iTHERM TMS11 MultiSens Linear
Marquage CE
Agréments Ex
Directive des équipements
sous pression (DESP)
Certification HART
Certification FOUNDATION
Fieldbus
Certification PROFIBUS®
PA
Autres normes et directives
Certificat matière
Endress+Hauser
11.6
Certificats et agréments
L' e nsemble de l' a ppareil est constitué de composants individuels marqués CE, afin d' a ssurer
une utilisation sûre dans les zones explosibles et les environnements sous pression.
L' a grément Ex s' a pplique aux différents composants comme la boîte de jonction, les presse-
étoupe, les bornes. Pour plus de détails sur les versions Ex disponibles (ATEX, UL, FM,
CSA, IEC-EX, NEPSI, EAC-EX), contacter Endress+Hauser. Toutes les données relatives aux
zones Ex figurent dans la documentation Ex séparée.
Les inserts de mesure ATEX Ex ia ne sont disponibles que pour les diamètres
≥ 1,5 mm (0,6 in). Pour plus de détails, contacter le SAV Endress+Hauser.
Le capteur de température peut être fourni avec l' a grément DESP si nécessaire
conformément à la Directive Européenne 2014/68/UE. Les rapports de calcul, les
procédures de test et les certificats sont fournis conformément aux règles de calcul
requises et comme prévu dans le dossier technique.
Le transmetteur de température HART
remplit les exigences des HART® Communication Protocol Specifications.
Le transmetteur de température FOUNDATION Fieldbus™ a passé tous les tests avec
succès et est certifié et enregistré par la Fieldbus Foundation. L' a ppareil satisfait ainsi à
toutes les exigences des spécifications suivantes :
• Certifié selon la spécification FOUNDATION Fieldbus™
• FOUNDATION Fieldbus™ H1
• Interoperability Test Kit (ITK), état de révision actuel (n° certification appareil disponible
sur demande) : l' a ppareil peut également être utilisé avec des appareils certifiés d' a utres
fabricants
• Test de conformité de la couche physique de FOUNDATION Fieldbus™
Le transmetteur de température PROFIBUS® PA est certifié et enregistré par la PNO
(PROFIBUS® Nutzerorganisation e. V.), organisation des utilisateurs de PROFIBUS.
L' a ppareil satisfait à toutes les exigences des spécifications suivantes :
• Certifié selon la spécification FOUNDATION Fieldbus™
• Certifié selon le profil PROFIBUS® PA (la version de profil actuelle est disponible sur
demande)
• L' a ppareil peut être utilisé avec des appareils certifiés d' a utres fabricants
(interopérabilité)
• CEI 61326-1:2007 : Compatibilité électromagnétique (exigences CEM)
• CEI 60529 : Degré de protection du boîtier (code IP)
• CEI 60584 et ASTM E230/ANSI MC96.1 : Thermocouples
• ASME B16.5, B16.36, EN 1092-1, GOST 12820-20 : Bride
Le certificat matière 3.1 (selon EN 10204) peut être demandé séparément. Le certificat
comprend une déclaration relative aux matériaux utilisés pour la construction du capteur
et garantit la traçabilité des matériaux grâce au numéro d' i dentification du capteur
multipoint. Les informations relatives à la provenance des matériaux peuvent, si
nécessaire, être obtenues ultérieurement.
®
est enregistré par le FieldComm Group. L' a ppareil
Caractéristiques techniques
51