Pioneer UDP-LX500 Mode D'emploi page 162

07
Configuración
Digital Output
Downmix
Max Sampling
Frequency
• Cuando reproduzca un archivo de frecuencia de muestreo o un disco que tenga un valor inferior o igual
comparado con el valor actual, puede transmitirlo a la frecuencia de muestreo no modificada.
• Las fuentes con frecuencias de muestreo de más de 192 kHz no se pueden reproducir.
• Cuando se reproducen discos o archivos protegidos por derechos de autor, las señales salen con la frecuencia
de muestreo limitada a 48 kHz o menos, independientemente de este ajuste.
DRC (Control de gama
dinámica)
• Esto afecta a las señales de audio de Dolby Digital, Dolby TrueHD y Dolby Digital Plus.
• DRC afecta a la salida de señales de audio procedentes de los terminales de salida de audio siguientes:
– Señales de audio analógico que salen de los terminales AUDIO OUT
– Salida de señales de audio PCM lineal por los terminales DIGITAL OUT o HDMI OUT
• Dependiendo del disco, el efecto puede que sea débil.
• El efecto puede ser diferente dependiendo de los altavoces, los ajustes del amplificador AV, etc.
40
Es
Opciones Explicación
Bitstream Seleccione esto para dar salida directamente a señales de audio
digital.
PCM
Seleccione esto para dar salida a señales de audio digital
convertidas en señales de audio de 2 canales.
Reencode Cuando se reproduce un BD que tiene audio secundario y audio
interactivo, las dos señales de audio se mezclan y convierten en
audio Dolby Digital o audio DTS para la salida.
Off Seleccione esto para dar salida a otras señales de audio que no sean
de audio digital.
Stereo
Las señales de audio envolvente convertidas en señales de audio
PCM lineal se convierten en señales de 2 canales (estéreo) para la
salida.
Lt/Rt Audio envolvente para salida (cuando el amplificador o receptor AV
conectado, etc., sea compatible con Dolby Pro Logic, el
amplificador o receptor AV enviará señales de audio PCM lineal
como señales de audio envolvente).
48kHz
Da salida a señales de audio limitadas a una frecuencia de muestreo
por debajo de la frecuencia de muestreo establecida desde el
96kHz
terminal DIGITAL OUT. Seleccione según el rendimiento del aparato
192kHz
conectado.
Off Seleccione esto para dar salida a señales de audio sin usar la función
DRC.
On Seleccione esto para ajustar la gama entre los sonidos más altos y
más bajos (gama dinámica) para reproducir con un volumen de
promedio. Use esto cuando sea difícil oír los diálogos o cuando vea
programas a medianoche.
Auto
Seleccione esto para cambiar automáticamente la activación/
desactivación del ajuste DRC según la señal de audio de entrada del
disco. Esto sólo afecta a las señales Dolby TrueHD.