Vimar ELVOX 7539/E Manuel D'installation Et D'utilisation page 36

7539/E - 7539/E2
Impianto bifamiliare con una targa esterna e un videocitofono per ogni interno (Kit 7539/E2)
Two-family system with one entrance panel and one video entryphone for each flat (apartment) (Kit 7539/E2)
Installation pour deux logements avec une platine et un portier-vidéo pour chaque poste intérieur (Kit 7539/E2)
Zweifamilienanlage mit einem Klingeltableau und einem Videohaustelefon pro Innenstelle (Set 7539/E2)
Instalación bifamiliar con una placa externa y un videoportero por cada vivienda (Kit 7539/E2)
Sistema bifamiliar com uma botoneira externa e um videoporteiro para cada interno (Kit 7539/E2)
Εγκατάσταση δύο οικογενειών με εξωτερική μπουτονιέρα και θυροτηλεόραση για κάθε εσωτερικό σταθμό (κιτ
7539/E2)
M
M
Terminazione Bus (OPEN)
A
A
Bus termination (OPEN) FP
FP
ON
ON
Terminaison Bus (OPEN)
2 2
1 2
1 2 Bus-Abschluss (OPEN)
1
1
Terminación Bus (OPEN)
Terminação Bus (OPEN)
Τερματισμός Bus (OPEN)
A
A
B
36
C K
M
A
FP
ON
2
1 2
1
1 2
1 2
PRI
M
M
CA
CA
B1
B1
B2
B2
S+
S+
S-
S-
C
M
CA
D
B1
B2
S+
S-
M M
Terminazione Bus (100 Ω)
B
B
Bus termination (100 Ω) FP
FP
ON
ON
Terminaison Bus (100 Ω)
2
2
1 2 Bus-Abschluss (100 Ω)
1 2
1
1
Terminación Bus (100 Ω)
Terminação Bus (100 Ω)
Τερματισμός Bus (100 Ω)
B
C
B
ON
1 2
X
PRI
1 2 B1 B2
1 2 B1 B2
1 2
Rete • Mains
Réseau • Netz
Red • Rede
Δίκτυο
PRI
F
1 2 B1 B2
P
L
K
M
FP
2
1
X
X