Manuels Connexes pour alpha innotec alterra F1355
Sommaire des Matières pour alpha innotec alterra F1355
- Page 1 Manuel d'utilisation alterra F1355 Pompe à chaleur géothermique OHB FR 1741-3 431342...
-
Page 2: Définir La Température Intérieure
Guide rapide Navigation Bouton OK (confirmer/sélectionner) Bouton Retour (retour/annuler/quitter) Bouton de commande (déplacer/augmenter/réduire) Vous trouverez une explication détaillée des fonctions des différents boutons à la page 8. Vous trouverez une explication concernant la navigation entre les différents menus et les réglages à effectuer à la page 10. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Informations importantes Données d'installation Informations relatives à la sécurité 2 Commande - Présentation Unité d'affichage Système de menus 3 Commande - Menus Menu 1 –CLIM. INTÉRIEURE Menu 2 – EAU CHAUDE Menu 3 – INFOS Menu 4 – POMPE À CHALEUR Menu 5 - ENTRETIEN 4 Entretien Opérations d'entretien... -
Page 4: Informations Importantes Données D'installation
1 Informations importantes Données d'installation Produit F1355 Numéro de série Date d'installation Installateur Type de glycol - Concentration du mélange/tempé- rature de gel Profondeur de forage actif/lon- gueur du capteur N° Ré- Ense- Accessoires ✔ glage mble d'usine 1.9.1.1 courbe de chauffage (décalage) 1.9.1.1 courbe de chauffage (pente de la courbe) Le numéro de série doit toujours être renseigné... -
Page 5: Informations Relatives À La Sécurité
Informations relatives à la Cet appareil peut être utilisé par des en- sécurité fants à partir de 8 ans ainsi que des per- sonnes à capacités physiques, sensorielles Le présent manuel décrit l'installation et les procédures et mentales réduites, ou sans expérience d'entretien effectuées par des spécialistes. - Page 6 Symboles ATTENTION! Ce symbole indique un danger grave pour l'utilisateur ou l'appareil. REMARQUE! Ce symbole indique un danger pour l'utilisateur ou l'appareil. ATTENTION! Ce symbole indique des informations importa- ntes concernant les éléments à prendre en co- mpte lors de l'installation. ASTUCE Ce symbole indique des astuces pour vous permettre d'utiliser plus facilement le produit.
-
Page 7: Informations Environnementales
Ne pas éteindre l'alimentation électrique immédiatement après Consignes de sécurité le début du fonctionnement. Attendre au moins 5 minutes, sinon il existe un risque de fuites Attention d'eau ou de panne. Ne pas contrôler le système avec l'interrupteur principal. L'installation doit être réalisée par un installateur qualifié. Cela peut entraîner un incendie ou une fuite d'eau. -
Page 8: Commande - Présentation Unité D'affichage
2 Commande - Présentation Unité d'affichage Commutateur Trois positions sont possibles pour le commuta- teur : Affichage ■ Marche ( ) CLIM. INTÉRIEURE EAU CHAUDE ■ Veille ( ) Voyant d'état ■ Mode Urgence ( POMPE À CHALEUR INFOS Bouton OK Le mode Urgence doit être uniquement utilisé... -
Page 9: Système De Menus
Symboles à l'écran Système de menus Les symboles suivants peuvent apparaître à l'écran pen- Lorsque la porte de la pompe à chaleur est ouverte, les dant le fonctionnement. quatre principaux menus du système de menus ainsi que certaines informations élémentaires s'affichent à l'écran. Symbole Description Ce symbole apparaît à... -
