Page 1
Notice de Mont age RéseRvoiR d’eAu chAude sANitAiRe MultiFoNctioN 600 l, 830 l, 1000 l solAR Accessoires pour pompes à chaleur Sous réserve de modifications techniques FR830174/210621...
À lire avant la mise en service symboles Le présent mode d’emploi vous donne des informations Le mode d’emploi comporte un certain nombre de sym- précieuses pour manipuler l’appareil. Il fait partie inté- boles. Ils ont la signification suivante : grante du produit et doit être conservé...
utilisation conforme à la exonération de la fonction de l’appareil responsabilité Le ballon multifonction doit uniquement être utilisé Le fabricant n’est pas responsable des dommages résul- conformément à l’usage auquel il est destiné. tant d’une utilisation non conforme à l’usage auquel est destiné...
service Assistance technique Matériel fourni à la livraison pour toutes questions techniques, adressez-vous à votre ballon multifonction : technicien spécialisé ou au partenaire local du fabricant. aperçu « Service assistance technique » dans la notice d’utilisation de la pompe à chaleur. Garantie Les conditions de garantie figurent dans vos documents 2 enveloppes isolantes, habillage «...
installation et montage Danger Il y a risque de basculement lors de l’abais- sement de la palette en bois et lors du pour tous les travaux à réaliser : transport sur le diable ou le chariot éléva- teur ! Des dommages corporels et maté- riels peuvent se produire.
Enlever les rosaces des supports… remarque veillez à ce que tous les composants soient Soulever le couvercle du ballon… remis en place dans le sens inverse ! Danger Lors du transport, assurer absolument le ballon contre tout risque de glissement. Fixer absolument le ballon sur le chariot avec une sangle ! ouvrir l’habillage «...
Replacer les enveloppes d’isolation sur le ballon… Fixer les enveloppes d’isolation avec une bande ad- hésive en haut, en bas et au milieu du ballon… Envelopper le ballon de l’habillage « Sky » de façon à MonTage boucLage ce que tous les trous correspondent aux tubulures. puis fermer la fermeture à...
isoLaTion du raccordeMenT de boucLage étanchéifier le filetage du flexible ondulé et visser dans le T… remarque contrairement aux illustrations suivantes, le raccordement de bouclage est monté à l’extérieur des enveloppes isolantes au- Das Gewinde des flexiblen dessus de l’habillage « sky » Wellrohrs einhanfen und in das Anschlussteil des T- Stücks einschrauben.
MonTage des capTeurs Il ne faut pas dépasser les surpressions de service indi- quées sur la plaque signalétique et dans les caractéris- Lors du montage des capteurs (capteur d’eau chaude sa- tiques techniques. monter le cas échéant le réducteur nitaire et capteur de température d’eau de retour), utili- de pression.
Type MFS 600S MFS 830S MFS 1000S Réservoir d'eau chaude Contenance nominale Pression de service maxi barÜ Pression de contrôle barÜ Température de service maxi °C Protection anticorrosion Surface Anode de protection Réservoir d'eau de chauffage Contenance nominale Pression de service maxi barÜ...
MFs 600s schéma coté raccord de circulation (compris dans la livraison) Zirkulationsanschluss 1930 (im Lieferumfang) 1740 1587 1480 1250 1005 1" IG Légende : FR819328 Poids net y compris isolation : 140 kg Toutes les cotes sont en mm. Mesure de basculement sans isolation thermique : 1900 Echangeur d'eau chaude sanitaire : 7,5 m²...
schéma coté MFs 830s Zirkulationsanschluss 1985 raccord de circulation (im Lieferumfang) 1770 (compris dans la livraison) 1650 1530 1430 1270 1140 1080 1" IG Légende : FR819214c Poids net y compris isolation : 200 kg Toutes les cotes sont en mm. Mesure de basculement sans isolation thermique : 1990 Echangeur d'eau chaude sanitaire : 8,7 m²...
MFs 1000s schéma coté 2140 Zirkulationsanschluss raccord de circulation (compris dans la livraison) (im Lieferumfang) 1920 1800 1680 1580 1420 1290 1230 1145 1060 1" IG Légende : FR819312b Poids net y compris isolation : 230 kg Toutes les cotes sont en mm. Mesure de basculement sans isolation thermique : 2090 Echangeur d'eau chaude sanitaire : 10,9 m²...
schéma d’installation pour tous les réservoirs >1000 Legende: DE819397 Alle Maße in mm. Technische Änderungen vorbehalten. vue de dessus mF surface minimale pour garantir l’état de marche et le service Draufsicht MF Mindestfläche um Betriebsfähigkeit und Service sicher zu stellen Réservoir Speicher Sous réserve de modifications techniques...
légende schéma hydraulique Pompe à chaleur Pompe de chargement d’eau chaude sanitaire (BLP) Chauffage par le sol / radiateurs Sens d’écoulement des eaux souterraines Découplement d’oscillations Cumulus Support d’appareil en bandes de sylomère Accumulateur séparé Fermeture avec vidange Chaudière à gaz ou au fioul Vase d’expansion fourniture Chaudière à...