Eléments De Commande Et Readout - Rohde & Schwarz Hameg Instruments HM5014-2 Manuel

Eléments de commande et Readout
POWER
Interrupteur secteur et symboles correspondants pour les positions
Marche (I) et Arrêt (0).
Après avoir amené (enfoncé) l'interrupteur secteur en position Marche,
l'écran affi che après quelques secondes le logo HAMEG et ensuite la
version du programme. La luminosité de ces indications est réglée à
l'avance et ne peut être modifi ée pour éviter qu'une luminosité (inten-
sité) trop faible soit interprétée par erreur comme une défaillance de
l'appareil.
Une fois le numéro de version du programme, si le réglage de la lumi-
nosité (intensité) de la trace est suffi sant, les paramètres apparaissent
en haut de l'écran et la ligne de base (bande de bruit) en bas.
INTENS
Touche avec LED associée
Une brève pression sur cette touche allume la LED INTENS. Le bou-
ton TUNING permet ensuite de régler la luminosité (intensité) de
la trace. Une rotation à droite augmente la luminosité, une rotation à
gauche la réduit.
Une luminosité importante de la trace provoque une augmentation du
diamètre du rayon et la trace devient moins nette. Ce phénomène se
constate notamment au niveau des bords de l'écran, mais peut être
corrigé dans une certaine mesure avec le réglage de l'astigmatisme
FOCUS . Il est donc déconseillé de régler une intensité (luminosité)
plus forte que celle exigée par l'éclairage ambiant.
FOCUS / TR
Touche à double fonction et LED associée
FOCUS
Une brève pression sur la touche active cette fonction et allume la LED
au-dessus de la touche. Le bouton TUNING
l'astigmatisme.
La netteté diminue lorsque la luminosité de la trace augmente, car
celle-ci entraîne également une augmentation du diamètre du rayon.
L'astigmatisme dépend de l'endroit de l'écran où vient frapper le rayon.
Lorsque l'astigmatisme est réglé de manière optimale au centre de
l'écran, il diminue à mesure que l'on s'en éloigne.
Une pression sur une autre touche de fonction (2, 5, 6, 7 ou 8) désactive
cette fonction et éteint la LED.
TR
Une pression prolongée sur cette touche fait basculer l'affi chage du
spectre et des paramètres à un rectangle comportant une ligne médiane
horizontale et verticale et le message TRACE-ROTATION (Rotation de
la trace). Aucune LED n'est alors allumée dans la zone de commande
et le bouton TUNING permet de faire pivoter le rectangle autour
de son centre.
Régler la position du rectangle de manière à amener la ligne médiane
horizontale parallèlement à la ligne intérieure de la grille et compen-
ser ainsi l'infl uence du champ magnétique terrestre sur la déviation
du faisceau. Tout changement de position de l'appareil par rapport au
champ magnétique terrestre impose généralement de retoucher ce
réglage, et ce malgré le blindage en mumétal du tube cathodique. Une
faible distorsion en coussin demeure inévitable, mais n'affecte pas la
précision de la mesure.
E l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
Lorsque la correction est terminée, désactiver cette fonction par une
brève pression sur la touche FOCUS / TR ou sur une autre des touches
associées à une LED de la zone de commande du haut.
Le pavé numérique comprend les touches numériques de 0 à 9, une
touche de point décimal et une touche de signe ou de correction
(–/C).
Les touches numériques permettent de saisir la fréquence centrale
FREQUENCY, le niveau de référence REF.-LEVEL et le niveau de sor-
tie du TRACKING GENERATOR (générateur suiveur) TG-LEVEL. Ces
paramètres peuvent cependant également être réglés avec le bouton
TUNING
Le réglage de la fréquence du curseur MARKER est seulement possible
avec le bouton TUNING
pression sur les touches numériques émet un signal sonore d'alerte.
Il faut activer la fonction correspondante avant de pouvoir en saisir
la valeur. Ainsi, la LED REF.LEVEL, par exemple, doit être allumée
pour pouvoir modifi er le niveau de référence. Saisir ensuite le niveau
souhaité (le cas échéant avec un signe négatif). La fonction courante
(par exemple REF.LEV: dBm sous laquelle apparaît la valeur saisie au
clavier s'affi che sous la fréquence centrale (Center Frequency) qui se
trouve en haut à gauche dans le Readout lors de la saisie du signe (sauf
en mode FREQUENCY) ou du premier chiffre.
Lorsque la saisie est terminée, une nouvelle pression sur la touche
de fonction correspondante (par exemple REF.-LEVEL) valide la
nouvelle valeur, sous réserve qu'elle corresponde aux spécifi cations
et aux limites de la plage. Dans le cas contraire le message RANGE?
s'affi che.
Une éventuelle erreur de saisie peut être corrigée par une brève pressi-
on sur la touche -/C suivie de la saisie du chiffre correct. Une pression
prolongée sur la touche -/C efface toute la saisie et fait disparaître
l'indicateur de fonction du Readout.
permet alors de régler
Une brève pression sur cette touche allume la LED CENTER FREQ.
(fréquence centrale). Le réglage de la fréquence centrale peut ensuite
être effectué à l'aide des touches numériques
. La valeur est affi chée en haut à gauche de l'écran par le Readout
(par ex. C:054.968 MHz).
Toute valeur de la fréquence centrale saisie avec les touches du pavé
numérique doit être validée par une nouvelle pression sur la touche
CENTER FREQ.
Le signal correspondant à la fréquence centrale est affi ché au centre
de l'écran lorsque la mesure porte sur une plage de fréquences, c'est
à dire lorsque la mesure est effectuée avec une excursion différente
de zéro.
Une pression sur cette touche active le curseur, allume la LED MARKER
et superpose un »X« au spectre affi ché. Le Readout affi che la fréquence
du curseur (par exemple M086.749 MHz) en haut à gauche sous la
fréquence centrale et, sous celle-ci, le niveau du signal sur lequel se
trouve le curseur (par ex. ‚–35.2 dBm').
Pavé numérique
.
. Lorsque la LED MARKER est allumée, toute
CENTER FREQ.
Touche avec LED associée
MARKER
Touche avec LED associée
ou du bouton TUNING
45
Sous réserve de modifi cations