Page 10: Fonctionnement
Numéro de menu – sous-menu référencé Nom et numéro du menu – menu principal Symbole – menu principal CLIM. INTÉRIEURE EAU CHAUDE CLIM. INTÉRIEURE température ventilation normal programmation arrêt avancé POMPE À CHALEUR INFOS Menu principal référencé Symboles – sous-menus Nom - sous-menus Informations d'état –... -
Page 11: Utilisez Le Clavier Virtuel
Utilisez le clavier virtuel Menu Aide Plusieurs menus sont dotés d'un symbole vous indi- quant qu'une aide supplémentaire est disponible. Pour accéder à l'aide : 1. sélectionnez le symbole Aide à l'aide du bouton de commande. 2. Appuyez sur le bouton OK. Le menu Aide comprend plusieurs fenêtres que vous Différents claviers pouvez parcourir avec le bouton de commande. -
Page 12: Commande - Menus
3 Commande - Menus Menu 1 –CLIM. INTÉRIEURE Aperçu Menu 1.1.1 - température 1 - CLIM. INTÉRIEURE 1.1 - température chauffage 1.1.2 - température rafraîchisse- ment * 1.1.3 - humidité relative * 1.2 - ventilation 1.3.1 - programmation chauf- 1.3 - programmation fage 1.3.2 - programmation rafraîchi- ssement *... - Page 13 Menu 1.1 - température ATTENTION! Si plusieurs systèmes de chauffage sont installés dans L'augmentation de la température ambiante l'habitation, cela sera indiqué à l'écran par un thermo- peut être ralentie par les vannes thermosta- mètre pour chaque système. tiques dont sont équipés les radiateurs ou le Choisissez entre le chauffage ou le rafraîchissement, puis plancher chauffant.
-
Page 14: Menu 1.3.2 - Rafraîch. (Accessoire Nécessaire)
Programmation : les programmations à modifier sont Menu 1.3.1 - chauffage sélectionnées ici. Vous pouvez progra- Activé Programmation Système mmer ici jusqu'à Réglage de la programmation PROG. CHAUFFAGE 1.3.1 trois périodes d'aug- Ces réglages peuvent être effectués pour chaque progra- progr. -
Page 15: Menu 1.3.3 - Ventilation (Accessoire Nécessaire)
Vous pouvez sélectionner chauffage ou rafraîchissement Menu 1.3.3 - ventilation (accessoire néces- dans le menu courbe . Le menu suivant (loi d'eau /loi saire) d'eau froide) affiche les pentes relatives au chauffage et au rafraîchissement de votre habitation. L'objectif de la Vous pouvez progra- Activé... -
Page 16: Menu 1.9.2 - Réglage Externe
ATTENTION! ASTUCE Les systèmes de chauffage par le sol sont nor- Attendez 24 heures pour que la température malement réglés temp. max. circuit écoul. ambiante ait le temps de se stabiliser avant de entre 35 et 45 °C. modifier le réglage. Doit être restreint dans le cas du rafraîchisseme- S'il fait froid à... -
Page 17: Menu 1.9.4 - Réglages Sondes D'ambiance
Menu 1.9.5 - réglages du rafraîchissement ASTUCE (accessoire requis) La valeur peut être augmentée si vous disposez par exemple, d'une cave que vous souhaitez rafraîchissement 1.9.5 tout le temps chauffer, même en été. chaud/froid La valeur devra être augmentée dans « arrêter Réglage d'usine : le chauffage »... - Page 18 démar. refroid. passif temps entre chauff/rafraîch Vous pouvez aussi définir à quelle température le rafraî- Plage de réglage : 0 – 48 h chissement passif doit démarrer. Réglage d'usine : 2 Les degrés minutes correspondent à une mesure de la demande actuelle en chauffage dans l'habitation, et amplif.
