Consignes De Sécurité Générales Pour Les Dispositifs Récepteurs - Güde OFT 855 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Consignes de sécurité générales
pour les dispositifs récepteurs
Avertissement Lisez toutes les consignes de
sécurité et instructions livrées avec le dispositif
récepteur ou l'outil électrique. Le non-respect
des consignes indiquées ci-dessous peut entraîner
une électrocution, un incendie et / ou des blessures
graves.
Conservez toutes les consignes et instructions de
sécurité pour une utilisation ultérieure.
Débranchez la che de la prise et/ou retirez la
batterie avant de procéder au réglage d'appareils
ou de changer des pièces. La mise sous tension invo-
lontaire d'outils électriques est la cause d'accidents.
Assemblez correctement le dispositif récepteur
avant de monter l'outil électrique. Un assemblage
correct est important pour éviter le risque de repli.
Fixez bien l'outil électrique au dispositif récepteur
avant de l'utiliser. Le glissement de l'outil électrique
sur le dispositif récepteur peut causer une perte de
contrôle.
Placez le dispositif récepteur sur une surface
solide, plane et horizontale. Si le dispositif récepteur
risque de glisser ou de vaciller, l'outil électrique ne
peut pas être guidé de manière continue ni sécurisée.
Ne surchargez pas le dispositif récepteur et
ne l'utilisez pas comme échelle ou échafauda-
ge. Surcharger le dispositif récepteur ou monter
dessus peut entraîner le déplacement de son centre
de gravité vers le haut et il risque de basculer.
Instructions complémentaires de
sécurité et de travail
Respectez également absolument les instructions
d'utilisation de la défonceuse rattachée.
Utilisez toujours les anneaux d'insertion de la table
appropriés en fonction de la taille de l'outil de frai-
sage.
Utiliser l'équipement de protection. Toujours porter
des lunettes de protection pendant le travail avec la
machine. Il est recommandé de porter des articles
de protection, tels que masque antipoussière, gants
de protection, chaussures tenant bien aux pieds et
antidérapantes et protection acoustique.
Portez une protection auditive. L'exposition au bruit
pourrait provoquer une diminution de l'ouïe.
Les poussières dégagées lors du travail sont souvent
nocives et ne devraient pas pénétrer dans le corps.
Utiliser un dispositif d'aspiration de poussières et
porter en plus un masque de protection approprié.
Eliminer soigneusement les dépôts de poussières, p.
ex. en les aspirant au moyen d'un système d'aspiration
de copeaux.
Utiliser toujours des gants bien adhérents lors de
la manutention de lames à couper ou de lames de
scie tranchantes.
Avertissement – éjection d'objets
Toujours porter des lunettes protectrices en tra-
vaillant avec la machine.
Avertissement - blessure des mains/contusions
Ne jamais intervenir dans la zone dangereuse lorsque
la machine est en marche. Il est absolument impératif
d'utiliser le dispositif protecteur de la machine.
Ne jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la
machine est en marche.
Le recul est la réaction soudaine suivant un guidage
non sécurisé et hors de contrôle de petites pièces.
Le pincement ou l'accrochage provoque un blocage
rapide de l'accessoire en rotation qui, à son tour,
contraint l'outil électrique hors de contrôle dans le
sens opposé de rotation de l'accessoire au point du
grippage.
Utilisez toujours les dispositifs de serrage horizontaux
pour travailler sur de petites pièces. Un basculement
incontrôlé de la pièce peut être à l'origine d'une
situation dangereuse.
L'appareil ne doit pas être utilisé avec une fraise
arquée.
Une mauvaise utilisation des outils de fraisage, de
la pièce et des dispositifs de guidage des pièces
peut être à l'origine d'une situation dangereuse.
L'opérateur doit être formé dans la manipulation de
la pièce, l'utilisation, le réglage et l'actionnement de
dispositifs de serrage de pièces et des appareils de
guidage de pièces ainsi que dans le choix de l'outil
de fraisage.
Les outils non entretenus peuvent entraîner des
situations incontrôlables. Utilisez uniquement des
outils de fraisage aiguisés, bien entretenus et réglés
conformément aux instructions du fabricant.
Écartez bien toutes les parties du corps et tous
les vêtements des parties en mouvement de
l'appareil.
Débrancher la che de la prise et / ou enlever la
batterie en cas de non utilisation, avant d'e ectuer
des réglages sur le dispositif et avant de remplacer
des accessoires comme par ex. des lames de scie,
des pointes et des fraises. Cette mesure de sécurité
permet d'éviter la mise en marche accidentelle de
l'outil électrique.
Tenir les mains éloignées de la butée pendant le
fraisage. Dans la mesure du possible, utilisez les dis-
positifs de serrage (sabot de pression) avec la butée.
L'absence de butées transversales peut causer un
recul. Utilisez des butées transversales arrière et/ou
avant xées au guide pour le fraisage d'insertion.
La fraise doit être correctement serrée dans la machi-
ne. L'avance de la pièce à travailler doit être opposée
au sens de rotation de la fraise (travailler seulement
en sens opposé)! Pour un travail sûr, utiliser des
dispositifs tels que les dispositifs de protection et de
pression, plaque butée, barre conductrice, etc.
FRANÇAIS
21