Raccordement d'appareils dotés
de prises HDMI
HDMI est l'abréviation de High-Definition
Multimedia Interface. Il s'agit d'une interface
qui transmet les signaux vidéo et audio au
format numérique.
Lecteur DVD
A
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 1
ANTENNA
IN
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
DVD
IN
SA-CD/
CD
IN
COAXIAL
A Câble HDMI (non fourni)
Il est recommandé d'utiliser un câble HDMI Sony
Remarques sur les
raccordemens HDMI
• Il est possible que cet ampli-tuner ne puisse
pas transférer des signaux vidéo ou audio
avec certains types d'appareils.
• Les signaux audio des zones multi/stéréo
d'un Super Audio CD ne sont pas émis.
• Mettez l'ampli-tuner sous tension lorsque
les images et le son d'un appareil de lecture
sont transmis vers un téléviseur via l'ampli-
tuner. Si l'ampli-tuner n'est pas allumé, ni
les images, ni le son ne sont transmis.
Tuner satellite
DVD IN
VIDEO 2 IN
ASSIGNABLE
HDMI
AM
VIDEO IN
VIDEO IN
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
L
L
L
R
R
R
IN
IN
OUT
IN
AUDIO IN
AUDIO IN
AUX
SA-CD/CD
MD/TAPE
DVD
VIDEO 2
Le son est uniquement émis par le haut-parleur
du téléviseur lorsqu'un appareil de lecture et
cet ampli-tuner, ainsi que cet ampli-tuner et le
téléviseur sont raccordés via la prise HDMI.
Pour écouter le son à partir des enceintes
fournies et pour profiter du son surround
multicanal, veillez à
– raccorder les prises audio numériques de
l'appareil de lecture à l'ampli-tuner ;
– éteindre ou mettre en sourdine le volume du
téléviseur.
Moniteur TV, projecteur, etc.
A
COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT
ASSIGNABLE
MONITOR
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
DVD
VIDEO 2
IN
IN
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
OUT
IN
OUT
L
L
CENTER
R
R
SUB
AUDIO OUT
AUDIO IN
FRONT
SURROUND
WOOFER
VIDEO 1
MULTI CH IN
• Les signaux audio (fréquence
d'échantillonnage, longueur de bits, etc.)
transmis par une prise HDMI peuvent être
limités par l'appareil raccordé. Vérifiez le
réglage de l'appareil raccordé si l'image est
de mauvaise qualité ou si le son n'est pas
émis par un appareil raccordé via le câble
HDMI.
• Pour obtenir plus d'informations, reportez-
vous au mode d'emploi de chaque appareil
raccordé.
A
Y
+
P
/C
B
B
/B–Y
P
/C
R
R
/R–Y
SURROUND BACK
MONITOR
OUT
L
+
–
+
L
R
R
SUB
SURROUND
WOOFER
SURROUND
SPEAKERS
PRE OUT
CENTER
–
L
–
R
FRONT A
29
FR