Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide de configuration Wi-Fi
Ce manuel dcrit la procdure de configuration des fonctions Wi-Fi du
Canon imageFORMULA DR-C125W (appel ci-aprs 'ab appareil 'bb).
Il décrit uniquement les fonctions de l'appareil relatives à la Wi-Fi.
Pour utiliser l'appareil, lisez ce manuel avec les autres manuels
relatifs à l'appareil.
Procédures et exemples d'écrans
Ce manuel décrit les opérations avec Windows 7 et Mac OS 10.7
(Lion) à titre d'exemples. Lorsque les opérations pour Windows et
Mac OS X sont identiques, ce manuel utilise les images de Windows
pour les exemples.
Marques commerciales
● Canon et le logo Canon sont des marques déposées de Canon Inc.
aux États-Unis et peuvent être aussi des marques de fabrique ou
des marques déposées dans d'autres pays.
● imageFORMULA est une marque de fabrique de CANON
ELECTRONICS INC.
● Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées
de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
● Mac OS est une marque déposée de Apple Inc. aux États-Unis et
dans d'autres pays.
● Wi-Fi, Wi-Fi Alliance, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo de
configuration protégée Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi
Alliance.
● Wi-Fi CERTIFIED, WPA, WPA2 et le logo Wi-Fi CERTIFIED sont
des marques de fabrique Wi-Fi Alliance.
● « WPS » dans les paramètres, sur les affichages sur écran et dans
ce manuel indique une configuration protégée Wi-Fi.
● D'autres noms de produit et d'entreprise ci-inclus peuvent être des
marques de fabrique de leurs propriétaires respectifs.
Sommaire
À propos de ce produit ...................................................... 2
A propos des connexions Wi-Fi ........................................ 3
Connexion avec le mode AP.............................................. 4
Connexion avec WPS ......................................................... 8
Connexion avec le réglage manuel................................. 15
Autres opérations ............................................................. 21
Accès à la page de configuration Web ........................... 24
Dépannage ........................................................................ 39
Licence du logiciel............................................................ 40
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Canon imageFORMULA DR-C125W
Sommaire des Matières pour Canon imageFORMULA DR-C125W
-
Page 1: Table Des Matières
Dépannage ................ 39 Marques commerciales Licence du logiciel............40 ● Canon et le logo Canon sont des marques déposées de Canon Inc. aux États-Unis et peuvent être aussi des marques de fabrique ou des marques déposées dans d’autres pays. ● imageFORMULA est une marque de fabrique de CANON ELECTRONICS INC. -
Page 2: À Propos De Ce Produit
À propos de ce produit B Bouton WPS/RESET La fonction Wi-Fi de cet appareil (compatible IEEE 802.11b/g/n, 2,4 GHz) accepte les opérations de numérisation via la connexion Appuyez pour une connexion avec un point d’accès compatible sans fil à un ordinateur. WPS, ou pour initialiser les paramètres Wi-Fi de l’appareil. -
Page 3: A Propos Des Connexions Wi-Fi
A propos des connexions Wi-Fi Connectez l’appareil à un point d’accès ou directement à un ordinateur en fonction de l’environnement réseau. Modes réseau En fonction de l’appareil raccordé au scanner via Wi-Fi, vous pouvez modifier le mode réseau du scanner comme suit. Mode réseau Description Le scanner fonctionne sans autre point d’accès sans fil. -
Page 4: Connexion Avec Le Mode Ap
Connexion avec le mode AP Pour la connexion un à un avec un ordinateur équipé LAN sans fil, réglez cet appareil sur le mode AP. Le mode AP est le réglage par défaut pour cet appareil, si vous n’avez pas modifié le mode, utilisez la procédure suivante pour rechercher et se connecter à l’ordinateur. Mettez cet appareil sous tension. - Page 5 Activez la fonction LAN sans fil de l’ordinateur. Cette étape n’est pas nécessaire si la fonction LAN sans fil est déjà activée. ➔ Passez à l’étape 4. A Cliquez sur le bouton Démarrer – [Panneau B Cliquez sur [Modifier les paramètres de la C Si l’icône [Connexion réseau sans fil] est de configuration] –...
- Page 6 Recherchez le réseau sans fil et établissez une connexion Wi-Fi avec l’appareil. A Cliquez sur l’icône B Sélectionnez le SSID de l’étape 2 dans la A Cliquez sur l’icône dans la barre des , puis sélectionnez tâches pour afficher la liste des réseaux liste, puis cliquez sur [Connecter].
