Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Waschprogramm ganz abgebrochen.
ACHTUNG: Wird bei laufendem
Waschprogramm der Hauptschalter am
Gerät bedient, schaltet sich das Gerät aus
und der Mikroprozessor interpretiert
diese Tatsache als Spannungsabfall, wobei
dann die oben beschriebenen Prozeduren
in Kraft treten.
ACHTUNG: ERSCHEINEN WÄHREND
DES GERÄTEBETRIEBS EINE ODER
MEHRERE
DER
O.G.
MITTEILUNGEN AUF DEN ANZEIGEN,
MUSS
ERST
SICHERGESTELLT
WERDEN, WORAN DER FEHLER
LIEGT, BEVOR DER WASCHGANG
WIEDERHOLT WERDEN KANN. BEI
BEDARF IST DER FEHLER VON EINEM
AUTORISIERTEN FACHMANN ODER
VOM HÄNDLER BEHEBEN ZU LASSEN.
7.8 INFORMATIONEN ZU
BESONDEREN GEBRAUCHS- UND
SCHUTZMASSNAHMEN
Wird zum ersten Mal nach erfolgter
Installation des Gerätes gewaschen, ist
Folgendes sicherzustellen:
-
Die
einzelnen
Waschmittelbehälters müssen sauber
bleiben.
• Fach A nach erfolgtem Wassereinlauf für
Vorwäsche.
• Fach B nach erfolgtem Wassereinlauf für
Hauptwäsche.
• Fach C nach erfolgtem Wassereinlauf für
den letzten Nachspülgang.
-
Eventuell
vorhandene,
Waschpulverbrocken entfernen.
- Einen Waschgang bei 90°C durchführen,
um eventuell vorhandene, bei der
Herstellung des Gerätes anfallende
Rückstände zu entfernen.
- Die Bedienungspersonen sollen den
Waschmittelbehälter problemlos bedienen
können; andernfalls, ist ein Podest
anzufertigen.
- Sicherstellen, dass die Wäschewagen, die
zum Transport der Wäsche und zum
Beschicken der Waschmaschine verwendet
werden, nicht höher als der untere Rand der
Gerätetür sind.
- Eventuell eine Wagenstoßleiste anbringen,
um zu vermeiden, daß die Wäschewagen
die Gerätetür beschädigen.
- Waschmittelbehälter niemals während des
Wassereinlaufs oder bei Heizbetrieb öffnen.
7.9 VOM BEDIENUNGSPERSONAL
AUSZUFÜHRENDE
WARTUNGSARBEITEN
VOR BEGINN DER WARTUNGS-
ARBEITEN IST UNBEDINGT DIE
STROMVERSORGUNG AM SELBSTAUS-
SCHALTER VOR DEM GERÄT ZU
UNTERBRECHEN, DAMIT DAS GERÄT
WÄHREND DES ARBEITSVORGANGS
NICHT UNTER SPANNUNG STEHT.
AUSSERDEM SIND DIE WARM- UND
KALTWASSER-ABSPERRHÄHNE, SOWIE
DER DAMPFVERSORGUNGSHAHN
(DAMPFMOD.) ZUZUDREHEN. IN DER
WANNE DARF KEIN WASSER MEHR
VORHANDEN SEIN UND DIE TROMMEL
MUSS GANZ STILL STEHEN. DIE
TEMPERATUR IM GERÄT SELBST MUSS
UNTER 40°C LIEGEN.
Das
benutzerfreundlichen Gestaltung und der
Verwendung hochwertiger Einbauteile
völlig wartungsfrei.
Die Geräteverkleidungen regelmäßig mit
einem feuchten Tuch säubern, wobei
ALARM-
besonders darauf zu achten ist, dass der
Waschmittelbehälter innen ganz sauber ist;
dabei auf keinen Fall feuergefährliche oder
grobe Putzmittel verwenden und nur in
Satinierungsrichtung arbeiten.
Anmerkungen zum Bedienungsfeld und
zur graphischen Anzeige
- Die Oberfläche der LCD-ANZEIGE und
die Schutzfolie des Tastenfelds nicht mit
Aceton, Alkohol oder anderen chemischen
Mittel reinigen. Kein öl oder Fett bedinen.
- Das Glas darf nicht mit Lacken und Harzen
in Berührung kommen, die Lösungsmittel
enthalten.
