Caricamento Delle Batterie - SPARKY BAR 12E Notice Originale

▪ In rare occasioni, a servizio pesante, è possibile la
fuoriuscita insignificante di fluido dalla batteria. Que-
sto non è un indice di funzione difettosa. Se tuttavia la
tenuta esterna è disturbata, e fluido capita sulla Vo-
stra pelle:
- Lavare presto con sapone ed acqua.
- Neutralizzare il posto con un acido debole, per
esempio succo di limone o aceto.
- Se fluido della batteria entra in contatto con gli oc-
chi, sciacquare gli occhi con abbondante acqua
pura per almeno 10 minuti, e consultare subito un
medico. (N.B.: Il fluido è una soluzione del 25–35%
di idrossido di potassio.)
▪ Se la batteria non viene caricata in maniera normale:
(1) Controllare per la presenza di tensione nella pre-
sa della rete, con una lampada o un fasometro.
(2) Muovere il caricabatterie con la batteria ad un
luogo dove la temperatura dell'ambiente è di circa i
65ºF–75ºF (18ºC–24ºC).
(3) Se ciò nonostante esiste un problema con il ca-
ricamento, portare o inviare l'elettroutensile con la
batteria e il caricabatterie al locale centro assisten-
za tecnica.
▪ Caricare la batteria quando essa smette di produrre
sufficiente potenza per operazioni che venivano ef-
fettuate prima con facilità. In tale caso CESSARE IL
LAVORO. Cominciare la procedura di caricamento.
Si può completare ad ogni momento il carico della
batteria parzialmente esaurita, senza che ne risulti
qualsiasi danno.
▪ Non bruciare batterie anche se hanno seri guasti, o se
non possono più essere caricate. Le batterie potreb-
bero esplodere nel fuoco.
▪ Per facilitare il raffreddamento della batteria dopo l'u-
so, evitare di utilizzare in tempo caldo il caricabatterie
o la batteria in una tettoia metallica o in una roulotte
senza isolamento termico.
AttEnZiOnE: Non tentare mai di aprire
la batteria per qualsiasi ragione. Se la carcassa in
plastica della batteria si rompe o incrina, consegnare
la batteria in un centro assistenza per riciclaggio.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI DEL CAPITOLO
RELATIVO AL CARICABATTERIE PRIMA DI CERCA-
RE DI CARICARE LA BATTERIA PER IL PROPRIO
ELETTROUTENSILE.
▪ Usare sempre l'adatta batteria SPARKY (quella forni-
ta con l'elettroutensile, o una di riserva esattamente
come essa). Non installare mai alcun'altra batteria.
Così l'elettroutensile sarà danneggiato, e potrebbe
causare una situazione pericolosa.
▪ Caricare le batterie soltanto con caricabatterie
SPARKY.
▪ La batteria consiste di cellule Ni-Cd. Il cadmio viene
considerato una sostanza velenosa. Non smaltire le
batterie insieme ai rifiuti domestici. Le batterie vanno
raccolte separatamente, e consegnate per riciclaggio
a seconda delle esigenze per la tutela dell'ambiente.
Istruzioni originali
inSERimEntO ED EStRAZiOnE DEllA
BAttERiA
Per estrarre la batteria: premere i due fermi per sbloc-
caggio della batteria e tirarla fuori.
Per inserire la batteria: riporre la batteria nell'elettrouten-
sile finché non si sente lo scatto caratteristico. (Fig. 1)

cARicAmEntO DEllE BAttERiE

Alla messa in moto iniziale del trapano angolare a batte-
ria/avvitatore, la batteria deve essere caricata comple-
tamente. Se la batteria è posta nella macchina, estrarla
seguendo le istruzioni della sezione "Inserimento ed
estrazione della batteria".
Quando la batteria è esaurita, si nota un brusco calo del
rendimento. Se l'elettroutensile non può più eseguire il
suo compito essenziale, la batteria va ricaricata; altri-
menti la durata della batteria diminuirà. L'ulteriore scari-
ca della batteria potrebbe danneggiarla.
n.B.: Durante e un po' dopo il lavoro la temperatura della
batteria aumenterà. Se la batteria viene caricata subito
dopo l'uso, essa potrebbe non caricarsi completamente.
Aspettare che la batteria si sia raffreddata fino alla tem-
peratura dell'ambiente prima di caricarla, per ottenere il
risultato migliore. Dopo il caricamento di 2 batterie non
usare il caricabatterie per 1 ora.
AttEnZiOnE: Posare il caricabatterie
sui quattro tamponi nel suo fondo. Le aperture di
ventilazione sul lato superiore e su quello inferiore
del caricabatterie non devono essere ostruite. Non
caricare la batteria se la sua temperatura è sotto i 40ºF
(4.4ºC) o sopra i 104ºF (40ºC).
Se il cordone di alimentazione del caricabatterie viene
danneggiato, deve essere sostituito dal costruttore, da
un centro assistenza autorizzato, o da uno specialista di
qualifica simile, per evitare i pericoli della sostituzione.
Accertarsi che la batteria sia estratta dal caricabatterie
prima di scartarlo, e consegnarla per riciclaggio.
Disinserire il caricabatterie dalla rete prima di estrarre la
batteria.
cARicAmEntO DEllE BAttERiE
Accertarsi che la tensione della rete di alimentazione
corrisponda a quella indicata sulla targhetta dati tecnici
del caricabatterie. Innestare il caricabatterie nella rete.
Deve illuminarsi la luce arancione (A) Fig. 2. Ciò significa
che il caricabatterie è pronto al lavoro.
Mettere la batteria sul caricabatterie, allineare i cursori
(Fig. 2D) del caricabatterie con i quattro fermi (Fig. 3E)
della batteria. Far scorrere la batteria in avanti nell'elet-
troutensile fino alla battuta.
La luce rossa (Fig. 2B) deve cominciare a risplendere
ininterrottamente, con cui indica il regime di "caricamen-
to veloce". Dopo circa un'ora l'indicatore rosso di "Cari-
camento veloce" deve spegnersi, con cui indica che la
batteria è completamente carica e che il caricabatterie
è nel regime di mantenere il "Caricamento lento" (luce
verde). La batteria può rimanere in questo regime finchè
non ce ne sarà bisogno.
31
IT