-
Page 7: Si N'apparaît Pas Dans La Barre Des Tâches Ou Dans Le Dock
Démarrez le Scanner Wireless Connection Utility. IMPORTANT Cliquez sur dans la barre des tâches ou dans le Dock. Si le scanner wireless connection utility n’est pas installé sur l’ordinateur, installez-le en consultant le guide de configuration. Cliquez sur dans la barre des tâches ou dans le Dock. n’apparaît pas dans la barre des tâches ou dans le Dock Windows : Cliquez sur le bouton Démarrer –... -
Page 8: Connexion Avec Wps
Connexion avec WPS En utilisant WPS, cet appareil peut se connecter à un réseau sans fil existant ayant un point d’accès équipé WPS. Le mode réseau de cet appareil est réglé en mode AP par défaut et doit être commuté en mode station avant d’utiliser la fonction WPS. ATTENTION •... - Page 9 Activez la fonction LAN sans fil de l’ordinateur. Cette étape n’est pas nécessaire si la fonction LAN sans fil est déjà activée. ➔ Passez à l’étape 4. A Cliquez sur le bouton Démarrer – [Panneau B Cliquez sur [Modifier les paramètres de la C Si l’icône [Connexion réseau sans fil] est de configuration] –...
- Page 10 Recherchez le réseau sans fil et établissez une connexion Wi-Fi avec l’appareil. A Cliquez sur l’icône B Sélectionnez le SSID de l’étape 2 dans la A Cliquez sur l’icône dans la barre des , puis sélectionnez tâches pour afficher la liste des réseaux liste, puis cliquez sur [Connecter].
- Page 11 Démarrez le Scanner Wireless Connection Utility. IMPORTANT Cliquez sur dans la barre des tâches ou dans le Dock. Si le scanner wireless connection utility n’est pas installé sur l’ordinateur, installez-le en consultant le guide de configuration. n’apparaît pas dans la barre des tâches ou dans le Dock Windows : Cliquez sur le bouton Démarrer –...
- Page 12 Réglez les paramètres dans la page de configuration Web pour l’appareil. A Cliquez sur [Généralités] sous B Entrez le nom d’utilisateur et le mot de C Modifiez le paramètre [Mode réseau] sur [Configuration réseau]. passe, puis cliquez sur [OK]. [Station], puis cliquez sur [Envoyer]. Nom d’utilisateur : racine Mot de passe : (aucun) D Cliquez sur [OK].
- Page 13 Appuyez sur le bouton WPS sur Maintenez appuyé le bouton WPS/RESET de l’appareil jusqu’à ce que le le point d’accès pour activer voyant CONNECTION clignote en vert (pendant 3 à 10 secondes l’état d’attente de connexion. environ). Consultez les instructions pour votre point d’accès.
- Page 14 Utilisez Scanner Wireless Connection Utility pour vérifier si l’appareil peut se connecter correctement à l’ordinateur. A Si l’écran des propriétés de l’appareil de B Cliquez sur cet appareil dans la liste, puis cliquez sur l’étape 6 est toujours ouvert, cliquez sur [OK] pour le fermer.
-
Page 15: Connexion Avec Le Réglage Manuel
Connexion avec le réglage manuel Pour connecter cet appareil à un ordinateur via un point d’accès qui ne prend pas en charge WPS, modifiez le mode réseau de l’appareil en mode station, puis configurez les paramètres réseau de l’appareil pour correspondre à l’environnement réseau. ATTENTION •... - Page 16 Activez la fonction LAN sans fil de l’ordinateur. Cette étape n’est pas nécessaire si la fonction LAN sans fil est déjà activée. ➔ Passez à l’étape 4. A Cliquez sur le bouton Démarrer – [Panneau B Cliquez sur [Modifier les paramètres de la C Si l’icône [Connexion réseau sans fil] est de configuration] –...
- Page 17 Recherchez le réseau sans fil et établissez une connexion Wi-Fi avec l’appareil. A Cliquez sur l’icône B Sélectionnez le SSID de l’étape 2 dans la A Cliquez sur l’icône dans la barre des , puis sélectionnez tâches pour afficher la liste des réseaux liste, puis cliquez sur [Connecter].
- Page 18 Démarrez le Scanner Wireless Connection Utility. IMPORTANT Cliquez sur dans la barre des tâches ou dans le Dock. Si le scanner wireless connection utility n’est pas installé sur l’ordinateur, installez-le en consultant le guide de configuration. n’apparaît pas dans la barre des tâches ou dans le Dock Windows : Cliquez sur le bouton Démarrer –...
- Page 19 Réglez les paramètres dans la page de configuration Web pour l’appareil. A Généralités B LAN sans fil C Redémarrer H Fermez le navigateur Web. I Confirmez que l’ordinateur est correctement connecté au point d’accès sans fil. J Mettez momentanément l’appareil hors tension en appuyant sur son bouton d’alimentation, puis mettez-le à...
