Table des Matières
Publicité
Per l'nstallatore
Voor de installateur
For installatøren
Disinfezione termica Thermische desinfectie Termisk desinfeksjon
Esecuzione secondo foglio di lavoro DVGW W 551
Durante il risciacquo sussiste il rischio di ustioni in quanto la temperatura in uscita sale a oltre 70°C!
Uitvoering volgens DVGW werkblad W 551
Tijdens het spoelen bestaat het gevaar van verbranding omdat de uitlooptemperatuur tot boven de 70°C stijgt!
Gjennomføring iht. DVGW arbeidsark W 551
Under skyllingen er det fare for skålding, ettersom utløpstemperaturen stiger til over 70 °C!
Execução segundo a fi cha técnica DVGW W 551
Durante a lavagem existe o perigo de escaldão, uma vez que a temperatura de descarga sobe acima dos 70°C!
Utförs enligt DVGW arbetsblad W 551
Under spolningen fi nns risk för skållning då utloppstemperaturen stiger till över 70 °C!
Toteutus vastaa DVGW-ohjelehteä W 551
Huuhtelun aikana on olemassa palovammojen vaara, koska veden lämpötila nousee yli 70°C asteen!
Cura delicata per le valvole HANSA
Skånsomt stell av dine HANSA-armaturer
Milde verzorging van uw HANSA armaturen
O cuidado suave para as suas torneiras HANSA
Skonsam vård för Era HANSA armaturer
HANSA-armatuurien hellävaraiseen hoitoon
Para o instalador
För installatören
Asentajalle
Desinfeção térmica Termisk desinfi cering Lämpödesinfi ointi
2,5 mm
Regolazione di precisione
fi jninstelling
Fininnstilling
Ajuste fi no
Fininställning
Hienosäätö
59 912 853
59 913 577
6
HANSASHINE
Pasta lucidante
Poleringspasta
Polijstpasta
Massa de polir
Poleringspasta
Kiillotustahna
Publicité
Table des Matières