- Das Glas kann leicht verkratzen, eingeritzt
werden oder zerbrechen. Behandeln Sie das
Fächer
des
Glas mit äußerster Vorsicht und reinigen
sie es eventuell nur mit einem weichen,
zarten, trockenen Lappen.
Achtung! Nicht zu fest drücken.
- Die Bildung von Kondenswasser auf dem
Glas während des Betriebs kann die Anzeige
unwiederbringlich beschädigen. Auch wenn
das Gerät nicht in Betrieb ist, müssen
eventuelle Tropfen oder Speichel sofort
harte
weggewischt werden.
- Falls Sie mit der eventuell aus dem Glas
ausgetretenen Flüssigkeit einer beschädigten
Anzeige in Berührung kommen, ist das
betreffende Körperteil mit Wasser und Seife
zu
reinigen.
Hinunterschlucken ist ein Arzt zu Rate zu
ziehen. Obwohl die Giftigkeit des Produkts
extrem gering ist, empfiehlt sich auf alle
Fälle Vorsicht.
- Die Anzeige reagiert wie alle
elektronischen Einbauteile empfindlich
auf elektrostatische Entladungen. Treffen
Sie die üblichen Vorkehrungen für ihre
Benutzung und Handhabung.
DAS GERÄT BEI DER REINIGUNG NIE
MIT EINEM WASSERSTRAHL BE-
ODER ABSPRITZEN.
BEVOR DER SELBSTAUSSCHALTER
VOR
EINGESCHALTET WIRD, MÜSSEN
ZUERST ALLE ZUVOR ENTFERNTEN
VERKLEIDUNGEN WIEDER AM
GERÄT ANGEBRACHT WERDEN.
Gerät
ist
dank
Bei
unabsichtigtem
DEM
GERÄT
WIEDER
44
ANWEISUNGEN FÜR
DEN WARTUNGS- UND
TECHNISCHEN
seiner
KUNDENDIENST
8. HINWEISE FÜR DIE
INSTANDHALTUNG DES GERÄTES
UND DIE BESTELLUNG VON
ERSATZTEILEN
8.1 GERÄTEDECKEL ÖFFNEN
Um an die elektrischen Einbauteile zu
gelangen, ist der Gerätedeckel zu entfernen.
Dazu
ist
Waschmittelbehälter abzuschrauben und wie
folgt vorzugehen:
A) Deckel mit Schlüssel: die mitgelieferten
Schlüssel in die beiden Schlösser oben an
der Gerätevorderseite stecken.
Mit den beiden Schlüsseln die Vorderseite
des Deckels aufschliessen; den Deckel
hochklappen und mit dem Stab abstützen,
der
sich
seitlich
Waschmittelbehälter befindet.
Gehen Sie dabei vorsichtig vor, da der Deckel
hinten mit Scharnieren am Gerät befestigt
ist, weshalb er nur aufgeklappt und nicht
ganz entfernt werden kann.
B) Deckel ohne Schlüssel Deckel von der
Geräterückwand abschrauben. Den hinteren
Teil des Deckels hochheben und etwa 5 cm
weit zur Gerätevorderseite schieben.
BEVOR DER SELBSTAUSSCHALTER
VOR
DEM
EINGESCHALTET WIRD, MÜSSEN
ZUERST
ENTFERNTEN VERKLEIDUNGEN
WIEDER AM GERÄT ANGEBRACHT
WERDEN.
8.2 ANWEISUNGEN FÜR DAS
AUFSPÜREN DER URSACHEN VON
SCHÄDEN
• Falls das Gerät nicht funktioniert, ist zu
überprüfen, dass:
- der Selbstausschalter vor dem Gerät
eingeschaltet ist und das Gerät unter
Spannung steht;
- die Gerätetür gut geschlossen ist;
- der START-Knopf bedient worden ist;
- die Warm- und Kaltwasserabsperrhähne
und
der
Dampfversorgungshahn
(Dampfmodelle) aufgedreht sind.
Sollte das Gerät nach dieser Kontrolle und
trotz der Durchführung obengenannter
Schritte nicht funktionieren, wenden Sie
sich bitte an den bevollmächtigten
Kundendienst oder an unseren Händler
(siehe letzte Seite).
8.3 SICHERHEITSVORRICHTUNGEN
Mikroschalter, der den Hilfsstromkreis und
damit den gesamten Betrieb des Gerätes
unterbricht, sobald die Gerätetür geöffnet
wird.
der
Deckel
vom
neben
dem
GERÄT
WIEDER
ALLE
ZUVOR
Publicité
Table des Matières
