Table des Matières
Publicité
23. Bouton PHONES
Il contrôle le volume au niveau de la sortie PHONES,
de off (∞) au gain maximum (MAX).
24. Vumètres LEFT/RIGHT
Les vumètres de l'Onyx 1220 sont constitués de
deux colonnes de douze LED, avec trois couleurs pour
indiquer les différents étages de niveau du signal. Ils
vont de -30 en bas à 0 au milieu, et jusqu'à +20 (CLIP)
au sommet.
La LED 0 au milieu est nommée LEVEL SET pour
indiquer le niveau à atteindre lors du réglage du gain
de la voie en mode solo, tel que décrit dans "Régler les
Niveaux" page 5.
Si rien n'est sélectionné dans la matrice CONTROL
ROOM/PHONES SOURCE (20), et qu'aucune voie n'est
en SOLO, les vumètres ne feront rien. Pour affi cher un
niveau de signal, une source doit être sélectionnée dans
la matrice CONTROL ROOM/PHONES SOURCE, qui
alimente les sorties CONTROL ROOM (48) et PHONES
(42). Les vumètres illustrent le niveau du programme
de la source sélectionnée avant les potentiomètres
CONTROL ROOM et PHONES.
La raison pour cela vient du fait que les vumètres
doivent refl éter ce que l'ingénieur écoute. Et l'ingénieur
écoute soit les sorties CONTROL ROOM, soit les sorties
PHONES. La seule différence est que, bien que les
niveaux d'écoute soient contrôlés par les boutons
CONTROL ROOM et PHONES, les vumètres indiquent le
mix SOURCE avant ces boutons. Les faits réels vous sont
donnés à tout moment, même si vous n'écoutez pas.
Lorsqu'une voie est en solo, les vumètres refl étent le
niveau du signal pré-fader de cette voie.
Vous êtes peut-être déjà un expert
du monde des niveaux opérationnels
"+4" (+4 dBu=1,23V) et "-10" (-10
dBV=0,32V). Ce qui fait d'une console
l'un ou l'autre, est le 0 dB VU relatif
(ou 0 VU) choisi pour les vumètres.
Une console "+4" avec +4 dBu en sortie indiquera 0
VU sur ses vumètres. Une console "-10" avec -10 dBV
en sortie indiquera, vous l'aurez deviné, 0 VU sur ses
vumètres. Mais alors, quand le 0 VU sera-t-il vraiment
égal à 0 dBu ? Maintenant !
Les consoles Mackie montrent les choses telles
qu'elles sont. Lorsque 0 dBu (0,775 V) se trouve aux
sorties, elles indiquent 0 dB VU sur les vumètres.
Comment faire plus simple ? Finalement, la chose la
plus formidable à propos des standards est qu'il y en a
tellement.
Grâce à la très large gamme dynamique de l'Onyx
1220, vous pouvez obtenir un bon mix avec des crêtes
entre -20 et +10 dB sur les vumètres. La plupart
des amplifi cateurs saturent à +10 dBu, et certains
enregistreurs ne vont pas jusque-là. Pour de meilleurs
résultats effectifs, essayez de garder vos crêtes entre "0"
et "+7".
Souvenez-vous, les vumètres audio ne sont que des
outils pour vous assurer que vos niveaux sont dans
les "normes". Vous n'êtes pas obligé de les dévisager
continuellement (à moins que vous en ayez envie).
25. LED RUDE SOLO
Cette grosse LED verte clignote lorsqu'un solo de
voie est activé. C'est une indication supplémentaire en
plus des LED à côté de chaque bouton SOLO. Si vous
travaillez avec une console qui a une fonction solo sans
indicateur lumineux et que vous oubliez que vous êtes
en mode solo, vous pouvez facilement être conduit à
penser qu'il y a un problème avec votre console. D'où,
la LED RUDE SOLO. C'est très pratique à 3 heures du
matin lorsque aucun son ne sort de vos moniteurs mais
que votre multipiste est en lecture.
Section Auxiliaire
Cette section comprend les AUX MASTERS (Départs)
et les AUX RETURNS (Retours). Cela pouvant troubler
les débutants, voici l'idée générale derrière les départs
et retours aux : les départs sont des sorties et les retours
des entrées. Les AUX SEND dérivent les signaux depuis
les voies, via les boutons AUX (13/14), mélange ces
signaux ensemble, puis les envoie vers les jacks AUX
SEND (38).
Ces sorties alimentent les entrées d'un processeur
externe, comme une réverb ou un délai numérique.
Ensuite, les sorties de cet appareil externe alimentent
les jacks AUX RETURN (39) de la console. Puis ces
signaux sont envoyés à travers les contrôles de niveau
AUX RETURN (28), et sont fi nalement transmis au
MAIN MIX (36).
Ainsi, les signaux « secs » d'origine vont des voies
au MAIN MIX, et les signaux « mouillés » affectés vont
des AUX RETURNS au MAIN MIX. Une fois mixés, les
signaux « secs » et « mouillés » se combinent pour
former un son magnifi que !
Ils peuvent également être utilisés pour fournir
un autre mix pour les retours de scène, par exemple.
Dans ce cas, les AUX RETURNS ne sont pas utilisés
pour récupérer le signal. A la place, on peut les utiliser
comme entrées stéréo supplémentaires.
Manuel de l'Utilisateur
15
Publicité
Table des Matières