-
Page 19: Menu 1.9.7 - Courbe Personnalisée
Menu 1.9.7 - courbe personnalisée Menu 1.9.9 - Refroidissement nocturne (acce- ssoire nécessaire) température d'alimentation temp. dém. air évacué chauffage Plage de réglage : de 20 à 30 °C Plage de réglage : de 5 à 70 °C Valeur par défaut : 25 °C rafraîchissement (accessoire nécessaire) Diff. -
Page 20: Menu 2 - Eau Chaude
Menu 2 – EAU CHAUDE Aperçu 2 - EAU CHAUDE* 2.1 - luxe temporaire 2.2 - mode de confort 2.3 - programmation 2.9 - avancé 2.9.1 - augmentation périodique 2.9.2 - recirc. d'eau chaude * * Accessoire nécessaire. Sélectionnez « arrêt » pour désactiver luxe temporaire Sous-menus Menu 2.2 - mode de confort... -
Page 21: Menu 2.9.2 - Recirc. D'eau Chaude (Accessoire Nécessaire)
Jour : Permet de sélectionner le ou les jours de la se- Menu 2.9.2 - recirc. d'eau chaude (accessoire maine concerné(s) par la programmation. Pour annuler nécessaire) la programmation d'un jour en particulier, l'heure de ce jour doit être réinitialisée en réglant l'heure de démar- durée de fonctionnement rage à... -
Page 22: Menu 3 - Infos
Menu 3 – INFOS Aperçu 3 - INFOS 3.1 - infos d'entretien 3.2 - infos compresseur 3.3 - infos chaleur suppl. 3.4 - journal des alarmes 3.5 - journal temp. int Sous-menus Symboles utilisés dans ce menu : Pour le menu INFOS il existe plusieurs sous-menus. - Page 23 Menu 3.3 - infos chaleur suppl. Les informations sur les réglages d'appoint, l'état de fo- nctionnement et les statistiques sont disponibles ici. Aucune modification ne peut être apportée. Ces informations couvrent plusieurs pages. Tournez le bouton de commande pour parcourir les différentes pages.
-
Page 24: Menu 4 - Pompe À Chaleur
Menu 4 – POMPE À CHALEUR Aperçu 4 - POMPE À CHALEUR 4.1 - fonctions supplém. * 4.1.1 - piscine 1 * Menu 4.1.2 - piscine 2 * 4.1.3 - internet 4.1.3.1 - Uplink 4.1.3.8 - réglages tcp/ip 4.1.3.9 - réglages proxy Menu 4.1.4 - sms * Menu 4.1.5 - SG Ready 4.1.6 -smart price adaption... -
Page 25: Menu 4.1.3.8 - Réglages Tcp/Ip
Menu 4.1 - fonctions supplém. demande d'un nouvel accès Pour connecter un compte utilisateur sur Uplink à votre Les réglages de fonctions supplémentaires installées sur installation, vous devez demander un code d'accès F1355 ne peuvent être effectués à partir des sous-menus. unique. -
Page 26: Menu 4.1.3.9 - Réglages Proxy
dét. temp ambiante ASTUCE Ici, vous déterminez si l'activation de « SG Ready » a un Tous les réglages effectués depuis l'ouverture impact sur la température ambiante. du menu peuvent être réinitialisés en marquant Lorsque « SG Ready » est en mode économique, le déca- «réinitialiser»... -
Page 27: Menu 4.1.8.1 - Réglages
Menu 4.1.6 - Smart price adaption™ Menu 4.1.8 - smart energy source™ réglages activé déf. tarif Vous ne pouvez utiliser cette fonction que si vous avez convenu avec votre fournisseur d'électricité d'un tarif déf. fact. principal* horaire compatible avec la fonction Smart price périodes tarifaires, électricité... -
Page 28: Menu 4.1.8.4 - Périodes Tarifaires, Électricité
pour les jours de la semaine (du lundi au vendredi) ou Menu 4.1.8.3 - déf. fact. principal quatre périodes pour les week-ends (le samedi et le di- manche). fact. principal électricité Plage de réglage : 0–5 Menu 4.2 - mode de fonct. Valeur par défaut : 2,5 mode de fonct. - Page 29 « rafraîch. » signifie que l'habitation est rafraîchie lors- ASTUCE qu'il fait chaud dehors. Vous pouvez désélectionner la fonction lorsque que souhaitez couper le système de Effectuez le réglage Vacances à l'avance et ac- rafraîchissement. Cette alternative nécessite l'installation tivez-le juste avant votre départ afin de bénéfi- et l'activation de l'accessoire pour le rafraîchissement.
