Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Miele GT 5XX2 S
Sommaire des Matières pour Miele GT 5XX2 S
- Page 1 Mode d'emploi Bahut avec système FreeFrost GT 5XX2 S GT 5XX4 S GT 5XX6 S fr - BE Avant d’installer et d’utiliser l’appareil pour la première fois, lisez absolument votre mode d’emploi. Vous veillerez ainsi à votre sécurité et éviterez des dommages à l’appareil.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Description de l'appareil ..........4 Votre contribution à... - Page 3 Table des matières Nettoyage ............28 Parois extérieures, intérieur, accessoires .
-
Page 4: Description De L'appareil
Description de l'appareil a Témoin de fonctionnement de l'ap- c Touche SuperFrost avec témoin lumi- pareil neux b Témoin d'alarme d Sélecteur de Marche/Arrêt et de tem- pérature e Panneau de commande intégré dans h Grille d'aération la poignée i Orifice d'évacuation de l'eau de dé- f Éclairage intérieur givrage g Verrou *... - Page 5 Description de l'appareil Verrou (selon le modèle) Le verrou est équipé d'un mécanisme de sécurité : ^ Maintenez sur la touche a enfoncée. ^ Tournez la clé de 90° vers la droite. Le congélateur est fermé. Pour l'ouvrir, tournez la clé de 90° vers la gauche.
-
Page 6: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Votre contribution à la protection de l’environnement Emballage recyclable L’emballage protège l’appareil contre d’éventuels dégâts pendant le trans- port. Le fabricant a opté pour un maté- riau supporté par l’environnement et réutilisable. En réinsérant l’emballage dans le cir- Si vous avez des questions à propos cuit, on réduit la consommation de ma- de l'élimination de votre ancien appa- tières premières et la prolifération des... -
Page 7: Utilisation Conforme
Consignes de sécurité et mises en garde Cet appareil ne peut être utilisé qu'à Cet appareil répond aux prescrip- des fins ménagères pour conserver des tions de sécurité en vigueur. Une uti- produits surgelés, congeler des pro- lisation non conforme peut cepen- duits frais et préparer des glaçons. -
Page 8: Sécurité Technique
Consignes de sécurité et mises en garde Sécurité technique - avertissez le service après-vente. Contrôlez si l’appareil ne présente pas de dommages apparents avant de La taille de la pièce dans laquelle l’installer. Ne mettez jamais un appareil est installé l'appareil doit être propor- endommagé... - Page 9 à des professionnels agréés par vent être remplacés que par des piè- le fabricant. ces de rechange d'origine et de marque Miele. Seule l'utilisation de ces Des travaux d'installation, d'entretien ou de réparation non conformes peuvent pièces permet au fabricant de garantir présenter de graves dangers pour l'uti-...
-
Page 10: Utilisation Appropriée
Consignes de sécurité et mises en garde Utilisation appropriée pourraient éclater Vous risquez de vous blesser et d'en- Ne touchez pas les produits conge- dommager l'appareil ! lés avec les mains mouillées. Elles pourraient y rester collées sous l’effet Sortez les bouteilles que vous avez du froid et Le risque de blessure est mises à... -
Page 11: Élimination De L'ancien Appareil
Consignes de sécurité et mises en garde Élimination de l'ancien appa- Ne traitez jamais le joint de porte avec de l’huile ou de la graisse. reil Vous risqueriez de le rendre poreux à Détruisez le verrou ou le loquet de la longue. -
Page 12: Comment Économiser De L'énergie
Comment économiser de l'énergie ? Consommation d'énergie Consommation d'énergie normale accrue Installation Dans une pièce bien aérée Dans un espace confiné, non aéré À l'abri de la lumière directe du soleil Exposition directe à la lumière du soleil À distance d'une source de chaleur À... - Page 13 Comment économiser de l'énergie ? Consommation d'énergie Consommation d'énergie normale accrue Dégivrage Effectuer un dégivrage du congéla- La présence d'une couche de glace teur en présence d'une couche de amoindrit la diffusion du froid aux glace de 0,5 cm. produits surgelés et accroît la consommation d'énergie !
