Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ÍNDICE
Obrigado por escolher a TOTO!
Ferramentas comuns necessárias
Peças incluídas
Antes da instalação
Procedimento de instalação
Procedimentos de manutenção/reparação
Garantia
OBRIGADO POR ESCOLHER A TOTO!
O objetivo da TOTO é garantir estilos de vida saudáveis, higiénicos e mais confortáveis.
Cada produto é criado segundo o princípio orientado do equilíbrio entre a forma e função.
Parabéns pela sua escolha.
FERRAMENTAS COMUNS NECESSÁRIAS
• Serra
• Serra copo 3-1/2" (89 mm)
• Lima plana
• Chave de boca ou chave de encaixe de 7/16" (11 mm)
• Broca
• Fita métrica
• Broca de 1/8" (3 mm)
• Nivelador
PEÇAS INCLUÍDAS
Certifique-se de que tem a embalagem contém todas estas peças:
Depósito de parede
(recetáculo)
Peças no saco 1
Tubo de saída Suporte superior
Parafuso de
cabeça
quadrada (8)
Cavilha de fixação
Suporte
Âncora
roscada (2)
inferior
(2)
34-37
38-39
Peças no saco
Guarda-lama do
Guarda-lama do
tubo de saída
tubo de entrada
Peça de posicionamento
da placa de pressão
Peças no saco 2
Tubo de
Esponja
Tubo do flange
admissão
lubrificada
Porca
Limite
Anilha
Flange de
haste roscada
(2)
(2)
(2)
(2)
32
32
■
Leia estas instruções cuidadosamente antes de iniciar os trabalhos.
32
■
Entregue estas instruções ao cliente. Contêm informações importantes sobre
32
manutenção e a garantia.
33
■
Se necessário, remova a sanita instalada.
■
CUIDADO! Não se esqueça de purgar completamente todo o ar das tubagens antes
40
de utilizar qualquer produto TOTO. O ar preso/comprimido pode danificar o sistema de
descarga e o bloco sanitário.
Prepare o suporte do recetáculo como ilustrado. Consulte um empreiteiro e/ou os
códigos locais para saber se existem requisitos adicionais.
Instale cavilhas duplas de parede (king & jack) e um perno de cabeça dupla
segundo as dimensões indicadas. Confirme se a abertura é quadrada.
polegadas
( mm )
46- "
7
16
( 1180 )
39- "
3
8
( 1000 )
Fonte
de água
½"
( 13 )
NPT
Ligação por
Washlet ½"
NPT opcional
8- "
Cabeçalho
(duplo)
Tomada
elétrica
GFCL
opcional
12"
ANTES DA INSTALAÇÃO
22- "
13
( 580 )
16
Fonte
de água
½"
( 13 )
NPT
7- "
1
16
( 180 )
D
7
"
( 22 )
8
1- "
3
( 35 )
8
3- "
15
16
( 100 )
12- "
5
8
( 320 )
Chão terminado
"
-
"
5
5
3- "
8
16
6- "
6- "
7
( 175 )
3
( 157 )
( 15-135 )
polegadas
8
16
5
( 218 )
8
Altura do rebordo
Pinos principais
da sanita (R)
15"
16"
17"
18"
19"
mm
Altura do rebordo
da sanita (R)
381
2"
( 51 )
22- "
7
406
( 580 )
8
Pinos de ajuste
432
(suporte)
45- "
- 50- "
3
3
457
8
8
( 1150-1280 )
483
Tabela 1: Dimensões medidas a partir
Placa única
Chão terminado
Subchão
(contraplacado ou concreto)
33
H
3- "
1
( 89 )
2
R
3
( 86 )
8
Altura do
Altura da cavilha de
sistema (H)
fixação roscada (D)
31"
11-29/64"
32"
12-7/16"
33"
13-15/32"
34"
14-29/64"
35"
15-1/2"
Altura do
Altura da cavilha de
sistema (H)
fixação roscada (D)
787
291
813
316
835
342
864
367
889
393
do pavimento acabado
Publicité
Table des Matières