-
Page 30: Menu 4.9.2 - Réglage Du Mode Auto
Menu 4.9.2 - réglage du mode auto Menu 4.9.3 - réglage minutes degrés démarrer le rafraîchissement (accessoire valeur actuelle nécessaire) Plage de réglage : -3000 – 3000 Plage de réglage : -20 - 40 °C démarrer le compresseur Réglage d'usine : 25 Plage de réglage : -1000 –... - Page 31 Jour : Permet de sélectionner le ou les jours de la se- maine concerné(s) par la programmation. Pour annuler la programmation d'un jour en particulier, l'heure de ce jour doit être réinitialisée en réglant l'heure de démar- rage à l'identique de l'heure d'arrêt. Si la ligne « tous » est utilisée, tous les jours de la période seront définis pour ces heures.
-
Page 32: Menu 5 - Entretien
Menu 5 - ENTRETIEN Aperçu 5.1 - réglages de fonctionnement 5 - ENTRETIEN 5.1.1 - réglages de l'eau chaude * 5.1.2 - temp. max. circuit écoul. 5.1.3 - diff. max. de temp. du circuit 5.1.4 - actions alarmes 5.1.5 - vit. ventilation air extrait * Menu 5.1.7 - régl. -
Page 33: Menu 5.1 - Réglages De Fonctionnement
commande forcée Commande forcée des différents Le procédé de charge pour le mode eau chaude est séle- éléments de la pompe à chaleur. ctionné ici. « temp. delta » est recommandé pour les préparateurs ECS avec serpentin, « temp. cible » pour les guide de démarrage Démarrage manuel du guide de préparateurs ECS avec double enveloppe et les prépara-... -
Page 34: Menu 5.1.8 - Mode Fonct. Pompe Capteur
Compens. BT25 retour capteur maxi S'il existe une différence entre la sonde de température, Définissez la température à laquelle la pompe à chaleur départ eau de chauffage (BT25) et la sonde de tempéra- doit activer l'alarme en cas de température d'entrée ture, alimentation du condenseur (BT12), vous pouvez d'eau glycolée élevée. -
Page 35: Mode Attente
Définissez ici la vitesse des pompes à eau glycolée pour Si « auto » est activée pour le fonctionnement du cette pompe à chaleur. Ces réglages sont définis pour chauffage, vous pouvez aussi effectuer le réglage « vite- chaque pompe (EP14 et EP15). sse max. -
Page 36: Préréglages
aj type: com par dériv. Menu 5.1.14 - débit déf. système clim. appoint prioritaire préréglages Plage de réglage : marche/arrêt Plage de réglage : radiateur, chauf. au sol, rad. + chauf. sol, TEB °C Réglage d'usine : arrêt Valeur par défaut : radiateur temps fonct. - Page 37 Menu 5.1.24 - Bloquer fréq. Menu 5.2.3 - Raccordement Saisissez les données concernant les raccordements de Bloquer fréq. 1 canalisation dans votre système, par exemple, pour le chauffage de la piscine, la production d'eau chaude sa- Plage de réglage sélectionnable à l'écran : nitaire et le chauffage du bâtiment.
