Pioneer DJM-707 Mode D'emploi page 38

BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE
39 Wahlschalter für Fader-Startfunktion
(FADER START)
C.F.1 / CH-1
Die Einstellung dieses Schalters bestimmt, ob der Fader-
Startvorgang an dem an Kanal 1 angeschlossenen CD-Player
über den Kreuz-Faderhebel oder den Faderhebel von Kanal 1
aktiviert wird.
Wenn die FADER START-Taste von Kanal 1 am Bedienfeld
eingeschaltet ist und dieser Schalter in Stellung [C.F.1]
gebracht wird, leuchtet die Anzeige C.F.1 FADER START am
Bedienfeld auf; bei Einstellung dieses Schalters auf [CH-1]
leuchtet die Anzeige CH-1 FADER START am Bedienfeld auf.
C.F.2 / CH-2
Die Einstellung dieses Schalters bestimmt, ob der Fader-
Startvorgang an dem an Kanal 2 angeschlossenen CD-Player
über den Kreuz-Faderhebel oder den Faderhebel von Kanal 2
aktiviert wird.
Wenn die FADER START-Taste von Kanal 2 am Bedienfeld
eingeschaltet ist und dieser Schalter in Stellung [C.F.2]
gebracht wird, leuchtet die Anzeige C.F.2 FADER START am
Bedienfeld auf; bei Einstellung dieses Schalters auf [CH-2]
leuchtet die Anzeige CH-2 FADER START am Bedienfeld auf.
40 Kopfhörerbuchse (PHONES)
Diese Buchse dient zum Anschluss eines Kopfhörers mit 6,3-
mm-Stereo-Klinkenstecker.
41 Netzschalter (POWER)
42 Faderhebel-Dämpfungsschalter
(FADER CURVE)
CH-1
Mit diesem Regler wird die Dämpfungskurve des Faderhebels
von Kanal 1 eingestellt.
CH-2
Mit diesem Regler wird die Dämpfungskurve des Faderhebels
von Kanal 2 eingestellt.
CROSS FADER 1
Mit diesem Regler wird die Dämpfungskurve des Kreuz-
Faderhebels für Kanal 1 eingestellt.
CROSS FADER 2
Mit diesem Regler wird die Dämpfungskurve des Kreuz-
Faderhebels für Kanal 2 eingestellt.
FADER CUT LAG
Dieser Regler dient zur Einstellung des mechanischen Spiels
an beiden Enden des Verfahrwegs des Kreuz-Faderhebels
(d.h. jeweils des Bereiches ganz links und ganz rechts,
innerhalb dessen eine Verschiebung des Kreuz-Faderhebels
ohne Wirkung bleibt).
(Siehe den Abschnitt "Einstellung der Faderhebel-
Dämpfungskurve" auf Seite 41.)
38
<DRB1354>
Ge/It
DENOMINAZIONE E FUNZIONI DELLE PARTI E DEI COMANDI
39 Interruttori di selezione dell'avvio della
dissolvenza (FADER START)
C.F.1 / CH-1
Tramite questo interruttore si decide se il funzionamento di
avvio della dissolvenza per il lettore CD collegato al canale 1,
deve essere attivato tramite la leva di dissolvenza incrociata o
tramite la leva di dissolvenza del canale 1.
Con il tasto FADER START del canale 1, ubicato sul quadro di
comando superiore, attivato, selezionando qui la posizione
[C.F.1] sul quadro di comando superiore si illumina la spia
C.F.1 FADER START, mentre selezionando la posizione [CH-
1] si illumina la spia CH-1 FADER START.
C.F.2 / CH-2
Tramite questo interruttore si decide se il funzionamento di
avvio della dissolvenza per il lettore CD collegato al canale 2,
deve essere attivato tramite la leva di dissolvenza incrociata o
tramite la leva di dissolvenza del canale 2.
Con il tasto FADER START del canale 2, ubicato sul quadro di
comando superiore, attivato, selezionando qui la posizione
[C.F.2] sul quadro di comando superiore si illumina la spia
C.F.2 FADER START, mentre selezionando la posizione [CH-
2] si illumina la spia CH-2 FADER START.
40 Presa di uscita della cuffia (PHONES)
Vi si può collegare una spina per cuffia, stereo, da 6,3 mm di
diametro.
41 Interruttore di accensione (POWER)
42 Manopole di attenuazione della dissolvenza
(FADER CURVE)
CH-1
Regola la curva di attenuazione della dissolvenza del canale 1.
CH-2
Regola la curva di attenuazione della dissolvenza del canale 2.
CROSS FADER 1
Regola la curva di attenuazione della dissolvenza incrociata
per il canale 1.
CROSS FADER 2
Regola la curva di attenuazione della dissolvenza incrociata
per il canale 2.
Ritardo di interruzione della dissolvenza
(FADER CUT LAG)
Regola il gioco meccanico alle due estremità del movimento
di dissolvenza incrociata (la gamma nella quale il movimento
della leva non produce alcun effetto).
Vedere la voce "Regolazione della curva di attenuazione
della dissolvenza", a pag. 41.