Güde 300/36 Li-Ion Set Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 5

D Sägeanweisungen
GB Instructions for cutting
F Consignes de sciage
I Istruzioni per taglio
NL Zaagaanwijzingen
CZ Pokyny pro řezání
SK Pokyny pre rezanie
H Vágási utasítások
Einbau Kettenschwert und Kette
D
GB Assembly of chain bar and chain
F Montage du guide-chaîne et de la
chaîne
I Montaggio della lista di sega e della
catena
Inbouw kettingbalk en ketting
NL
CZ Montáž řetězové lišty a řetězu
Inbetriebnahme
D
GB Starting-up the machine
F mise en service
I Messa in funzione
NL Inbedrijfstelling
CZ Uvedení do provozu
SK Uvedenie do prevádzky
H Üzembe helyezés
D Betrieb
GB Operation
F Fonctionnement
I Esercizio
NL Gebruik
CZ Provoz
SK Prevádzka
H Üzemeltetés
D Sägekette schärfen
GB Saw chain sharpening
F Affûtage de la chaîne de scie
I Affilamento della catena da taglio
NL Zaagketting slijpen
CZ Naostření pilového řetězu
SK Naostrenie pílovej reťaze
H A fűrészlánc kiélezése
SLO Napotki za žaganje
HR Upute za rezanje
BG Инструкции за рязане
RO Instrucţiuni pentru tăiere
BIH Uputstva za rezanjetesterom
Montáž reťazovej lišty a reťaze
SK
H A láncléc és a lánc felszerelése
SLO Montaža meča in verige
HR Montaža vodilice lanca i lanca
BG Монтаж на верижната летва и
веригата
RO Montajul ghidajului şi a lanţului
Montaža vođice lanca i lanca
BIH
Uvedba v pogon
SLO
HR Puštanje u rad
BG Пускане в действие
RO Punerea în funcţiune
BIH Puštanje u rad
SLO Delovanje
HR Rad
BG Работа
RO Funcţionare
BIH Rad
SLO Brušenje verige
HR Oštrenja lanca pile
BG Острене на трионената верига
RO Ascuţirea lanţului de ferăstrău
BIH Oštrenje lanca testere
1
2-6
2
7
3
8-11
4
12-13
5
14