-
Page 38: Menu 5.2.4 - Accessoires
Menu 5.3.1 - FLM Symbole Description Piscine 1 fonct. continu pompe Plage de réglage : marche/arrêt Piscine 2 Réglage d'usine : arrêt durée entre dégivrages Chauffage (chauffage du bâtiment, inclut Plage de réglage : de 1 à 30 h tout système de chauffage supplémentaire) Valeur par défaut : 10 h Rafraîchissement mois entre alarmes de filtre... - Page 39 Menu 5.3.2 - chal. sup. com. par dériv. Menu 5.3.3 - zones suppl. appoint prioritaire Utiliser en mode chauffage Plage de réglage : marche/arrêt Plage de réglage : marche/arrêt Réglage d'usine : arrêt Réglage d'usine : marche dém. source chaleur sup. Utiliser en mode rafr Plage de réglage : de 0 à...
-
Page 40: Menu 5.3.4 - Chauffage Solaire
Menu 5.3.4 - chauffage solaire Menu 5.3.6 - chal. sup. com. par incrém. démarrer delta-T dém. source chaleur sup. Plage de réglage : 1 - 40 °C Plage de réglage : de 0 à 2000 DM Valeur par défaut : 8 °C Valeurs par défaut : 400 DM arrêter delta-T dém. -
Page 41: Menu 5.3.21 - Compteur D'énergie Externe
Menu 5.3.8 - eau chaude confort Menu 5.3.10 - eau glyc com pr vanne direct activation thermoplongeur retour capteur maxi Plage de réglage : marche/arrêt Plage de réglage : 0 - 30 °C Réglage d'usine : marche Valeur par défaut : 20 °C activ. - Page 42 Menu 5.4 - Entrées/sorties circuit Menu 5.9 - fonction séchage du sol Indiquez ici où le contact de fonction externe a été bra- durée de période 1 – 7 nché au bornier : soit à l'une des cinq entrées AUX, soit à...
-
Page 43: Menu 5.10 - Journal Des Modifications
Menu 5.10 - journal des modifications Visualisez ici tous les précédents changements apportés au système de régulation. La date, l'heure, le numéro d'identification (propre à certains réglages) ainsi que la nouvelle valeur définie s'affichent pour chacun des changements effectués. REMARQUE! Le journal des modifications est enregistré... -
Page 44: Entretien Opérations D'entretien
4 Entretien Module compresseur EP15 Opérations d'entretien REMARQUE! L'entretien ne doit être effectué que par des personnes possédant l'expertise nécessaire. Lors du remplacement de composants de F1355, seules des pièces de rechange provena- nt de NIBE peuvent être utilisées. Mode Urgence REMARQUE! Le commutateur (SF1) ne doit pas être réglé... -
Page 45: Vidage Du Système À Saumure
2. De l'air doit pénétrer dans le système pour que le li- quide restant puisse s'écouler. Pour ce faire, dévissez légèrement la vis d'évacuation d'air du radiateur le plus haut de l'habitation. Luftningsskruv Vis de purge (QM5) Une fois que le fluide caloporteur a été vidangé, l'entre- tien nécessaire peut être effectué. -
Page 46: Extraction Des Modules Pompe À Chaleur
2. Retirez le panneau latéral de sorte à pouvoir retirer Extraction des modules pompe à chaleur l'écran (cette procédure doit uniquement être effe- Les modules compresseur peuvent être retirés pour ctuée si vous êtes sur le point de retirer le module l'entretien et le transport. -
Page 47: Module Compresseur Ep14 (Inférieur)
3. Débranchez les connecteurs du module compresseur 5. Retirez les attaches (quatre pour chaque module concerné. compresseur) et séparez doucement les tuyaux. Module compresseur EP14 (inférieur) ■ ■ XJ1 (A) XJ10 (F) ■ ■ XJ3 (B) XJ11 (G) ■ ■ XJ4 (C) EP14-AA100:XJ1 (I) ■... - Page 48 8. Retirez doucement le module compresseur supérieur 9. Dévissez le panneau à l'avant du transformateur et (EP15) à l'aide des boucles de levage du module. le bornier situé sous le panneau (cette étape n'est nécessaire que si vous envisagez de retirer le module Utilisez une surface en relief à...
