Rane AC 23S Guide D'utilisation page 28

a. Intente desplazar el driver de agudos lo más atrás posible sin desequilibrar la torre de altavoces.
También es conveniente levantarlo a fin de restaurar la dispersión cerca de la torre. Si no puede
mover el driver de agudos, tendrá que utilizar una fuente de retardo adicional para alinear los
drivers de agudos y medios. El sistema de retardo integrado del AC 23S está diseñado para
satisfacer a la mayoría de las configuraciones comunes de altavoces.
b. Si esta disminución en la pantalla debida al control Delay ocurre en un punto de crossover de
frecuencias bajas por debajo de los 150 hz aproximadamente, ajuste el control Delay a su nivel
mínimo y no lo modifique. Las frecuencias por debajo de los 150 Hz son omnidireccionales, por lo
que el desalineamiento de la fase es virtualmente inaudible debajo de este punto. Los subwoofers
a menudo vienen con extensas bocinas plegadas o rectas y, como resultado, el diafragma queda
muy por detrás del resto de la torre. La mayoría de las autoridades está de acuerdo en que no es
necesario alinear las fases de los subwoofers.
6. Baje micrófono hasta que esté en el punto medio vertical entre los drivers de medios y graves. Repita los
pasos 2 a 5, usando el control Level de crossover, el interruptor Mute y el siguiente control Delay. Puede
comenzar cada serie de pasos 2 a 5 a un volumen diferente según sea necesario—pero una vez ajustados los
niveles en el paso 3 no los altere hasta haber completado el paso 5. Una vez ajustados todos los controles
Delay del crossover, ajuste los controles Level de salida.
Medidor de SPL y generador de tono
También puede encontrar un ajuste de retardo preciso utilizando un medidor de SPL (puede obtenerse en cualquier
tienda de electrónica) y algún tipo de generador de tono variable. A fin de eliminar el efecto de la acústica de la sala
y de las respuestas imperfectas de los drivers, el generador de tonos sólo debe emitir las frecuencias de crossover
(una por vez). Primero se hace funcionar la frecuencia de crossover más alta a través del crossover y se ajustan
cada uno de los dos altavoces que comparten el punto de crossover por separado a un nivel arbitrario de 0 dB en el
medidor de SPL. Cuando ambos drivers emitan el tono de crossover en simultáneo, la respuesta combinada debería
indicar un aumento de +3 dB en el medidor. Si las fases de los drivers no estuvieran alineadas, ocurriría cierto grado
de cancelación en el eje, dando como resultado una respuesta combinada inferior a +3 dB. Aumentar el control de
retardo hace que el driver de frecuencias bajas se mueva electrónicamente hacia atrás hasta que el medidor de SPL
indique +3 dB; en ese momento los drivers estarán electrónicamente alineados y se eliminará la cancelación sobre
el eje. Este procedimiento se repite para el/los siguiente(s) punto(s) de crossover inferior(es).
PROCEDIMIENTO PASO A PASO
28