Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Congélateur-coffre
avec système FreeFrost
GT 5XX2 S
GT 5XX4 S
GT 5XX6 S
fr - FR
Veuillez impérativement lire
cette notice
avant d'installer et de mettre en service cet appareil.
Vous vous protégerez ainsi
et éviterez de détériorer votre appareil.
M.-Nr. 09 020 750

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Miele FreeFrost GT 5242 S

  • Page 1 Mode d'emploi Congélateur-coffre avec système FreeFrost GT 5XX2 S GT 5XX4 S GT 5XX6 S fr - FR Veuillez impérativement lire cette notice avant d'installer et de mettre en service cet appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil. M.-Nr.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Description de l'appareil ..........4 Votre contribution à...
  • Page 3 Table des matières Que faire si..? ..........29 Origines des bruits .
  • Page 4: Description De L'appareil

    Description de l'appareil a Diode Marche / Arrêt c Touche et diode Superfrost b Diode de contrôle alarme d Sélecteur de température - Marche / Arrêt e Bandeau de commande intégré h Grille d'aération dans la poignée i Ouverture de vidange de l'eau de f Eclairage intérieur dégivrage g Verrou *...
  • Page 5 Description de l'appareil Verrou (en série ou en option suivant modèle) Le verrou est équipé d'un mécanisme de sécurité : ^ Maintenez la touche a appuyée. ^ Tournez la clé de 90 ° vers la droite. Le congélateur-coffre est verrouillé. Pour ouvrir, tournez la clé...
  • Page 6: Votre Contribution À La Protection De L'environnement

    Votre contribution à la protection de l’environnement Enlèvement de l’emballage Enlèvement de l’ancien appa- reil L’emballage protège l’appareil contre les avaries de transport. Les matériaux Les anciens appareils contiennent sou- utilisés sont choisis en fonction de vent encore des matériaux recyclables. critères écologiques de façon à...
  • Page 7: Prescriptions De Sécurité Et Mises En Garde

    Prescriptions de sécurité et mises en garde Toute autre utilisation est interdite et Cet appareil répond aux réglemen- pourrait être dangereuse. Le fabricant tations de sécurité en vigueur. Une ne peut être tenu responsable de dom- utilisation inappropriée peut néan- mages résultant d’une utilisation non moins causer des dégâts corporels conforme au produit ou d’une manipu-...
  • Page 8: Sécurité Technique

    à l'intérieur de pérativement être remplacé par un l'appareil. technicien SAV agréé par Miele afin Le bon fonctionnement de l'appareil d'éviter tout risque pour l'utilisateur. n'est garanti que si celui-ci est monté et Cet appareil contient du frigorigène...
  • Page 9 Les interventions techniques ne doi- Remplacez les pièces défectueuses vent être exécutées que par des pro- uniquement par des pièces détachées d'origine Miele. Ces pièces sont les fessionnels agréés par le fabricant. Les travaux d'installation, d'entretien seules dont le fabricant garantit qu'elles ou de réparation incorrects peuvent en-...
  • Page 10: Utilisation Et Installation

    Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation et installation Sortez les bouteilles que vous avez mis à rafraîchir au congélateur au plus Ne touchez pas les produits conge- tard une heure après. Sinon elles peu- lés, les mains mouillées. Elles peuvent vent éclater.
  • Page 11: Elimination De L'ancien Appareil

    Prescriptions de sécurité et mises en garde Elimination de l'ancien appa- Ne recouvrez pas la grille d'aération de l'appareil. Sinon l'aération n'est plus reil assurée. La consommation risque éga- Détruisez la serrure à ressort ou à lement d'augmenter et des éléments de pêne de votre ancien congélateur dont l'appareil peuvent être endommagés.
  • Page 12: Comment Économiser De L'énergie

    Comment économiser de l'énergie ? Consomation d'énergie Consommation d'énergie normale élevée Installation Dans des locaux aérés. Dans des locaux non aérés. Protégés des rayons de soleils directs. Avec rayons de soleils directs. Pas à proximité d'une source de A proximité d'une source de chaleur chaleur (chauffage, cuisinière).
  • Page 13: Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil

