EXPANSON
CONCEPTION ExPANSON-h
Ensemble de maintien de pression par
pompe(s) et par déverseur réglable.
• ExPANSON-h, version deux pompes
• Module équipé de :
- d eux pompes multicellulaires horizontales
reliées sur bâche par collecteur en fonte
galvanisée.
- D isponibilité d'une pompe de secours.
• ExPANSON-h, version une pompe
• Module équipé de :
- u ne pompe multicellulaire horizontale, reliée
directement sur bâche.
• C es deux versions sont équipées de :
- u n coffret de régulation électronique (CE)
avec permutation automatique des pompes
en version 2 pompes,
- u n déverseur réglable avec filtre,
- u n jeu de vannes d'isolement et un clapet
anti-retour par pompe,
- u ne vanne d'isolement du module (version
1 pompe),
- u n pressostat de commande et deux pres-
sostats de sécurité.
L'ensemble est monté sur châssis et est relié
à une bâche en acier galvanisé de 200 à
1 500 litres.
CONCEPTION ExPANSON-v
Ensemble de maintien de pression par pompe
et par déverseur réglable.
• Module équipé de :
- d eux pompes multicellulaires verticales (dont
une en secours) pour réinjection d'eau dans le
réseau,
- u n déverseur réglable laissant fuir vers la
bâche le volume expansé (avec filtre de
protection),
- u n coffret de régulation existant en
3 versions : CE = électronique
CM = électromécanique
CV = variation de vitesse
- d eux collecteurs en fonte galvanisée,
- u n jeu de vannes aspiration et refoulement par
pompe,
- u n clapet anti-retour silencieux par pompe,
- u n pressostat de commande automatique des
pompes (CE et CM),
- u n transmetteur de pression (CV),
- d eux pressostats de sécurité,
- u n système de dégazage automatique et per-
manent des pompes à raccorder à la bâche.
• U ne bâche à l'air libre, en acier galvanisé de
200 à 5 000 litres, à remplissage automatique.
L'ensemble module plus bâche est monté sur
socles séparés.
2
AvANTAGES DU MODULE ExPANSON-h
• Ensemble monobloc de dimensions et
de poids réduits.
• Module économique, facile à installer.
• Automatisme intégral de fonctionnement.
• Ensemble prémonté sur bâche avec
châssis de transport.
IDENTIFICATION
Code application ExPANsIoN
Type de pompe multi-cellulaire horizontale
équipant le module
Nombre de pompes : 1 ou 2
Tension d'alimentation :
(M = mono, T = tri)
Capacité de la bâche de stockage (en litres)
Code accessoires facultatifs à indiquer en
cas de commande
AvANTAGES DU MODULE ExPANSON-v
• Modules compacts, encombrement ré-
duit au sol.
• Réglages aisés regroupés en façade.
• Automatisme intégral de fonctionnement.
• Sécurité de fonctionnement : reports
défauts - arrêt des feux - disponibilité
permanente d'une pompe de secours.
IDENTIFICATION
Code application ExPANsIoN
Type de pompes multi-cellulaires verticales
équipant le module
Commande :
CM : coffret électromécanique
CE : coffret électronique
CV : coffret variation de vitesse
Tension d'alimentation :
(M = mono, T = tri)
Code accessoires facultatifs à indiquer en
cas de commande
• Remplissage automatique avec discon-
nexion entre le circuit de chauffage ou
de climatisation et l'alimentation en eau
de ville.
• Réglages aisés regroupés en façade.
ExPANSON-h-206-1-M-600-
M (manchettes)
CB (contre-brides)
2D (2
AB (anti-bélier)
F ( compteur à impul-
v ( vanne d'isole-
• Disconnexion totale entre le circuit de
chauffage et l'alimentation d'eau de ville.
• Dégazage permanent des garnitures
mécaniques à raccorder à la bâche.
• Ensemble pompe en acier inoxydable,
collecteurs et bâches galvanisés.
• Remplissage automatique de la bâche
sous ligne d'eau.
E xPANsoN-V-206-CE-T-
M (manchettes)
CB (contre-brides)
2D (2
AB (anti-bélier)
F ( compteur à impul-
v ( vanne d'isole-
déverseur)
nd
sion - détecteur de
fuites)
ment du module
pour version 2
pompes)
déverseur)
nd
sion - détecteur de
fuites)
ment du module
pour version 2
pompes)