Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Betriebsanleitung
Sicherheitsschalter TX...
Service
Wenden Sie sich im Servicefall an:
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
D‑70771 Leinfelden‑Echterdingen
Servicetelefon:
+49 711 7597‑500
Fax:
+49 711 753316
E-Mail:
support@euchner.de
Internet:
www.euchner.de
Technische Daten
Parameter
Wert
Gehäusewerkstoff
Leichtmetall‑Druckguss, katho‑
disch tauchlackiert
Schutzart nach IEC 60529
Leitungseinführung
IP67
Steckverbinder
IP65
Mechanische Lebensdauer
1x10
Schaltspiele
6
Umgebungstemperatur
TX.../TX...BH10/TX...BH12
‑20 ... +80°C
TX...RC18
‑20 ... +70°C
Verschmutzungsgrad
3 (Industrie)
(extern, nach EN 60947‑1)
Einbaulage
beliebig
Anfahrgeschwindigkeit max.
20 m/min
Auszugskraft (nicht zugehalten) 35 N
Rückhaltekraft
TX1/TX2
20 N
TX3
50 N
Betätigungskraft max.
35 N
Betätigungshäufigkeit
1200/h
Schaltprinzip
Schleichschaltglied
Kontaktwerkstoff
Silberlegierung hauchvergoldet
Anschlussart
TX...
Leitungseinführung M20x1,5
TX...BH10
Steckverbinder BH10, 9‑polig+PE
TX...BH12
Steckverbinder BH12, 11‑polig+PE
TX...RC18
Steckverbinder RC18, 18‑polig+PE
Leiterquerschnitt starr/flexibel
0,34 ... 1,5 mm
Anschlussart an Schaltelement Schraubklemmen
Anschlussart an Leiterplatte
Käfigzugklemmen
Bemessungsisolationsspannung
TX...
Ui = 250 V
TX...BH10, TX...BH12,
TX...RC18
Ui = 50 V
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit
TX...
U
= 2,5 kV
imp
TX...BH10, TX...BH12,
TX...RC18
U
= 1,5 kV
imp
Bedingter Kurzschlussstrom
100 A
Schaltspannung min.
12 V
bei 10 mA
Gebrauchskategorie nach IEC 60947‑5‑1
TX...
AC‑15 4 A 230 V /
DC‑13 4 A 24 V
TX...BH10, TX...BH12,
AC‑15 4 A 50 V /
TX...RC18
DC‑13 4 A 24 V
Schaltstrom min. bei 24 V
1 mA
Kurzschlussschutz (Steuer‑
4 A gG
sicherung) nach IEC 60269‑1
Konv. thermischer Strom I
4 A
th
Magnetbetriebsspannung U
/
AC/DC 24 V (+10%/‑15%) 8 W
B
Magnetleistung
AC
110 V (+10%/‑15%) 10 W
(TX3...024:
AC
230 V (+10%/‑15%) 11 W
I
= 2 A für T
= 250 ms)
B
IMP
Einschaltdauer ED
100%
Schaltfrequenz max.
45 min
‑1
bei TX3
Steuerspannung U
S
AC/DC
24 V
bei TX3...024
Zuhaltekraft F
F
= 1700 N
max
S
F
Zuhaltekraft F
max
Zh
(F
=
) = 1300 N
Zh
nach EN ISO 14119
1,3
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
B
6 x 10
6
10d
Bild 2: Schaltelemente und Schaltfunktionen
Steckverbinder
RC18
10
9
8
2
Steckverbinder
BH10
Steckverbinder
BH12
Bild 3: Steckerbelegung und Schaltbilder
41
42
41
33
34
33
21
22
21
11
11
12
41
41
42
33
34
33
21
22
21
13
14
13
41
42
41
31
32
31
21
22
21
11
12
11
voreilend mit
12
11
Schirmfeder
1
18
17
13
2
19
16
14
3
15
4
7
5
6
voreilend mit
Schirmfeder
8
1
7
2
9
10
6
3
5
4
voreilend mit
Schirmfeder
1
8
9
2
10
12
7
11
6
3
4
5
&
1
2
4
5
3
LED
LED
U
U
0V
S
B
GN
RD
TX3...024
3
TX.B-...
42
41
42
34
33
34
22
21
22
11
12
12
TX.C-...
41
42
42
34
33
34
22
21
22
14
13
14
TX.D-...
42
41
42
31
32
32
22
21
22
12
11
12
TX1...RC18
1
TX2...RC18
6
GN
7
2
15
13
9
3
4
16
19
11
RD
PE/12
TX3...RC18
1
6
4
17
GN
7
2
15
13
9
5
3
16
19
11
RD
PE/12
TX1...BH10
TX2...BH10
1
7
5
2
GN
3
4
9
RD
PE/8
TX3...BH12
4
10
1
5
2
GN
3
5
12
RD
PE/9
1
2
3
4
U
L D
E
L D
E
0
V
B
G
N
R
D
TX1/TX2
TX3...110
8
41
42
3.
3.
14
21
22
10
1.
1.
5
41
42
8
3.
3.
14
21
22
10
1.
1.
5
3
41
42
4
3.
3.
6
1
21
22
2
1.
1.
10
42
4
3
41
3.
3.
6
1
21
22
2
1.
1.
11
Publicité
Table des Matières
