Publicité
DE – Maße und Gewichte
A
BL
75
75
L
►
Lage der Versorgungsleitungen prüfen.
►
Untergrund auf Tragfähigkeit prüfen.
Schrauben und Dübel auf Eignung prüfen.
►
►
Check the location of the supply lines.
Check the bearing surface for load-carrying
►
capacity.
►
Check the suitability of the screws and
anchors.
►
Contrôler la position des tuyauteries
d'alimentation.
Vérifier la capacité de charge du support.
►
Contrôler l'aptitude des vis et chevilles.
►
Controllare l'ubicazione delle linee di
►
alimentazione.
►
Controllare la portata del supporto.
►
Controllare l'idoneità delle viti e dei
tasselli.
Legende
E
Entlüftung
G
Gewicht (leer)
L
Montagemaß horizontal
H
Abstand der Bohrlöcher
NA
Nabenabstand
NR
Artikel-Nr.
RL
Rücklauf
V
Wasserinhalt
VL
Vorlauf
1*
geeignete Verschraubungen
6
EN – Dimensions and weights
B
>50
NA
↑ ↓
VL G1/2"
RL G1/2"
NA
VL G1/2"
NR
DVN1A100045
DVN1A100060
DVN1A130045
DVN1A130060
DVN1A170045
DVN1A170060
Legend
Air vent
Weight (empty)
Installation dimension horizontal
Space between drill holes
Hub distance
Item No.
Return
Water content
Flow
suitable screw fittings
FR – Dimensions et poids
BL
53-66
↑ ↓
RL G1/2"
H
L
NA
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
685
180
50
685
255
50
1065
180
50
1065
255
50
1445
180
50
1445
255
50
Légende
Purge
Poids (à vide)
Dimensions de montage à
l'horizontale
Écart entre les trous de perçage
Entraxe
N° d'art.
Retour
Volume d'eau
Départ
raccords à vis adaptés
IT – Quote e pesi
Rückansicht •
View from the rear
Vue arrière •
Vista posteriore
BT
67–80
67-80
L
BH
BL
BT
V
[mm]
[mm]
[l]
940
450
46
2,9
940
600
46
3,7
1320
450
46
3,9
1320
600
46
4,9
1700
450
46
5,2
1700
600
46
6,4
Leggenda
Sfiato
Peso (vuoto)
Misura di montaggio
orizzontale
Distanza dei fori
Interasse
Cod. articolo
Ritorno
Capacità acqua
Mandata
Raccordi appositi
75
E
G
[kg]
8,6
10,8
12,0
14,9
15,4
19,5
Publicité