- Page 20 Utilisez Scanner Wireless Connection Utility pour vérifier si l’appareil peut se connecter correctement à l’ordinateur. A Si l’écran des propriétés de l’appareil de B Cliquez sur cet appareil dans la liste, puis cliquez sur l’étape 6 est toujours ouvert, cliquez sur [OK] pour le fermer.
-
Page 21: Autres Opérations
Autres opérations Cette section décrit la façon d’effectuer plusieurs opérations dans Pour envoyer une demande de Scanner Wireless Connection Utility. déconnexion Si un autre ordinateur est déjà connecté à l’appareil, votre ordinateur Pour déconnecter le scanner ne peut pas se connecter jusqu’à ce qu’un autre ordinateur se déconnecte du scanner. -
Page 22: Configuration Des Paramètres Dans L'écran Des Propriétés De L'appareil
Éléments de configuration de l’écran des Configuration des paramètres dans propriétés l’écran des propriétés de l’appareil L’écran des propriétés a trois onglets. Le Scanner Wireless Connection Utility peut régler les paramètres de Onglet [Généralités] fonctionnement suivants sur l’appareil connecté. Ouvrez l’écran des propriétés de l’appareil Pour ouvrir l’écran des propriétés du scanner, cliquez sur l’appareil dans la liste sur l’écran principal, puis cliquez sur... - Page 23 Onglet [Connecter] Onglet [Déconnecter] Montre les paramètres relatifs à la connexion de l’ordinateur à Certaines actions peuvent être spécifiées pour se produire lorsqu’une l’appareil. demande de déconnexion est reçue. ● Lorsque la case [Connecter automatiquement ce périphérique Lorsque la case [Autoriser la déconnexion automatique à réception lorsqu’il est disponible] sous [Connexion automatique] est cochée, d’une demande d’utilisation] est cochée, la connexion USB virtuelle se une connexion USB virtuelle est automatiquement établie lorsque...
-
Page 24: Accès À La Page De Configuration Web
Accès à la page de configuration Web Affichage de la page Web de ce produit Ce produit disposant du protocole HTTP, les réglages avancés peuvent être configurés ou modifiés à partir d’un navigateur Web. Des fonctions utiles, telles que le redémarrage à distance et le moniteur d’état, sont disponibles. -
Page 25: Affichez La Page Web Directement À Partir D'un Navigateur Web
Affichez la page Web directement à partir d’un navigateur IMPORTANT Le nom d’utilisateur et le mot de passe sont requis pour la Saisissez l’adresse IP configurée sur ce produit dans la barre configuration des réglages. Lorsque l’écran ci-dessous s’affiche, d’adresse du navigateur Web puis appuyez sur la touche ENTER. saisissez le nom d’utilisateur (root) et le mot de passe, puis cliquez Exemple : Saisissez 192.168.0.10 puis appuyez sur la touche ENTER sur [OK]. - Page 26 Détails État Affiche la durée de connexion de l’ordinateur à Cette section présente les pages d’état. Durée (H:M:SEC) ce produit. Les pages d’état indiquent l’état de fonctionnement de ce produit. Système Appareil Si vous cliquez sur [Système] dans le menu de gauche, la page ci- Si vous cliquez sur [Appareil] dans le menu de gauche, la page ci- dessous s’affiche.
-
Page 27: Configuration Réseau
Sans fil Configuration réseau Si vous cliquez sur [Sans fil] dans le menu de gauche, la page ci- Cette section présente les pages de configuration réseau de ce dessous s’affiche. produit. Cette page indique l’état de fonctionnement sans fil de ce produit. Généralités Si vous cliquez sur [Généralités] dans le menu de gauche, la page ci- dessous s’affiche. - Page 28 [Configuration TCP/IP] Valeur par Détails défaut Valeur par Détails défaut Sélectionnez le mode réseau. • AccessPoint Activez/désactivez le protocole Règle le mode AP. Réglez ce DHCP. mode lorsque vous vous Pour attribuer une adresse IP à DHCP ENABLE connectez individuellement avec l’aide de DHCP, le serveur DHCP une fonction LAN sans fil.
-
Page 29: Lan Sans Fil
Valeur par Access Point Configuration Détails défaut Cette section présente les pages [Access Point Conf.]. Réglez l’adresse IP de la passerelle. LAN sans fil Si le DHCP est activé, la passerelle Si vous cliquez sur [LAN sans fil] sous [AccessPoint Conf.], la page ci- par défaut obtenue grâce à... - Page 30 [Configuration de base LAN sans fil] Valeur par Détails défaut Valeur par Détails défaut Sélectionnez le mode d’authentification réseau qui sera Réglez le SSID de ce produit. utilisé pour la connexion à la station Le SSID est un identifiant permettant WU10- de base sans fil (point d’accès).
