Prima Di Cominciare; Caratteristiche; Visualizzazione Dei Manuali; Accessori - PIONEER DJ XDJ-RR Mode D'emploi

Prima di cominciare

Caratteristiche

L'unità è un sistema integrato con lettore DJ /mixer DJ dotato di tecno-
logie della serie Pioneer DJ CDJ e DJM, standard di riferimento globale
nelle apparecchiature per club. È possibile realizzare performance da DJ
complete utilizzando brani memorizzati su dispositivi USB, computer o
dispositivi mobili.

Visualizzazione dei manuali

Visualizzazione delle Istruzioni per l'uso
di questa unità
1 Avviare il browser web del computer e accedere al
sito del prodotto Pioneer DJ indicato di seguito.
pioneerdj.com
2 Fare clic su [Support].
3 Fare clic su [FIND TUTORIAL & MANUALS].
4 Fare clic su [XDJ-RR] nella categoria [CONTROLLER].
5 Fare clic sulla lingua desiderata dall'elenco delle
Istruzioni per l'uso.
Scaricare il manuale come necessario.
Visualizzazione di rekordbox
introduction.
L'introduzione a rekordbox contiene informazioni su rekordbox, com-
presi i metodi di configurazione.
1 Avviare il browser web del computer e accedere al
sito indicato di seguito.
rekordbox.com/manual
2 Fare clic sulla lingua di rekordbox introduction
desiderata.

Accessori

Cavo di alimentazione
Adattatore di CA
4
It
Cavo USB
Istruzioni per l'uso (Guida
di avvio veloce) (questo
documento)
Avvertenza sulle licenze del
software x 2 (inglese, francese)
Scheda con la chiave di licenza
rekordbox dj
Attenzione
La chiave di licenza non può venire rilasciata una seconda volta. Fare
attenzione a non perderla.

Preparazione del software

Il software di gestione musicale rekordbox e il driver non sono inclusi
con il prodotto.
Accedere al sito rekordbox e al sito di assistenza Pioneer DJ per scari-
care rispettivamente il software rekordbox e il driver.
! Preparare un computer, i dispositivi di rete, ecc. necessari per acce-
dere a Internet.
Informazioni su rekordbox e rekordbox dj
! rekordbox è un software composito che consente di gestire i brani
ed eseguire performance da DJ. I file musicali su computer e dispo-
sitivi mobili possono essere gestiti (analisi, impostazione, creazione,
memorizzazione cronologica) con il software di gestione musicale
rekordbox. Utilizzando i file musicali gestiti da rekordbox insieme
all'unità, è possibile realizzare performance da DJ di grande effetto.
! La funzione prestazioni DJ di rekordbox si chiama rekordbox dj.
Inserire la chiave licenza inclusa nel prodotto per utilizzare
rekordbox dj.
! Per le informazioni più recenti su requisiti di sistema, compatibi-
lità e sistemi operativi supportati da rekordbox, vedere [System
Requirements] da [Support] sul sito di assistenza Pioneer DJ
(rekordbox.com).
rekordbox.com
! Non si garantisce il funzionamento su tutti i computer, anche se
soddisfano le condizioni di ambiente operativo minime qui indicate.
! A seconda delle impostazioni di risparmio energetico del computer,
ecc., le capacità di elaborazione della CPU e del disco fisso potrebbe
non essere sufficienti. Verificare che il computer sia in grado di assi-
curare alte prestazioni in modo costante (ad esempio, collegando
il computer a una presa di corrente per garantire un'alimentazione
stabile), specie se si esegue rekordbox su un laptop.
! Per l'accesso a internet è necessario un contratto a parte con un for-
nitore di servizi internet e il pagamento delle tariffe di collegamento.
! Utilizzare l'ultima versione/service pack del sistema operativo.
ALL-IN-ONE DJ SYSTEM
SYSTÈME DJ TOUT-EN-UN
ALL-IN-ONE-DJ-SYSTEM
XDJ-RR
SISTEMA DJ TUTTO IN UNO
ALLES-IN-ÉÉN-DJ-SYSTEEM
SISTEMA DJ TODO EN UNO
SISTEMA PARA DJ TUDO-EM-UM
ДИДЖЕЙСКАЯ СИСТЕМА "ВСЕ-В-ОДНОМ"
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com/
For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.
Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf der oben
genannten Seite.
Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato sopra.
Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit
product.
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el
sitio indicado anteriormente.
Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima.
О а а а а а а а .
а а а а .
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide)
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce)
Handleiding (Snelstartgids)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
Manual de instruções (Guia de início rápido)
И а а
(К а а )
2 5 6
3 4 7 8