Table des Matières
Publicité
Suomeksi
Tämä suomennettu käyttöohje on käännetty
Englannin kielestä. Pidätämme oikeudet
mahdollisiin käännösvirheisiin. Käännös tehty
virallisen, englanninkielisen version pohjalta.
Sisältö
Roddmaskin .................................... 69
Säkerhetsvarningar ......................... 69
Träning ............................................ 70
Användning .................................... 72
Panel (fig. F) ................................... 72
Rengöring och underhåll ................ 73
Transport och lagring...................... 74
Teknisk information ........................ 74
Garanti ............................................ 75
Försäkran från tillverkaren ............. 75
Friskrivning ..................................... 75
Roddmaskin
Välkommen till Tunturi Fitness värld!
Tack för att du köpte denna utrustning från
Tunturi. Tunturi erbjuder ett stort utbud av
professionell träningsutrustning, exempelvis
crosstrainers, löpband, träningscyklar och
roddmaskiner. Utrustning från Tunturi passar hela
familjen, oavsett träningsnivå. Mer information
finns på vår webbplats, www.tunturi.com
Säkerhetsvarningar
70
70
VARNING
70
•
Läs säkerhetsvarningarna
och instruktionerna. Om inte
70
säkerhetsvarningarna och instruktionerna
71
följs kan det medföra skador på
personer eller utrustningen. Behåll
säkerhetsvarningarna och instruktionerna för
72
framtida bruk.
- Utrustningen är endast anpassad för
72
hemmabruk. Utrustningen är inte anpassad
73
- Maximal användning är begränsad
73
till 3 timmar per dag.
- Om utrustningen används av barn eller
personer med fysiska, sensoriska, mentala
74
eller motoriska handikapp, eller som saknar
74
erfarenhet och kunskap, kan detta medföra
risker. Personer som är ansvariga för deras
säkerhet måste ge tydliga instruktioner, eller
74
övervaka användningen av utrustningen.
- Innan du påbörjar din träning, uppsök en läkare
som kan kontrollera din hälsa.
- Om du upplever illamående, yrsel eller andra
onormala symptom, avsluta genast din träning
och kontakta en läkare.
- Börja varje träningspass med att värma upp och
avsluta varje träningspass med nedvarvning för
att undvika muskelsmärtor och sträckningar.
Kom ihåg att stretcha i slutet av träningen.
- Utrustningen är endast anpassad för
användning inomhus. Utrustningen är inte
anpassad för användning utomhus.
- Använd endast utrustningen i miljöer med god
ventilation. Använd inte utrustningen i dragiga
miljöer för att undvika att bli förkyld.
Suomi
69
Publicité
Chapitres
Table des Matières
