Directive Pour L'élimination D'équipement Électrique Et Électronique; Български - Brady BBP 33 Manuel D'utilisation

Directive pour l'élimination d'équipement électrique et
électronique
Imprimante d'étiquettes et d'enseignes BBP
Conformément avec la Directive européenne DEEE, cet appareil doit être recyclé
dans le pays de l'Union européenne où il a été acheté.
English
- Environmental Information for Customers in the European Union
European Directive 2002/96/EC requires that the equipment bearing this symbol on the product
and/or its packaging must not be disposed of with unsorted municipal waste. The symbol
indicates that this product should be disposed of separately from regular household waste
streams. It is your responsibility to dispose of this and other electric and electronic equipment via
designated collection facilities appointed by the government or local authorities. Correct disposal
and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human
health. For more detailed information about the disposal of your old equipment, please contact
your local authorities, waste disposal service, or the shop where you purchased the product.
Български
(Bulgarian) - Информация относно опазването на околната среда за
потребители в Европейския съюз
Европейска директива 2002/96/EC изисква уредите, носещи този символ върху изделието
и/или опаковката му, да не се изхвърля т с несортирани битови отпадъци. Символът
обозначава, че изделието трябва да се изхвърля отделно от сметосъбирането на
обикновените битови отпадъци. Ваша е отговорността този и другите електрически и
електронни уреди да се изхвърлят в предварително определени от държавните или
общински органи специализирани пунктове за събиране. Правилното изхвърляне и
рециклиране ще спомогнат да се предотвратят евентуални вредни за околната среда и
здравето на населението последствия. За по-подробна информация относно
изхвърлянето на вашите стари уреди се обърнете към местните власти, службите за
сметосъбиране или магазина, от който сте закупили уреда.
Čeština (Czech) - Informace o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evropské
unie
Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené tímto symbolem na produktu
anebo na obalu bylo likvidováno s netříděným komunálním odpadem. Tento symbol udává, že
daný produkt musí být likvidován odděleně od běžného komunálního odpadu. Odpovídáte za
likvidaci tohoto produktu a dalších elektrických a elektronických zařízení prostřednictvím
určených sběrných míst stanovených vládou nebo místními úřady. Správná likvidace a
recyklace pomáhá předcházet potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské
zdraví. Podrobnější informace o likvidaci starého vybavení si laskavě vyžádejte od místních
úřadů, podniku zabývajícího se likvidací komunálních odpadů nebo obchodu, kde jste produkt
zakoupili.
®
33 Manuel d'utilisation
Brady Network Card Compliance and Approvals
National Restrictions
xv