Português
Instruções de início
Instruções de início
Deverá seleccionar o idioma de exibição depois
de ligar a máquina e de a iniciar pela primeira vez.
1. Rode o selector de programas e seleccione o
idioma desejado.
2. Pressione Start/Stop para guardar a selecção e
regressar ao menu de programas.
Instruções de início
Quando liga a máquina pela primeira vez à
alimentação eléctrica, necessita seleccionar o
idioma dos menus da máquina e acertar o reló-
gio. Se a alimentação for cortada antes de isto
estar concluído, o processo tem de ser reiniciado.
Nota:
É necessário fazer todas as selecções.
38
Seleccionar o idioma
Se quiser utilizar o idioma predefi nido, prima o
botão de Start para confi rmar. Caso contrário
utilize os botões das setas para cima e para
baixo para seleccionar: AU English, US English,
svenska, dansk, norsk, suomea, Francais,
Deutsch, Italiano, espanol, Русский,
nederlands.
Prima o botão de Start para confi rmar.
Acertar o relógio para as 12h, 24h ou
indicação de tempo restante do programa
O relógio é apresentado no centro do visor.
Utilize as teclas das setas para cima e para
baixo para seleccionar 12h, 24h ou indicação
de tempo restante do programa.
Prima o botão de Start para confi rmar.
Se seleccionar 12h ou 24h, o menu para acer-
tar o relógio abre automaticamente.
Acertar o relógio
Prima o botão da seta para cima até ver a
hora certa. Prima o selector do programa (a
seta grande) para guardar.
Prima o botão da seta para baixo até ver os
minutos certos.
Prima o botão de Start para confi rmar.