    Mise en marche et arrêt de l'appareil Avant la première utilisation La diode de contrôle de l'alarme s'éteint dès que la zone de congélation ^ Nettoyez l'intérieur du congélateur est assez froide. coffre et les accessoires puis séchez le tout avec un chiffon. Laissez l'appareil fonctionner quelques heures avant d'y déposer des aliments pour que la température soit suffisam-...
  • Page 14: En Cas D'absence Prolongée

    Mise en marche et arrêt de l'appareil En cas d'absence prolongée Si vous n'utilisez pas le congélateur pendant une période relativement longue ^ débranchez l'appareil ou ôtez le fu- sible correspondant de l'installation domestique. ^ dégrivrez et nettoyez-le, ^ laissez le couvercle du congélateur légèrement ouvert pour éviter les odeurs.
  • Page 15: Choix De La Bonne Température

    Choix de la bonne température Régler la température Il est très important de sélectionner cor- rectement la température pour bien Vous pouvez régler la température à conserver les aliments. Ceux-ci s'abî- l'aide du sélecteur de température et ment vite sous l'action de micro-orga- de Marche / Arrêt.
  • Page 16 Choix de la bonne température Si vous souhaitez contrôler la tempéra- ture de congélation, ^ posez un thermomètre sur l'aliment le plus haut. Après env. 24 heures vous pourrez lire la température approximative dans votre appareil. Néanmoins il faut savoir que: –...
  • Page 17: Alarme De Température

    Alarme de température Activer le système d'alarme Votre congélateur est équipé d'un aver- tisseur sonore qui vous avertit lorsque Le système d'alarme est toujours acti- la température monte de façon anor- vé. Il n'est pas nécessaire de la réacti- male. Si la température dans la zone de ver.
  • Page 18: Utilisation De La Fonction Superfrost

    Utilisation de la fonction Superfrost Fonction Superfrost Désactiver la fonction Superfrost Enclenchez la fonction Superfrost afin La fonction Superfrost s'éteint automati- de congeler les aliments frais dans les quement au bout de 65 heures. La meilleures conditions. diode de contrôle s'éteint et l'appareil fonctionne à...
  • Page 19: Aménagement Intérieur

    Aménagement intérieur Paniers Les paniers peuvent également être posés les uns au-dessus des autres : Les paniers vous facilitent le tri des ali- ^ basculez les poignées des deux pa- ments dans le congélateur. niers vers l'intérieur : ^ Suspendez les paniers par la 1.
  • Page 20: Compartiment De Pré-Congélation

    Aménagement intérieur Compartiment de pré-congélation A l'aide de la tablette de congélation, vous pouvez créer un espace séparé dans le congélateur pour congeler de plus petites quantités d'aliments frais (jusqu'à 2 kg). Le compartiment de pré-congélation a l'avantage de séparer les aliments frais des produits déjà...
  • Page 21: Conseils Pour La Congélation Et La Conservation

    Conseils pour la congélation et la conservation Pouvoir de congélation Conservation de produits maximal surgelés Il ne faut pas dépasser le pouvoir de Pour conserver des produits surgelés congélation maximal de votre appareil vendus dans le commerce, contrôlez pour congeler à coeur les aliments le lors de l'achat dans le magasin plus rapidement possible.
  • Page 22: Congélation De Produits Frais

    Conseils pour la congélation et la conservation Congélation de produits frais difie l'intensité du goût de certaines épices. Utilisez uniquement des produits frais et de première qualité pour les conge- – Faites refroidir les aliments et bois- ler ! sons chaudes avant de les mettre au congélateur pour éviter un début de Conseils pour la congélation décongélation pour les autres pro-...
  • Page 23: Avant La Congélation

    Conseils pour la congélation et la conservation Décongélation de produits Avant la congélation congelés ^ Si vous souhaitez congeler plus de 2 kg de produits frais, activez la fonc- Vous pouvez décongeler les aliments tion Superfrost quelques heures – au micro-ondes, avant de les déposer dans le congé- lateur (voir "Utilisation de la fonction –...
  • Page 24: Utiliser Les Tablettes De Congélation

    Conseils pour la congélation et la conservation Utiliser les tablettes de Accumulateur de froid congélation (en série ou en option suivant modèle) Les tablettes de congélation sont idéa- L'accumulateur de froid évite une les pour congeler des aliments fragiles brusque montée de la température tels que baies, herbes, et petits légu- dans la zone de congélation en cas de mes.
  • Page 25: Dégivrage