-
Page 14: Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil
Mise en marche et arrêt de l'appareil Avant la première utilisation Le témoin d'alarme s'éteint dès que la zone de congélation est suffisamment ^ Nettoyez l'intérieur du congélateur et froide. les accessoires à l'eau tiède, puis sé- chez-les avec un chiffon doux. Pour que la température soit suffisam- ment basse, laissez l'appareil refroidir pendant quelques heures avant d'y pla-... -
Page 15: En Cas D'absence Prolongée
Mise en marche et arrêt de l'appareil En cas d'absence prolongée Si vous ne comptez pas utiliser le congélateur pendant une période pro- longée : ^ débranchez la fiche d'alimentation de l'appareil ou désactivez le fusible de l'installation électrique ; ^ dégivrez et nettoyez le congélateur ;... -
Page 16: La Température Adéquate
La température adéquate Pour la conservation des aliments, il est – en fonction de la température am- très important de choisir la bonne tem- biante (plus cette température est pérature. Celle-ci permet en effet de ra- importante, plus la température dans lentir, voire d'empêcher, la dégradation l'appareil augmente). - Page 17 La température adéquate ^ Pour ce faire, placez le repère vers le milieu. Auprès de ce réglage une température d'environ -18 ° C sera atteinte. Contrô- lez toutefois régulièrement la tempéra- ture dans l'appareil. Pour vérifier la température de congéla- tion de l'appareil, ^ placez un thermomètre sur les pro- duits congelés du haut.
-
Page 18: Alarme De Température
Alarme de température Activation du système L'appareil est équipé d'un système d'alarme qui empêche la température d'alarme de l'appareil d'augmenter sans que Le système d'alarme est toujours activé vous ne vous en rendiez compte. Si la automatiquement. Vous n'avez pas be- température augmente trop, le témoin soin de le mettre en marche. -
Page 19: Utilisation De La Fonction Superfrost
Utilisation de la fonction SuperFrost Fonction SuperFrost Désactivation de la fonction Super- Frost Pour congeler de manière optimale les produits frais, activez la fonction Su- La fonction SuperFrost s'arrête automa- perFrost avant de commencer le pro- tiquement après environ 65 heures. Le cessus de congélation. -
Page 20: Intérieur
Intérieur Paniers Vous pouvez aussi empiler les paniers : ^ Pour ce faire, vous devez placer les Les paniers vous permettent de trier plus facilement les aliments dans le poignées à l'intérieur des deux pa- congélateur. niers : ^ Suspendez les paniers par la 1. -
Page 21: Compartiment De Précongélation
Intérieur Compartiment de précongélation Une zone du congélateur est délimitée à l'aide de la tablette de congélation afin de congeler de petites quantités d'aliments frais (jusqu'à 2 kg). Le compartiment de précongélation permet de séparer les aliments frais des aliments déjà congelés. Vous évi- tez ainsi de décongeler partiellement des aliments déjà... -
Page 22: Congélation Et Conservation
Congélation et conservation Capacité maximale de le milieu ambiant. Le volume des cellu- les est alors beaucoup moins réduit. congélation Lors de la décongélation, la faible Pour que la congélation des aliments quantité de liquide issue des cellules s'effectue le plus rapidement possible, peut y retourner, ce qui limite fortement il convient de ne pas dépasser la capa- la perte de saveur des aliments. -
Page 23: Congélation De Produits Frais
Congélation et conservation Congélation de produits frais les plats cuisinés. La congélation al- tère le goût de certaines épices. Ne congelez que des aliments frais et de première qualité ! – Faites refroidir les aliments ou bois- sons chaudes avant de les mettre au Conseils pour la congélation congélateur afin d'éviter que les pro- duits déjà... -
Page 24: Avant La Congélation
Congélation et conservation Décongélation Avant la congélation ^ Si vous avez plus de 2 kilos de pro- Vous pouvez décongeler les aliments : duits frais à congeler, activez la fonc- – dans le four à micro-ondes ; tion SuperFrost pendant quelques –... -
Page 25: Refroidissement Rapide De Boissons
Congélation et conservation Refroidissement rapide de Utilisation de l'accumulateur boissons de froid Si vous placez des bouteilles dans le (selon le modèle) congélateur pour les refroidir plus rapi- L'accumulateur de froid empêche la dement, n'oubliez surtout pas de les température d'augmenter rapidement enlever au bout d'une heure maxi- dans le congélateur en cas de panne mum, sinon les bouteilles risquent... -
Page 26: Dégivrage
Dégivrage Système FreeFrost aliments dans plusieurs couches de papier journal ou dans des couvertu- Lors du fonctionnement normal, du res. Conservez-les ensuite dans un givre et de la glace se créent au fil du endroit froid jusqu'à ce que l'appareil temps et se déposent sur le circuit de soit à... - Page 27 Dégivrage Après le dégivrage N'utilisez en aucun cas un système ^ Enlevez l'eau de dégivrage restante de nettoyage à la vapeur pour dégi- dans le congélateur au moyen d'une vrer l'appareil. éponge ou d'un torchon. La vapeur peut humidifier les pièces ^ Nettoyez et séchez le congélateur.
