Table des Matières
Publicité
Lexique de Termes
bassin
Nettoyage
Panneau de contrôle
programme personnalisé
programme par défaut
procédure de désinfection
Désinfection de haut niveau
état de veille
MRC
phase
réservoir
adaptateur de réducteur
état de fonctionnement
poste
indicateur de statut
journal de statut
état arrêté
Fusibles
Numéro de Pièce
Description
MF02-0004
Fusible 1,5 amp (principal)
MF02-0014
Fusible 3,15 amp (F1 : soupapes sur la plaque de contrôle des soupapes)
MF02-0017
Fusible 5 amp (F2 : compresseur et pompe LCG sur la plaque de
contrôle des soupapes)
MF02-0014
Fusible 3,15 amp (F3 : radiateur LCG sur la plaque de contrôle des soupapes)
MF02-0018
Fusible 6,25 amp (harnais d'interrupteur de pression de la voie d'air)
MF02-0012
Fusible 2.0 AMP (Entrée d'Alimentation de dosage)
84
chambre dans laquelle l'endoscope est placé pour être désinfecté.
suppression physique de débris organiques d'un endoscope.
interface d'opérateur utilisée pour programmer et faire fonctionner l'endoscope.
programme de désinfection autre que le programme par défaut. cycle séquence de
phases qui constituent le processus de désinfection : vidange de détergent,
remplissage du bassin, rinçage, purge d'alcool et purge d'air.
programme de cycle de désinfection fourni avec le reprocesseur.
série préprogrammée de phases qui constituent collectivement un protocole de
désinfection spécifique. utiliser toute autre fonction que le programme de désinfection,
par exemple : fonction de vidange de désinfectant.
procédé qui se définit par le fait que le CDC détruit toutes les bactéries
végétatives, tous les virus et tous les champignons mais pas nécessairement
toutes les endospores bactériennes.
état opérationnel de veille pendant lequel aucun cycle de programme ni autre
fonction ne sont exécutés.
Concentration Minimale Recommandée.
portion spécifique d'un cycle de désinfection.
container qui contient du désinfectant, de l'alcool ou du détergent.
utilisé pour simuler une sonde dans certaines opérations. Cette pièce est
fournie avec le kit d'installation du reprocesseur.
état opérationnel pendant lequel un programme est exécuté, ou une autre fonction est
en cours (c'est-à-dire tout état autre que le mode veille et le mode arrêté).
partie du système utilisée pour désinfecter un endoscope Le poste comprend un
bassin, un réservoir de liquide, des soupapes, des tuyaux, une pompe et
un compresseur.
symbole clignotant sur le panneau de contrôle qui indique l'état opérationnel actuel.
archivage enregistré des cycles de désinfection récents, avec l'historique d'utilisation,
le statut d'erreur et les numéros de série des endoscopes traités.
état opérationnel pendant lequel un protocole de désinfection est
en cours, mais le cycle actuel est interrompu.
Quantité
1
1
1
1
1
2
Publicité
Table des Matières
Dépannage
