Précaution d’emploi ....Au-delà de +55 °C, l’écran risque d’être peu lisible ; cette altération est temporaire et sans gravité. Les numéros d’urgence peuvent ne pas être disponibles sur tous les réseaux cellulaires. Vous ne devez donc pas vous reposer uniquement sur votre téléphone mobile pour émettre des appels Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention.
• RESPECT DE LA VIE PRIVEE : • CHARGEURS Nous vous rappelons que vous devez respecter les lois et règlements en vigueur dans votre Les chargeurs alimentés par secteur sont prévus pour fonctionner à une température ambiante pays concernant la prise de clichés et l’enregistrement de sons à l’aide d’un téléphone mobile. de 0 à...
• Informations réglementaires La mesure du DAS lorsque l’appareil est porté à même le corps a été réalisée à une distance de séparation de 10 mm. Afin de respecter les directives d’exposition aux radiofréquences alors que Les homologations et avis suivants s’appliquent dans des régions spécifiques comme indiqués. l’appareil est utilisé...
Vous pouvez également nous contacter par e-mail pour poser à leurs détenteurs respectifs. vos éventuelles questions. ALCATEL 2001X Bluetooth QD ID Une version électronique de ce guide d’utilisation est disponible en anglais B020475 et dans d’autres langues, en fonction de la disponibilité sur notre serveur : www.alcatelonetouch.com...
Protection contre le vol Mise en marche ....Votre téléphone mobile est identifié par un numéro de série IMEI, inscrit sur l’étiquette de l’emballage et dans la mémoire de votre téléphone. Nous vous recommandons de noter le numéro la première fois que vous utilisez Mise en service le téléphone en entrant * # 0 6 # et de le conserver dans un endroit sûr.
Insérer ou extraire la carte SIM • Évitez de forcer sur la prise du téléphone. Vous devez insérer votre carte SIM pour pouvoir passer des appels. • Veillez à bien insérer la batterie avant de connecter le chargeur. • La prise secteur doit se trouver à proximité du téléphone et être facilement accessible (évitez les rallonges électriques).
Votre téléphone ....Touches ALCATEL ALCATEL Touche Envoi Touche Appareil photo Touche Volume Touche Verrouillage (interrupteur verrouillé- Touche Raccrocher Touche Images Lampe de poche déverrouillé) (interrupteur marche-arrêt) Touche Boîte vocale Touche FM Touche SOS Touche Haut Touche Alarme vocale (fonction SOS) Touche Bas Il s’agit de la touche Musique si votre téléphone gère la musique.
Depuis l’écran d’accueil : Depuis l’écran d’accueil • Appui court : # • Appui court : accéder à la météo En mode Édition Depuis l’écran d’accueil : • Appui court : (espace) • Accéder au menu principal Appui court : accéder à l’appareil photo Touche Envoi • Décrocher/Passer un appel Appui court : accéder aux images...
Itinérance (roaming). Passer un appel ..... SMS/MMS non lu. Mode silence : votre téléphone n’émet plus ni sonnerie, ni bip, Passer un appel ni vibration, sauf pour les alarmes. Composez le numéro souhaité, puis appuyez sur la touche Envoi pour passer l’appel.
Appuyez ensuite sur Appeler. Passer un appel d’urgence Si votre téléphone est sous couverture d’un réseau, composez le numéro Pour passer un appel à l’aide du répertoire, choisissez Contacts\ d’urgence et appuyez sur la touche Envoi pour effectuer un appel Options\Appeler.
Recevoir un appel Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur la touche Envoi , parlez, puis appuyez sur la touche pour raccrocher. Appuyez sur Accepter pour prendre l’appel. Si l’icône est affichée, le téléphone vibre et ne sonne pas. Si l’icône est affichée, il ne vibre pas et ne sonne pas non plus.
En cours d’appel Messages ......Pendant un appel, les options suivantes sont disponibles : • M-libres (Options\M-libres) • HAC (compatibilité de l’aide auditive) Rédiger un message • Transfert voix Au cours de l’appel, il vous est également possible de régler le volume Depuis le menu principal, sélectionnez Messages\Ecrire un msg pour sonore à...
Lire le msg Exemple : Par exemple, pour « ALCATEL », appuyez sur les touches suivantes : Depuis le menu principal, choisissez Messages\Boîte récept. pour lire --> ALCATEL un SMS ou MMS. Réglages • Définissez la durée de validité, le type de message, activez ou désactivez l’envoi, etc.
Depuis le menu principal, appuyez d’abord sur la touche de fonction Contacts ......gauche pour accéder aux Contact et sélectionnez Options. Consulter votre répertoire Vous pouvez accéder à cette fonction en sélectionnant l’option Répertoire dans le menu principal. Rechercher un contact Sélectionnez ensuite Créer contact.
Options disponibles Modifiez le nom et les numéros et enregistrez vos modifications. Depuis le répertoire, vous pouvez accéder aux options suivantes : Ajouter un Ajoutez un contact (nom, numéros, etc.) dans les contact Contacts. Appeler Passez un appel au contact sélectionné. Envoyer le Envoyez un SMS/MMS à...
Alarme ......Autres ......Mes Fich. Votre téléphone possède un réveil intégré avec une fonction de répétition. Ce menu donne accès à tous les fichiers audio et vidéo enregistrés sur le Vous pouvez régler jusqu’à cinq réveils différents et choisir si la sonnerie doit être répétée ou non.
