ITALIANO
42
protezione. La manipolazione accurata della sega a
catena diminuisce la probabilitŕ del contatto acciden-
tale con la catena da taglio in movimento.
• Rispettare le istruzioni per lubrificazione, tesa
della catena e cambio degli accessori. La catena
tesa oppure lubrificata scorrettamente può rom-
persi oppure aumentare il rischio di retrocolpo.
• Mantenere i manichi asciutti e senza le tracce
dell'olio e/o grasso. I manichi sporchi del grasso
oppure l'olio scivolano e portano alla perdita del
controllo.
• Tagliare solo la legna. Non utilizzare la sega a
catena per i lavori, ai quali non č destinata – per
esempio: Non utilizzare la sega a catena per tagli-
are la plastica, muratura oppure i materiali edili
i cui non sono di legno. L'uso della sega a catena
per i lavori in controversia alla destinazione può
provocare le situazioni pericolose.
Motivi e prevenzione contro il retrocolpo:
Il retrocolpo può avvenire se la punta della lista di
guida tocchi un oggetto, oppure se il legno si piega e
la catena da taglio s'incunea nella fessura.
Il contatto con l'estremitŕ della lista può causare in
tanti casi che l'operatore s'inclina accidentalmente
dietro ed in conseguenza di ciò, la lista di guida viene
lanciata su enl senso dell'operatore.
L'incuneamento della catena da taglio sul bordo
superiore della lista di guida può lanciarla fortemente
indietro nel senso dell'operatore.
Ognuno di tali eventi può portare alla perdita di
controllo della sega ed alle gravi ferite.Non fidarsi
esclusivamente dei dispositivi di sicurezza incorpo-
rati nella sega a catena. L'utente della sega a catena
dovrebbe adottare le varie misure per lavorare senza
gli incidenti ed infortuni.
Il colpo di ritorno è dovuto all'utilizzo incorretto o
errato degli utensili elettrici. Può essere evitato prov-
vedendo alle misure di prevenzione idonee descritte
di sotto:
• Tenere fermamente la sega con entrambe le
mani, serrare tra i pollici e le dita il manico della
sega a catena. Il vostro corpo e le armi devono
assumere una posizione tale da essere capaci di
affrontare le forze del colpo di ritorno. Se si prov-
vede alle misure adeguate, l'operatore può gestire
le forze relative al colpo di ritorno. Mai lasciare
insorvegliata la motosega a catena.
• Evitare l'atteggiamento del corpo anomalo e non
tagliare in altezza superiore alle spalle. Viene cosě
evitato il contatto accidentale con la punta della
lista di guida e sarà migliore anche il controllo della
sega a catena nelle situazioni inattendibili.
• Per cambio utilizzare solo le liste e le catene da
taglio prescritte dal costruttore. Le liste di guida e
le catene da taglio non originali possono provoca-
re la rottura della catena oppure il retrocolpo.
• Osservare le istruzioni del produttore relative
all'affilatura e manutenzione della sega a catena.
Riduttori di profondità troppo bassi aumentano la
tendenza a d un colpo di ritorno.
Altre norme di sicurezza
Durante il lavoro con l'apparecchio assicurare sempre
l'illuminazione sufficiente, rispett. buone condizioni
di visibilità.
Attenti mentre si cammina all'indietro, rischio
di inciampare!
Rimuovere immediatamente dal luogo di lavoro tutti i
rami/nodi tagliati per evitare lesioni.
In caso di bloccaggio della catena della sega spegnere
immediatamente l'apparecchio e toglierne la batteria
sostituibile, dunque rimuovere il relativo oggetto.
Prima di inserire la batteria assicurarsi che
l'apparecchio è spento.
L'interruttore on/off e l'interruttore di sicurezza non
vanno mai chiusi a chiave.
Non utilizzare utensili elettrici se l'interruttore è difet-
toso. Gli interruttori difettosi devono essere sostituiti
dal centro di assistenza ai clienti. L'utensile elettrico
che non può essere acceso o spento è pericoloso e
deve essere riparato.
Prima di ogni utilizzo controllare la fermezza e
una corretta posizione di tutte le giunzioni a vite e
di serraggio, nonché i dispositivi di protezione e
se tutte le parti mobili funzionano con facilità.
E' severamente vietato smontare, modificare o
strumentalmente alienare i dispositivi di
protezione che si trovano sulla macchina, o
posizionare su essa i dispositivi di protezione
estranee.
Non utilizzare l'apparecchio se risulta
danneggiato o se i dispositivi di protezione sono
difettosi. Sostituire le parti usurate o difettose.
Non utilizzare l'impianto vicino a liquidi o gas infi-
ammabili. Al cortocircuito c'è il pericolo d'incendio e
d'esplosione.
Avvertimento: Questo utensile elettrico genera,
durante il suo funzionamento, il campo elettromag-
netico. Tale campo può, sotto certe condizioni,
disturbare la funzione degli impianti medici attivi o
passivi. Al fine di ridurre il rischio di lesioni gravi o
mortali si consiglia alle persone aventi tali impianti
medici di consultare il problema con il medico e il
produttore dell'impianto prima di usare l'apparecchio.
Batteria
In caso di utilizzo inesperto o di utilizzo di un accumu-
latore difettoso possono fuoriuscire dei vapori. Far
portare l'aria fresca e in caso di problemi contattare il
medico. I vapori possono irritare le vie respiratorie.