- Page 49 10. Retirez doucement le module compresseur inférieur (EP14) à l'aide des boucles de levage du module. Si la pompe à chaleur n'est pas fixée en position, le module compresseur supérieur doit toujours être retiré avant le module inférieur. ASTUCE Pour installer le module de rafraîchissement, procédez en sens inverse.
-
Page 50: Sortie Usb
Sortie USB Menu 7.1 - mise à jour du micrologiciel mise à jour du micrologiciel7.1 démarrer la mise à jour choisir un autre fichier Vous pouvez ainsi mettre à jour le logiciel dans F1355. REMARQUE! Pour que les différentes fonctions suivantes L'afficheur est équipé... - Page 51 choisir un autre fichier Menu 7.3 - gérer les réglages mise à jour du micrologiciel7.1 gérer les réglages 7.3 enregistrer les réglages récupérer les réglages Sélectionnez « choisir un autre fichier » si vous ne souhai- Il vous est ici possible de gérer (enregistrer sous ou récu- tez pas utiliser le logiciel suggéré.
-
Page 52: Perturbations Du Confort
5 Perturbations du confort Dans la plupart des cas, la pompe à chaleur relève toute ATTENTION! interférence opérationnelle (pouvant conduire à une perturbation du confort), la signale par une alarme et Sélectionner « mode aide » ne permet pas de affiche à... -
Page 53: Température Ambiante Basse
Pompe à chaleur en mode de fonctionnement incorre- ■ Température ambiante élevée Valeur définie sur le régulateur de chaleur automa- ■ Si le mode « manuel » est sélectionné, choisissez – tique trop élevée. « supplément ». Accédez au menu 1.1 (température) et réduisez le –... -
Page 54: Le Compresseur Ne Démarre Pas
Vitesse du ventilateur en mode forcé. ■ Accédez au menu 1.2 et sélectionnez « normal ». – Commutateur externe permettant de modifier la vite- ■ sse du ventilateur activé. Vérifiez les commutateurs externes. – Le compresseur ne démarre pas Il n'y a pas de demande en chauffage. ■... -
Page 55: Liste D'alarmes
Redémarrage de F1355 Liste d'alarmes Dans bien des cas, les alarmes peuvent être corrigées en redémarrant complètement la pompe à chaleur. Alarme 1. Désactivez la F1355 à l'aide de l'interrupteur sur l'écran. Indique qu'une ou plusieurs alarmes sont actives 2. Coupez l'alimentation électrique vers la F1355 à Le voyant rouge sous l'écran s'allume. - Page 56 N° Texte de l'alarme Cause Action de la pompe à cha- Cause possible/contrôle d ' a l a r m e à l'écran leur. ■ Déf sde BT12 Aucune communication avec Compresseur bloqué. Bris de sonde ou court-cir- la sonde (sonde de tempéra- cuit de la sonde.
-
Page 57: Cause Possible/Contrôle
N° Texte de l'alarme Cause Action de la pompe à cha- Cause possible/contrôle d ' a l a r m e à l'écran leur. ■ Err: EQ1-BT64 Aucune communication avec Le rafraîchissement est blo- Bris de sonde ou court-cir- la sonde (sonde de tempéra- qué. - Page 58 N° Texte de l'alarme Cause Action de la pompe à cha- Cause possible/contrôle d ' a l a r m e à l'écran leur. N° de série erroné Le numéro de série de la po- Les compresseurs se sont ar- Numéro de série saisi incorre- mpe à...
- Page 59 N° Texte de l'alarme Cause Action de la pompe à cha- Cause possible/contrôle d ' a l a r m e à l'écran leur. ■ Err. com. perm. La communication avec l'uni- L'accessoire est indisponible. Câbles de communication « Confort ECS » té...
- Page 60 N° Texte de l'alarme Cause Action de la pompe à cha- Cause possible/contrôle d ' a l a r m e à l'écran leur. Alarme inverter Une alarme sur l'entrée ex- Compresseur bloqué. Les fusibles principaux et du type II terne de l'inverter s'est décle- groupe, ainsi que leurs co- nchée à...
