Gebruikte Symbolen; Smaltimento; Algemene Veiligheidswaarschuwingen - Dremel PC10 VERSA Traduction De La Notice Originale

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
ESEGUITA DA PERSONALE NON AUTORIZZATO PUÒ
CAUSARE L'ERRATO POSIZIONAMENTO DI
COMPONENTI E DEI CAVI INTERNI CON POSSIBILI
GRAVI RISCHI.
L'utensile può essere pulito a fondo usando aria
compressa. Quando si puliscono gli utensili con aria
compressa, indossare sempre occhiali di sicurezza.
PER EVITARE INCIDENTI, SCOLLEGARE SEMPRE
!
L'ELETTROUTENSILE E/O IL CARICABATTERIE
DALL'ALIMENTAZIONE PRIMA DELLA PULIZIA
Le aperture di aerazione e le leve degli interruttori devono
essere tenute pulite e libere da corpi estranei. Non cercare
di pulire inserendo oggetti appuntiti attraverso le aperture.
ALCUNI DETERGENTEI E SOLVENTI
!
DANNEGGIANO LE PARTI IN PLASTICA. Rientrano
in questa categoria: la benzina, il tetracloruro di carbonio, i
solventi per la pulizia clorurati, l'ammoniaca e i detergenti per
uso domestico contenenti ammoniaca.
ASSISTENZA E GARANZIA
Raccomandiamo che l'assistenza sugli utensili sia eseguita
presso i centri di assistenza autorizzati Dremel.
Questo prodotto Dremel è garantito in conformità alle
disposizioni pertinenti previste da normative generali/
nazionali; eventuali danni dovuti a normale usura,
sovraccarico o utilizzo improprio non sono coperti da
garanzia.
In caso di reclamo, inviare l'utensile non smontato o il
caricabatterie e la prova di acquisto al rivenditore.
CONTATTO DREMEL
Per ulteriori informazioni su assistenza e garanzia, sulla
gamma di prodotti Dremel, supporto e numero verde,
visitare il sito www.dremel.com.
RUMORE E VIBRAZIONI
Livello di pressione sonora (deviazione standard 3dB)
dB(A)
Vibrazioni (somma vettoriale delle tre direzioni) m/s
Incertezza vibrazioni K m/s
N.B.: Il valore totale dichiarato delle vibrazioni è misurato
secondo un metodo di prova standard e può essere
utilizzato per confrontare un utensile con un altro. Potrebbe
essere utilizzato anche in una valutazione preliminare
dell'esposizione.
L'emissione di vibrazioni durante l'utilizzo dell'utensile può
variare dal valore totale dichiarato in base al modo in cui si
utilizza l'utensile.
Fare una stima dell'esposizione nelle condizioni di
utilizzo attuali e, di conseguenza, identificare le misure
di sicurezza per la protezione personale (prendendo in
considerazione tutte le parti del ciclo di funzionamento
come le volte in cui l'utensile viene spento e quando
funziona in folle oltre al tempo di azionamento).

SMALTIMENTO

L'utensile, le batterie, gli accessori e l'imballaggio devono
essere smaltiti e riciclati nel rispetto dell'ambiente.
2
2
SOLO PER I PAESI DELLA CE
Conformemente alla direttiva europea 2012/19/CE sui rifiuti
di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) e alla
legge attuativa nazionale, gli utensili diventati inservibili
devono essere raccolti separatamente e smaltiti in modo
corretto dal punto di vista ambientale.

GEBRUIKTE SYMBOLEN

1
LEES DEZE INSTRUCTIES
2
AFNEEMBARE VOEDING
3
GEBRUIK OOGBESCHERMING
4
GEBRUIK EEN STOFMASKER
5
GOOI ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN NIET BIJ
HET HUISVUIL
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
LET OP
!
Als u de onderstaande waarschuwingen en instructies niet
opvolgt kan dit leiden tot letsel.
VEILIGHEID VAN PERSONEN
a. Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezonde
verstand als u met een gereedschap werkt. Gebruik
geen gereedschap wanneer u moe of onder invloed
van drugs, alcohol of medicijnen bent. Eén moment
van onachtzaamheid bij het gebruik van gereedschap
kan tot ernstig persoonlijk letsel leiden.
b. Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Draag
altijd een veiligheidsbril.
c. Overschat uzelf niet. Zorg ervoor dat u stevig
staat en steeds in evenwicht blijft. Hierdoor heeft u
betere controle over het gereedschap bij onverwachte
57
situaties.
d. Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende
1,4
1,5
kleding of sieraden. Houd haren, kleding en
handschoenen uit de buurt van bewegende delen.
Loshangende kleding, lange haren en sieraden kunnen
door bewegende delen worden meegenomen.
GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN HET GEREEDSCHAP
a. Overbelast het gereedschap niet. Gebruik voor
uw werkzaamheden het daartoe bestemde
gereedschap. Met het juiste gereedschap werkt
u beter en veiliger binnen het aangegeven
capaciteitsbereik.
b. Gebruik geen gereedschap waarvan de schakelaar
defect is. Gereedschap dat niet meer kan worden
in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden
gerepareerd.
c. Bewaar gereedschappen die u niet gebruikt buiten
bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet
gebruiken door personen die er niet vertrouwd mee
zijn en die deze aanwijzingen niet hebben gelezen.
Gereedschappen zijn gevaarlijk wanneer ze door
onervaren personen worden gebruikt.
d. Verzorg gereedschappen zorgvuldig. Controleer
of bewegende delen van het gereedschap
correct functioneren en niet vastklemmen, en of
onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn
25
5
NL
ALGEMENE
LEES ALLE VEILIGHEIDSWAAR-
SCHUWINGEN EN ALLE INSTRUCTIES

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières