Sommaire des Matières pour Bellfires Room Divider Medium 3 CF
Page 1
M M anuel utilisateur Room Divider Medium 3 CF/LF/MF Room Divider Medium 3 L/R CF/LF/MF Numéro de série : Date de production :...
Page 2
écrite de Barbas Bellfires BV. Ce document pourrait comporter des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Barbas Bellfires BV se réserve le droit de réviser le contenu de ce document de temps en temps. Informations de contact...
Table des matières T T able des matières À propos de ce document................ 5 Mode d'emploi de ce document....................5 Avertissements et précautions utilisés dans ce document............5 Documentation connexe......................5 Description....................6 Utilisation prévue......................... 6 Vue d'ensemble de l'appareil....................... 6 Vue d'ensemble de la télécommande..................7 2.3.1 Vue d'ensemble des boutons....................7 2.3.2 Vue d'ensemble de l'écran....................
Page 4
Table des matières Maintenance..................22 Programme de maintenance......................22 Nettoyer l'appareil........................22 Nettoyer la vitre..........................22 5.3.1 Instructions de nettoyage de vitre antireflet..............22 5.3.2 Instructions de nettoyage de vitre standard..............23 Dépannage.................... 24 Table de dépannage........................24 Procédures de dépannage......................24 6.2.1 Remplacer les piles de la télécommande............... 24 Données techniques................
À propos de ce document À propos de ce document Ce document présente les informations nécessaires pour exécuter les tâches suivantes sur la : • Utilisez l'appareil • Exécuter la maintenance basique Ce document se réfère à la étant « l'appareil ». Ce document est un élément essentiel de votre appareil.
Description Description Utilisation prévue Utilisez l'appareil uniquement pour chauffer la pièce dans laquelle il est installé. N'utilisez l'appareil à aucune autre fin. Vue d'ensemble de l'appareil Élément Description Vitre La vitre thermorésistante maintient les gaz de conduit dans l'appareil et assure l'herméticité de la chambre de combustion Logement du brûleur Partie supérieure de la grille et du brûleur à...
Description É É lément Description Sas de surpression Protège l'appareil contre toute surpression Unité de commande Contient le bloc de régulateur de gaz, le ré- cepteur et le module éclairage Logement de convection Collecte l'air de convection chauffé. L'air de convection présente un flux montant naturel et est extrait par les ouvertures frontales su- périeures de l'appareil...
Description É É lément Description Brûleur Pour régler le mode brûleur. Mode éco Pour régler le mode éco. Pour régler différentes options. Ventilateur (sans objet) Pour régler le mode ventilateur. Éclairage (uniquement pour brû- Pour régler le mode éclairage. leur MF) 2.3.2 Vue d'ensemble de l'écran Élément...
Description É É lément Description Symbole de vitesse de Pour indiquer le niveau de vitesse du ventilateur : une à quatre ventilateur (sans objet) barres. Symbole d'éclairage (uni- Pour indiquer que l'éclairage est allumé. quement pour brûleur MF) Modes de fonctionnement 2.4.1 Mode thermostatique Dans ce mode, l'appareil mesure la température de la pièce et la compare avec celle...
Connexion de boîtier Wi-Fi (SI) En option, un boîtier Wi-Fi peut être connecté au récepteur afin de commander l'appareil avec un smartphone ou une tablette grâce à l'app Bellfires Connexion de module d'éclairage (MODULE) Pour commander la fonction d'éclairage (uniquement pour brûleur MF)
Description 2 2 .5.2 Vue d'ensemble du module d'éclairage (MF uniquement) Élément Description Connexion pour les éclairages d'ambiance Alimente les ampoules des éclairages d'am- biance Connexion auxiliaire Sans usage connexion d'alimentation électrique Connexion pour câble d'alimentation 230 VCA avec fiche mise à la terre. La connexion sert aussi à...
Assurez-vous que l'appareil est installé à correctement. Voir le manuel http:// d'installation et de maintenance. Vous retrouvez les manuels sur bellfires.com • Assurez-vous que l'appareil est installé et connecté comme un 'appareil étanche' par un ingénieur d'installation au gaz certifié et agréé.
Sécurité 3 3 .3 Instructions de sécurité relatives à l'environnement • Mettez les matériaux d'emballage au rebut dans le respect de l'environnement. • Mettez les piles au rebut comme des déchets chimiques. • Mettez la vitrocéramique thermorésistante au rebut comme un déchet ménager. Ne mettez pas la vitrocéramique thermorésistante au rebut dans le conteneur de recyclage du verre.
Fonctionnement Fonctionnement Préparation avant la première utilisation 4.1.1 Contrôler l'appareil Assurez-vous que l'appareil n'est pas endommagé. Assurez-vous que la vitre n'est pas endommagée. Assurez-vous que la flamme pilote fonctionne correctement. 4.1.2 Préparer l'appareil Avertissement : • N'utilisez pas l'appareil pendant 4 semaines après son installation. Ce délai est nécessaire pour que les matériaux de construction prennent.
Fonctionnement N N ote : • Le brûleur principal brûle à une hauteur maximum après le démarrage. • Si la flamme pilote s'éteint et vous démarrez l'appareil trop tôt, la télécommande démarre mais le feu ne brûle pas. Redémarrez la télécommande.
Fonctionnement Utilisez les boutons haut et bas pour sélectionner les minutes. Appuyez sur les boutons haut et bas simultanément pour enregistrer les réglages de jour et d'heure. 4 4 .3 Utilisez l'appareil 4.3.1 Utilisez l'appareil Table 1 : Allumer et arrêter l'appareil Action Conditions préalables Étapes...
Page 17
Fonctionnement A A ction Conditions préalables Étapes Résultat Démarrer le mode sé- Vous pouvez unique- curité enfant Appuyez sur ment utiliser la fonction arrêt de la télécomman- simultanément Arrêter le mode sécu- rité enfant Appuyez sur simultanément Démarrer le mode thermostatique Appuyez sur Arrêter le mode ther-...
Page 18
Fonctionnement A A ction Conditions préalables Étapes Résultat Arrêter le mode minu- terie de compte à re- Appuyez sur bours Table 3 : Démarrer et arrêter le brûleur arrière Note : Au démarrage de l'appareil, le brûleur avant est allumé et le brûleur arrière est ajusté...
Page 19
Fonctionnement T T able 5 : Allumer et éteindre l'éclairage et ajuster la luminosité (disponible uniquement pour brûleur MF) Note : L'éclairage fonctionne indépendamment de la flamme pilote. Note : Si le brûleur principal et la flamme pilote sont éteints, avec le bouton l'éclairage se coupe automatiquement.
Fonctionnement N N ote : Thermostat maximum 60°C : Le récepteur de l'appareil est doté d'un thermostat maximum de 60°C. Une fois ce thermostat activé, le brûleur principal se coupe complètement et la flamme pilote continue de brûler. Le ventilateur de convection adopte alors automatiquement le réglage le plus élevé...
Fonctionnement Utilisez les boutons haut et bas pour régler le ou les jours d'activation du programme. N N ote : 'ALL' (chaque jour), 'SA:SU' (samedi et dimanche), '1' (lundi), '2' (mardi), '3' (mercredi), '4' (jeudi), '5' (vendredi), '6' (samedi) ou '7' (dimanche). Appuyez sur le bouton de mode programme pour enregistrer le jour.
Maintenance Maintenance Programme de maintenance Précaution : Nettoyez la vitre sale. Si la vitre sale n'est pas nettoyée, elle peut se ternir en permanence. Tâche Fréquence Procédure Nettoyer l'appareil Quotidien Voir la section Maintenance par votre installa- Annuel Voir votre installateur /reven- teur deur Nettoyer l'appareil...
Maintenance Nettoyez la vitre avec une éponge ou un chiffon doux. Assurez-vous que la vitre est sèche. Les gouttelettes d'eau peuvent laisser des traces sur la vitre. 5 5 .3.2 Instructions de nettoyage de vitre standard Utilisez des gants pour éviter les traces de doigts sur la vitre. Nettoyez la vitre avec une éponge, un chiffon doux ou de l'essuie-tout.
Dépannage Dépannage Table de dépannage Problème Cause possible Solution possible La flamme pilote ne s'allume • Coupez l'alimentation en pas après trois tentatives. Le brûleur ne fonctionne pas • Contactez votre installateur. dans les 10 secondes suivant l'allumage de la flamme pilote. Lorsque le brûleur démarre, vous entendez un 'boum'.
Page 25
Dépannage Retirez le cache de la télécommande. Retirez toutes les piles. Installez les piles neuves. Pour les piles agréées, voir la section Fermez le cache de la télécommande. Room divider Medium 3...
Room Divider Medium 3 (L/R) CF (Centre Fire) Gaz naturel /Biométhane Butane/ Propane/ Biopropane Bellfires Bellfires Modèle Room Divider Medium 3 CF Room Divider Medium 3 CF Room Divider Medium 3 L/R Room Divider Medium 3 L/R Pays BE, FR BE, FR Nº...
(***) Les deux brûleurs au maximum. Surface d'échange de chaleur : Intégralité de l'avant de l'appareil. Room Divider Medium 3 (L/R) LF (Line Fire) Gaz naturel /Biométhane Butane/ Propane/ Biopropane Bellfires Bellfires Modèle Room Divider Medium 3 LF Room Divider Medium 3 LF...
(***) Les deux brûleurs au maximum. Surface d'échange de chaleur : Intégralité de l'avant de l'appareil. Room Divider Medium 3 (L/R) MF (MagniFire) Gaz naturel /Biométhane Butane/ Propane/ Biopropane Bellfires Bellfires Modèle Room Divider Medium 3 MF Room Divider Medium 3 MF...
Tous les appareils Bellfires ont été développés et fabriqués selon les normes les plus exigeantes de qualité. Si, en dépit de tout, l'appareil Bellfires que vous avez acheté présentait un défaut quelconque, Barbas Bellfires B.V. vous offre la garantie de fabricant suivante.
Page 32
Cette garantie est accordée uniquement durant sa période de garantie. Le corps de l'appareil Bellfires est garanti pour une période de 10 ans contre tous les défauts inhérents à la fabrication et aux matériaux, à partir de la date d'achat.