Guide de l'utilisateur
Changer la langue de saisie
Votre langue de saisie est la langue dans laquelle vous saisissez les documents, les e-mails et les
messages texte SMS ou MMS. Vous pouvez choisir jusqu'à trois langues de saisie. La langue par défaut
est la langue d'affichage sélectionnée.
Conseil: Si vous devez changer souvent de langue de saisie, vérifiez que votre terminal est configuré
pour détecter automatiquement vos langues. Pour activer la détection de la langue, activez le bouton
Détection de la langue dans l'écran Langues de saisie.
1. Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt à partir du haut de l'écran.
2. Sélectionnez
Paramètres > Langue et mode de saisie.
3. Sélectionnez Langues de saisie >
4. Cochez la case en regard des langues que vous souhaitez activer.
Si vous ne parvenez pas à sélectionner la case en regard d'une langue, il se peut que vous ayez déjà
sélectionné trois langues. Parcourez toute la liste des langues et supprimez une langue que vous ne
souhaitez plus utiliser. Sélectionnez ensuite une nouvelle langue de saisie.
Sélectionner un clavier alternatif
Certaines langues comportent plusieurs options de clavier. Pour ces langues, vous pouvez sélectionner
la disposition qui vous semble la plus naturelle à utiliser. Le clavier QWERTY est disponible en option
pour toutes les langues.
1. Sur l'écran Langue de saisie, sélectionnez l'une des langues actives que vous avez déjà
sélectionnées.
2. Si plusieurs options existent, sélectionnez un clavier dans la liste déroulante.
3. Si vous souhaitez que le clavier sélectionné soit le clavier par défaut à chaque fois que vous utilisez
cette langue, sélectionnez Utiliser par défaut.
Changer la langue de saisie vocale
1. Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt à partir du haut de l'écran.
2. Sélectionnez
Paramètres > Langue et mode de saisie.
3. Sélectionnez Dictée vocale.
4. Dans la liste déroulante Langue, sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser.
Modifier la langue de votre clavier
Pour basculer entre plusieurs langues, vous devez définir plusieurs langues pour le clavier. Si vous
définissez plusieurs langues utilisant le même style de clavier (QWERTY, AZERTY ou QUERTZ par
exemple), votre terminal BlackBerry détecte automatiquement les mots dans chaque langue.
1. Au début d'une nouvelle ligne de texte, sélectionnez
.
.
Paramètres
179