-
Page 31: Serveur Dhcp
[Configuration WPA/WPA2] Serveur DHCP Ces réglages ne sont pas affichés lorsque [Authentification de réseau] Si vous cliquez sur [Serveur DHCP] dans le menu de gauche, la page est réglé sur [Open]. ci-dessous s’affiche. Valeur par Détails défaut Sélectionnez le mode de cryptage que vous voulez utiliser pour l’authentification WPA/WPA2. -
Page 32: Configuration De Station
[Configuration de base LAN sans fil] Configuration de station Valeur par Détails Cette section présente les pages [Station Conf.]. défaut Configuration LAN sans fil Réglez le SSID du LAN sans fil pour connecter ce produit. Si vous cliquez sur [LAN sans fil] sous [Station Conf.], une page Le SSID est un identifiant composée de deux tableaux s’affiche. - Page 33 [Configuration WEP] Valeur par Détails Ces réglages ne sont pas affichés lorsque [Authentification de réseau] défaut est réglé sur [WPA] ou [WPA2]. Sélectionnez le mode Valeur par d’authentification réseau qui sera Détails défaut utilisé pour la connexion à la station de base sans fil (point Activez/désactivez le cryptage d’accès).
- Page 34 [Configuration WPA/WPA2] Valeur par Détails Ces réglages ne sont pas affichés lorsque [Authentification de réseau] défaut est réglé sur [Open] ou [Shared]. Réglez la clé de cryptage (clé Pour obtenir plus d’informations sur ces réglages, consultez la partie WEP) que vous souhaitez utiliser «...
-
Page 35: Mot De Passe
[Exécution WPS] Sécurité Valeur par Détails Cette section présente les pages de sécurité. défaut Affiche le code PIN WPS à saisir Mot de passe pour le point d’accès. Si vous cliquez sur [Mot de passé] dans le menu de gauche, la page Code PIN de Ce code PIN peut être généré... - Page 36 [Filtre 1 à Filtre 4] Filtre IP Valeur par Détails Si vous cliquez sur Filtre IP dans le menu de gauche, la page ci- défaut dessous s’affiche. Réglez la série de filtre IP en Sur cette page, vous pouvez autoriser ou refuser la communication définissant l’adresse IP et les avec ce produit depuis une série d’adresses IP enregistrées.
- Page 37 Maintenance Cette section présente les pages Maintenance. Les pages Maintenance vous permettent de charger les réglages d’usine par défaut, de redémarrer ce produit et de mettre à jour le micrologiciel pour ce produit. Redémarrer Si vous cliquez sur [Redémarrer] dans le menu de gauche, la page ci- dessous s’affiche.
-
Page 38: Réglage D'usine
Spécifiez le chemin du dossier du nouveau micrologiciel à leurs valeurs par défaut et le produit redémarre. (format BINARY) puis cliquez sur [Mise à jour]. Pour les instructions sur l’obtention du microprogiciel, rendez-vous à la page de support Canon. -
Page 39: Dépannage
Dépannage Problème 3 Le scanner se met automatiquement hors tension, Indication rendant la connexion Wi-Fi non disponible. Reportez-vous également aux instructions pour le point d’accès en Solution Lorsque le scanner a sa fonction de mise hors tension cours d’utilisation. automatique activée, il se met automatiquement hors tension après un certain temps d’inactivité, sans tenir Problème 1 Si la connexion Wi-Fi est perdue pendant la compte de la connexion Wi-Fi. -
Page 40: Licence Du Logiciel
Vous pouvez obtenir les codes source d’un logiciel à code source libre spécifique, décrit dans ce manuel de Canon Electronics Inc. dans un délai de trois ans à partir de la dernière We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this date d’expédition de ce produit. - Page 41 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution 0.
- Page 42 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of works.
- Page 43 This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY Preamble WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
- Page 44 When a program is linked with a library, whether statically or using a shared library, the "Source code" for a work means the preferred form of the work for making modifications combination of the two is legally speaking a combined work, a derivative of the original to it.
- Page 45 Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for of derivative or collective works based on the Library.
- Page 46 It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a right claims or to contest validity of any such claims;...
- Page 47 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING Exhibit C WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR Copyright (c) 2000-2003 Intel Corporation DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL All rights reserved.
- Page 48 ** FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL ** DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ** OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) ** HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT ** LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY ** OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF...
- Page 49 CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIBU-SHI, SAITAMA 369-1892, JAPAN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PLAZA, LAKE SUCCESS, N.Y. 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA, ONTARIO L5T 1P7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59-61, P.O.BOX 2262, 1180 EG AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS CANON LATIN AMERICA, INC.