À lire avant la mise en service
Le présent mode d'emploi vous donne des informa-
tions précieuses pour manipuler l'appareil. Il fait par-
tie intégrante du produit et doit être conservé à proxi-
mité de l'appareil. Il doit être conservé durant toute la
durée d'utilisation de l'appareil. Il doit, le cas échéant,
être remis aux nouveaux propriétaires ou utilisateurs
de l'appareil.
Il convient de lire ce mode d'emploi avant tout tra-
vail avec l'appareil. En particulier le chapitre Sécuri-
té. Il faut absolument suivre toutes les consignes qu'il
contient.
Il est possible que le mode d'emploi comporte des
descriptions vous semblant non explicites ou peu
compréhensibles. Si vous avez des questions ou si
des éléments vous paraissent peu clairs, contactez le
service clientèle ou le représentant du fabricant le plus
proche.
La notice d'emploi couvrant plusieurs modèles d'appa-
reil, il est essentiel de respecter les paramètres s'ap-
pliquant à chaque modèle.
Le mode d'emploi est réservé exclusivement aux per-
sonnes chargées du fonctionnement de l'appareil.
Toutes les informations doivent être traitées de ma-
nière confidentielle. Elles sont protégées par des droits
de la propriété industrielle. Il est interdit de reproduire,
transmettre, dupliquer, enregistrer dans des systèmes
électroniques ou traduire dans une autre langue la to-
talité ou des extraits de ce mode d'emploi sans l'auto-
risation écrite du fabricant.
2
Sous réserve de modifications techniques | 83017400cFR – Traduction du mode d'emploi original | ait-deutschland GmbH
Symboles
Le mode d'emploi comporte un certain nombre de
symboles. Ils ont la signification suivante :
Informations destinées aux utilisateurs.
Informations ou consignes destinées au per-
sonnel qualifié.
DANGER !
Indique un risque direct pouvant conduire
à de graves blessures, voire à la mort.
AVERTISSEMENT !
Indique une situation potentiellement dan-
gereuse pouvant conduire à de graves
blessures, voire à la mort.
PRUDENCE !
Indique une situation potentiellement dan-
gereuse pouvant conduire à des blessures
moyennes et légères.
PRUDENCE
Indique une situation potentiellement dange-
reuse pouvant conduire à des dommages ma-
tériels.
REMARQUE
Information particulière.
1., 2., 3., ... Invitation à effectuer une opération com-
portant plusieurs étapes numérotées.
Respectez l'ordre.
►
Invitation à effectuer une opération comportant
une seule étape
●
Énumération
Renvoi à des informations supplémentaires fi-
gurant à un autre endroit du mode d'emploi ou
dans un autre document.