& M
N
ESSAGE
UMBERS
4 x 4-second
Message Mode
Segment 1
Segment 2
Segment 3
Segment 4
Manuel de I'utilisateur
Publicité
Table des Matières