7.1.2 Carte mémoire 7.1.4 Formats et compatibilité Vous avez accès à tous les fichiers enregistrés sur votre carte mémoire. • Sons : mp3, aac, midi, wav, amr • Images : jpg, gif, wbmp, bmp Lorsque la carte mémoire est insérée pour la première fois, elle est scannée et les dossiers par défaut sont créés.
Radio FM Comment choisir la station existante : a. Depuis le menu principal de la radio FM : Votre téléphone est équipé d’une radio dotée d’une fonctionnalité . Vous pouvez l’utiliser comme une radio classique et enregistrer Faites défiler la touche vers le haut ou le bas pour changer de station. des stations, afficher à...
Agenda Comment ajouter une nouvelle station : Sélectionnez Options\Liste stations\<Vide>\Modifier après activation Une fois que vous avez accédé à ce menu à l’aide de l’option Autres, un des options Autres\Radio FM, modifiez les réglages Nom de canal et calendrier mensuel affiche vos réunions, RDV importants, etc., les jours Fréquence, puis appuyez sur Sauver.
Journal d’appels Lorsque vous accédez à la fonction SOS, appuyez sur Aide pour afficher Vous pouvez accéder à la mémoire d’appel en appuyant sur la touche des informations d’aide. depuis l’écran d’accueil et afficher les Appels sortants, les Appels perdus et les Appels répondus.
7.9.2 Appareil photo 7.9.2.3 Options disponibles après la prise de vue Une fois que vous avez pris une photo, vous pouvez accéder au dossier 7.9.2.1 Prendre une photo, l’enregistrer ou la supprimer Mes images pour la visionner ou l’envoyer via Bluetooth ou un MMS, ou L’écran sert de viseur.
7.10 Météo Visibilité Choisissez de masquer votre téléphone ou de le rendre visible à tous. Votre téléphone est équipé d’une fonction météo permettant de consulter les prévisions à 3 jours pour les villes de votre choix. Nom du téléphone Vous pouvez modifier le nom du téléphone présenté aux autres. 7.11 Bluetooth™...
9.1.1 Général Calculatrice ..... Pour modifier les réglages audio, appuyez sur Options\Personnal. et vous verrez s’afficher les fonctions ci-dessous à l’aide de la touche haut/ bas : Entrez un nombre, sélectionnez le type d’opération à réaliser en utilisant Sonnerie Vous pouvez régler la sonnerie de votre téléphone sur la touche haut ou bas, puis entrez le second nombre.
9.1.4 Mode avion 9.2.2 Date & Heure Les fonctions d’appel vocal, Bluetooth ou de messagerie sont interdites. Cette fonction permet de régler l’affichage de la ville locale et de la date Ceci permet d’augmenter l’autonomie de votre téléphone. et de l’heure, y compris au format 12/24 h. Vous pouvez aussi régler le passage à...
Facturation • International Les appels sortants Vous avez accès aux options suivantes : sauf internationaux, à l’exception Coût des • Vous pouvez visualiser le coût du dernier appel, le coût « Maison » de ceux passés vers votre appels maximal et le coût total des appels facturés, modifier ce pays d’abonnement, sont interdits.
Réseau Sécurité 9.4.1 Profil réseau Activer code PIN Le code de protection de la carte SIM est demandé à chaque mise sous tension du téléphone. Réseaux préf. • Liste des réseaux auxquels vous souhaitez vous Changer code Modifiez le code PIN. connecter en priorité.
Profitez pleinement de Mode de saisie Latin ..votre mobile ....Pour écrire vos messages, vous avez le choix entre deux modes de saisie : • Normal : ce mode vous permet de saisir un texte en choisissant une ONE TOUCH Upgrade lettre ou une séquence de caractères.
La présente garantie ne s’applique pas aux défauts de votre téléphone et/ Garantie du téléphone ..ou de votre accessoire occasionnés par (sans limitation): 1) Le non-respect des instructions d’utilisation ou d’installation, ou des normes techniques et de sécurité en vigueur dans la zone géographique Votre téléphone est garanti contre tout défaut de conformité...
Accessoires......Problèmes et solutions ..Avant de contacter le service après-vente, nous vous conseillons de suivre les Une fonction « mains libres » est intégrée sur les téléphones mobiles instructions ci-dessous : GSM ALCATEL ONE TOUCH de dernière génération. Elle vous permet •...
Page 32
Mon téléphone ne se charge pas correctement • Vérifiez que votre téléphone n’est pas en mode avion. • Assurez-vous d’utiliser le chargeur et la batterie ALCATEL ONETOUCH Impossible de recevoir des appels fournis dans la boîte du téléphone • Vérifiez que votre téléphone mobile est allumé et connecté à un réseau (réseau surchargé, indisponible)
Page 33
• Vérifiez que vous avez sélectionné le préfixe du pays lorsque vous appelez à l’étranger Je n’arrive pas à ajouter un contact dans mon répertoire • Vérifiez que le répertoire de votre carte SIM n’est pas plein ; supprimez des fiches de votre carte SIM ou enregistrez des fiches dans le répertoire du téléphone Mes correspondants ne peuvent pas laisser de message sur ma messagerie...