-
Page 28: Nettoyage
Nettoyage – de grattoirs métalliques ! Veillez à ce que les composants ^ Nettoyez l'appareil dès que le dégi- électroniques et la grille d'aération vrage est terminé. n'entrent pas en contact avec de ^ Vous devez mettre au préalable l'ap- l'eau. -
Page 29: Joint De La Porte Du Congélateur
Nettoyage Joint de la porte du Après le nettoyage congélateur ^ Fermez la porte du congélateur. ^ Branchez l'appareil, puis mettez-le Ne traitez jamais le joint de la porte en marche. avec de l'huile ou de la graisse. Vous risqueriez de le rendre poreux ^ Activez la fonction SuperFrost afin de à... -
Page 30: Problèmes Et Remèdes
Problèmes et remèdes . . ? ^ Vous avez ouvert fréquemment la Seuls les techniciens agréés sont porte de l'appareil, ou vous avez habilités à réparer des appareils congelé de grandes quantités d'ali- électriques. Une réparation ef- ments. fectuée par une personne non habi- ^ Vérifiez si la porte se ferme normale- litée comporte des risques considé- ment. - Page 31 Problèmes et remèdes . . ? . . . le congélateur est obstrué par ... De l’eau s’accumule au niveau de une importante couche de glace ? la face inférieure de l'appareil ? ^ Vérifiez si la porte se ferme normale- Il ne s'agit pas d'un défaut : ment.
-
Page 32: Provenance Des Différents Bruits
Provenance des différents bruits Bruits normaux D’où proviennent-ils? Le ronronnement provient du moteur (compresseur). Il peut s’ac- Brrrrr... centuer pendant un bref moment lorsque le moteur se met en marche. Blub, blub..Ces bruits proviennent du liquide de refroidissement qui coule dans les tuyaux. -
Page 33: Conditions Et Durée De La Garantie
Conditions et durée de la ga- rantie La durée de garantie est de deux ans. Vous obtiendrez plus d'informations sur les conditions de la garantie sur notre site ou en téléphonant chez Miele. Voir au dos de ce mode d'emploi. -
Page 34: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Cet appareil est livré prêt à être raccor- dé en monophasé 50 Hz 220 – 240 V et doit impérativement être branché à une prise avec mise à la terre. Le raccorde- ment ne peut être effectué que sur une installation électrique réglementaire. -
Page 35: Lieu D'installation
Installation de l'appareil Lieu d'installation Si la température ambiante est plus basse, la durée d'arrêt du système fri- Le sol sur le lieu d'installation doit être gorifique est plus longue, ce qui peut horizontal et droit. générer des températures trop élevées Installez l'appareil aussi loin que pos- à... -
Page 36: Dimensions De L'appareil
Installation de l'appareil Dimensions de l'appareil GT 5242 S 919 mm 873 mm 770 mm GT 5282 S 919 mm 999 mm 770 mm GT 5244 S 919 mm 873 mm 770 mm GT 5284 S 919 mm 999 mm 770 mm GT 5354 S 919 mm... - Page 40 Sous réserve de modifications / 3011 M.-Nr. 09 020 850 / 03 GT 5242 S, GT 5282 S, GT 5244 S, GT 5284 S, GT 5354 S, GT 5444 S, GT 5196 S, GT 5236 S...