    Dégivrage Système FreeFrost ^ Sortez les produits congelés et posez l'accumulateur de froid directement Du givre et de la glace se forment à la sur les aliments. Enroulez-les dans longue sur les parois en fonctionne- plusieurs épaisseurs de papier jour- ment normal.
  • Page 26 Dégivrage Vous pouvez accélerer le dégivrage en Après le dégivrage plaçant deux casseroles d'eau chaude ^ Epongez les restes d'eau. (pas bouillante) sur un dessous de plat ^ Nettoyez le congélateur et séchez-le. dans l'appareil. ^ Obturez à nouveau l'orifice d'évacua- Pour dégivrer l'appareil n'utilisez ja- tion au fond du congélateur avec le mais de dispositif vapeur.
  • Page 27: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien ^ Nettoyez l'appareil immédiatement Veillez à ce que l'eau ne pénètre après le dégivrage. pas dans l'électronique ou dans la ^ L'appareil devra être éteint pour cette grille d'aération. étape. Debranchez-le ou désactivez le fusible. Entreposez les aliments N'utilisez jamais d'appareil à...
  • Page 28: Après Le Nettoyage

    Nettoyage et entretien Après le nettoyage ^ Fermez le couvercle du congéla- teur-coffre. ^ Remettez l'appareil sous tension et enclenchez-le. ^ Activez la fonction Superfrost pour accélerer la production de froid. Le voyant s'allume. ^ Rangez les produits congelés dès que la température est suffisamment basse (au moins -10 °C).
  • Page 29: Que Faire Si

    Que faire si..? ^ Le couvercle a été ouvert trop sou- Les interventions techniques doivent vent ou vous avez congelé de gros- être exécutées exclusivement par ses quantités d'aliments frais. des professionnels. Les réparations ^ Vérifiez si le couvercle du congéla- incorrectes peuvent entraîner de teur ferme correctement.
  • Page 30 Que faire si..? . . . la paroi est recouverte d'une ... de l'eau s'accumule au niveau infé- épaisse couche de glace ? rieur de l'appareil ? ^ Vérifiez si le couvercle du congéla- Il ne s'agit pas d'une anomalie. teur ferme correctement.
  • Page 31: Origines Des Bruits

    Origines des bruits Bruits normaux Quelle est leur origine ? Le vrombissement vient du moteur (compresseur). Il peut être Brrrr..plus fort pendant un moment donné, lorsque le moteur se met en route. Blubb, blubb..Les gargouillements ou les ronronnements viennent du fluide ré- frigérant qui passe dans les conduits.
  • Page 32: Service Après Vente / Garantie

    (voir numéro au dos du mode d'emploi). Afin d'enregistrer la garantie de votre produit, veuillez remplir notre formulaire d'enregistrement de pro- duit en ligne dans la rubrique "Les services" sur le site www.miele.fr ou nous renvoyer la carte constructeur jointe.
  • Page 33: Branchement Électrique

    Branchement électrique Cet appareil est livré prêt à être raccor- dé en monophasé 50 Hz 220 - 240 V et doit impérativement être branché à une prise avec mise à la terre. L’installation électrique doit être conforme aux nor- mes en vigueur imposées par EDF. Pour plus de sécurité, il est recomman- dé...
  • Page 34: Conseils D'installation

    Conseils d'installation Lieu d'installation Classe climatique Le sol doit être parfaitement horizontal Cet appareil est prévu pour une cer- et plan. taine classe climatique (température ambiante) dont il faut respecter les limi- Installez le congélateur en laissant un tes. Elle est indiquée sur la plaque si- écartement par rapport au mur afin de gnalétique à...
  • Page 35: Dimensions De L'appareil

    Conseils d'installation Dimensions de l'appareil GT 5242 S 919 mm 873 mm 770 mm GT 5282 S 919 mm 999 mm 770 mm GT 5244 S 919 mm 873 mm 770 mm GT 5284 S 919 mm 999 mm 770 mm GT 5354 S 919 mm 1373 mm...
  • Page 36 Sous réserve de modifications / 2911 M.-Nr. 09 020 750 / 03 GT 5242 S, GT 5282 S, GT 5244 S, GT 5284 S, GT 5354 S, GT 5444 S, GT 5196 S, GT 5236 S...

Table des Matières