- Page 61 N° Texte de l'alarme Cause Action de la pompe à cha- Cause possible/contrôle d ' a l a r m e à l'écran leur. Alarme inverter L'entrée de courant max. a Compresseur bloqué. Les fusibles principaux et du type II été...
- Page 62 N° Texte de l'alarme Cause Action de la pompe à cha- Cause possible/contrôle d ' a l a r m e à l'écran leur. ■ Alarme inverter La sortie de courant de l'inver- Compresseur bloqué. Les fusibles principaux et type II ter vers le compresseur a été...
-
Page 63: Messages D'information
Messages d'information En cas de message d'information, le voyant vert s'allume sur la façade et un symbole représentant un technicien s'affiche dans la fenêtre d'information jusqu'à la réinitialisation du message. Tous les messages d'information sont réinitialisés automatiquement si le problème qui en est à l'origine a été résolu. Ces messages ne sont pas consignés dans le journal d'alarmes. -
Page 64: Réinitialisation Automatique Lorsque
Num. Texte à l'écran Cause Action de la pompe Réinitialisation auto- Cause possible/co- à chaleur. matique lorsque ntrôle T°capt bas La sortie d'eau glyco- Compresseur bloqué. La température de Paramètres incorre- lée a atteint la tempé- l'eau glycolée a aug- cts. - Page 65 Num. Texte à l'écran Cause Action de la pompe Réinitialisation auto- Cause possible/co- à chaleur. matique lorsque ntrôle ■ 173- Err.com. acc. Une défaillance de L'accessoire est indis- La communication a Câbles de commu- communication s'est ponible. repris. nication défec- produite avec la carte tueux.
- Page 66 Num. Texte à l'écran Cause Action de la pompe Réinitialisation auto- Cause possible/co- à chaleur. matique lorsque ntrôle ■ 188- Err.com. acc. Une défaillance de L'accessoire est indis- La communication a Câbles de commu- communication s'est ponible. repris. nication défec- produite avec la carte tueux.
- Page 67 Num. Texte à l'écran Cause Action de la pompe Réinitialisation auto- Cause possible/co- à chaleur. matique lorsque ntrôle ■ 369- Déf. sonde : EP12- L'entrée de la sonde Aucune. Se réinitialise automa- Bris de sonde ou BT57/BT58 reçoit une valeur dé- tiquement lorsque la court-circuit de la raisonnablement éle-...
- Page 68 Num. Texte à l'écran Cause Action de la pompe Réinitialisation auto- Cause possible/co- à chaleur. matique lorsque ntrôle Alarme inverter Un défaut interne te- Le compresseur est Se réinitialise automa- Les fusibles princi- type II mporaire s'est pro- arrêté. tiquement 60 seco- paux et du groupe, duit dans l'inverter.
- Page 69 Num. Texte à l'écran Cause Action de la pompe Réinitialisation auto- Cause possible/co- à chaleur. matique lorsque ntrôle Alarme inverter L'absence d'une Le compresseur est Se réinitialise automa- Les fusibles princi- type II phase de compres- arrêté. tiquement 60 seco- paux et du groupe, seur a été...
-
Page 70: Index
6 Index Index Valeurs de la sonde de température, 45 Vidage du système à saumure, 45 Affichage, 8 Vidange du préparateur ECS, 44 Aider la pompe de circulation à démarrer, 45 Vidange du système de chauffage - climatisation, 44 Alarme, 52 Perturbations du confort, 52 Bouton de commande, 8 Alarme, 52... - Page 72 Schweiz AG c/o ait Schweiz AG c/o ait Schweiz AG Industriepark Route de la Venoge 1 Via Industrie 5 1123 Aclens 6592 S. Antonino 6246 Altishofen T 058 252 20 00...