R S
— S
ERIES
UPPLÉMENT OPTION
Messages et dépannage
Le tableau ci-après récapitule les messages de l'unité R Series, les causes possibles et les
mesures à prendre s'il s'agit d'un problème. Vous devez bien connaître ce tableau avant
d'effectuer une surveillance.
MESSAGES COMMUNS
Message/Symptôme : Causes possibles
----- (tirets dans le
Après une décharge de défibrillation, des
champ EtCO
)
tirets « ---- » s'affichent à la place de la
2
valeur numérique pendant 10 secondes
maximum.
Lorsque la fréquence respiratoire est nulle,
la valeur numérique du CO
« --- ». Lorsque la fréquence respiratoire est
supérieure à zéro, la valeur numérique réelle
du CO
Câble non branché.
Câble défectueux.
----- (tirets au-dessus
L'échelle est incorrecte. Un CO
du capnogramme)
aux limites de l'échelle a été détecté.
CALIBRATION
La mesure de la pression atmosphérique est
PRESSION ATMO.
hors limites.
ERREUR COMM
La communication n'est pas établie avec le
ETCO2
capteur ou le module d'EtCO
DISPO. CO2 PAS
La remise à zéro n'a pas pu démarrer :
PRÊTE
•
•
•
•
CO2 HORS LIMITE
Le calcul du CO
(tirets au lieu de la
valeur de CO
)
2
24
CO
2 DE FIN D
affiche des tirets
2
s'affiche.
2
2
Le préchauffage du capteur ou du module
n'est pas terminé.
Aucun capteur ou module n'est raccordé
à l'unité.
La cellule de prélèvement n'est pas
branchée sur le module.
Une remise à zéro a été tentée dans les
20 secondes qui ont suivi la détection d'une
respiration.
est supérieur à 150 mmHg. Si l'erreur persiste, effectuez une remise à
2
www.zoll.com
'
(E
CO
)
EXPIRATION
T
2
Actions recommandées
Aucune, fonctionnement normal.
Vérifiez/remplacez le capteur ou le module.
supérieur
Augmentez le réglage de l'échelle à l'aide de
2
la touche de fonction Zoom.
Étalonnez la pression atmosphérique
comme l'indique le R Series Service Manual
(Manuel de service du R Series).
Éteignez l'unité R Series puis rallumez-la.
.
Essayez avec un autre capteur d'EtCO
Si le problème persiste, retournez le capteur
et/ou l'unité pour réparation.
Attendez la fin du préchauffage du capteur
ou du module.
Raccordez un capteur ou un module à
l'unité.
Branchez la cellule de prélèvement dans sa
prise sur le module.
zéro de l'adaptateur pour voies aériennes de
flux principal ou du module, comme décrit
aux sections « Remise à zéro du
CAPNOSTAT 5 Mainstream CO2 Sensor et
de l'adaptateur pour voies aériennes » à la
page 7 et « Remise à zéro du module LoFlo
CO2/de la cellule de prélèvement » à la
page 12.
.
2
9650-0915-02 Rév. C