Publicité
Fonction SETUP
Bouton 3
Bouton 4
Chapitre 6
Mode d'enregistrement REC
228
"DIGITAL"
Ce paramètre vous permet d'enregistrer le signal numérique reçu par le A3000
via la borne DIGITAL IN de la carte d'expansion AIEB1.
"OPTICAL"
Ce paramètre vous permet d'enregistrer le signal numérique reçu par le A3000
via la borne OPTICAL IN de la carte d'expansion AIEB1.
• Vous ne pouvez appliquer les effets d'enregistrement au signal pour les sources d'entrée "STOut",
"DIGITAL" et "OPTICAL". Si vous sélectionnez une de ces entrées, le commutateur d'effet d'en-
registrement "RecEfSW" [dont le réglage s'effectue depuis la page d'écran de sélection des
types d'effet "EfType" de la fonction EFFECT ( 238)] est alors "fermé".
• Si vous sélectionnez l'entrée "DIGITAL" ou "OPTICAL", le réglage du paramètre "SmpType"
(décrit ci-dessous) passe à "Stereo".
• Si vous sélectionnez le paramètre "STOut", les messages de changement de commande MIDI
(ainsi que les messages de variation de hauteur et de pression après enfoncement) sont tous
désactivés durant l'enregistrement. De plus, la polyphonie maximum (le nombre maximum
d'échantillons monauraux que vous pouvez reproduire simultanément) est alors limitée à 4
(de sorte que vous ne pouvez jamais enregistrer le son de plus de 4 échantillons monauraux ou
de 2 échantillons stéréo).
Sélection du type d'échantillon "SmpType" = "Mono", "Stereo"
Définissez en tournant ce bouton si le nouvel échantillon est monaural ou stéréo. Notez que le
A3000 active automatiquement le type "Stereo" si vous avez sélectionné l'entrée "DIGITAL" ou
"OPTICAL" pour le paramètre de sélection de source d'entrée d'enregistrement "Input".
"Mono"
Enregistre l'échantillon sous forme monaurale.
• Si le paramètre "Input" = "AD L", le A3000 enregistre le signal de l'entrée
INPUT-L tel quel.
• Si le paramètre "Input" = "AD L/R" ou "STOut", le A3000 mélange les
signaux des canaux gauche et droit afin de produire un échantillon monaural.
"Stereo"
Enregistre l'échantillon sous forme stéréo.
• Si le paramètre "Input" = "AD L", le A3000 enregistre le signal de l'entrée
INPUT-L dans les deux formes d'onde (formes d'onde gauche et droite)
du nouvel échantillon. (Les deux formes d'onde sont donc identiques.)
• Si le paramètre "Input" = "AD L/R" ou "STOut", le A3000 enregistre les
signaux des canaux gauche et droit dans les formes d'onde respectives de
l'échantillon stéréo.
Réglage de fréquence d'échantillonnage "Freq"
(Ce paramètre varie selon la source d'entrée d'enregistrement sélectionnée.)
Réglez en tournant ce bouton la fréquence d'échantillonnage employée par le A3000 lors de l'en-
registrement du signal d'entrée. Plus la fréquence est élevée, plus la qualité du son sera meilleure.
Aussi, dans la plupart des cas, vous emploierez la fréquence la plus élevée (44,1kHz) afin d'obtenir
une qualité acoustique optimale. Notez toutefois que les fréquences les plus élevées "mangent"
plus de mémoire.
Selon la source d'entrée sélectionnée, vous disposez des valeurs suivantes:
• Si le paramètre "Input" = "AD L", "AD L/R" ou "STOut", vous pouvez sélectionner une des fré-
quences suivantes: "44.1k" (44,1 kHz), "22k" ou "22kLoFi" (22,05 kHz), "11k" ou "11kLoFi"
(11,025 kHz), ou encore "5k" ou "5kLoFi" (5,5125 kHz). (Lors de la conversion à "22k", "11k" ou
"5k", le A3000 applique un filtre afin d'éliminer le bruit "de retour" généré par la conversion. Les
paramètres "LoFi" vous permettent de couper ce filtre et de générer ainsi un son plus "brut".)
• Si le paramètre "Input" = "DIGITAL" ou "OPTICAL", vous pouvez sélectionner une des fréquen-
ces suivantes: "ext", "ext/2", "ext/4" ou "ext/8" (ces valeurs correspondent respectivement à
l'horloge externe x 1, 1/2, 1/4 ou 1/8).
Veuillez également tenir compte des points suivants:
• Si vous sélectionnez une fréquence autre que "44.1k", la qualité acoustique observée lors de
l'enregistrement du signal pourrait différer de la qualité réelle de l'enregistrement.
Publicité
