Index
A
À l'étranger, utilisation du caméscope
Accessoires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 156
Accord fin du gain
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Adaptateur secteur compact
Affichages personnalisés
Affichages sur l'écran
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Agrandissement (fonction d'aide à la mise au point)
Alimentation fantôme (microphone)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Arrêt VCR
Atténuateur de microphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Audio intégré*
Auto (mode de programme d'exposition)
Autofocus provisoire (Push AF)
Av (mode de programme d'exposition)
B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Balance des blancs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bande restante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Barres de couleur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 147
Batterie d'alimentation
Batterie de sauvegarde intégrée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Bits utilisateur
Bracketing de l'exposition
C
Capteur de télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Caractéristique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 148
Carte mémoire
Carte mémoire SD/SDHC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 148
Cassettes vidéo
Charge restante de la batterie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Clear Scan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Code de données
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Code temporel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Commande DV
Compensation (fonction d'aide à la mise au point)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Condensation
Connexion à un ordinateur
Connexion à un téléviseur
Connexion à un téléviseur haute définition (HDTV)
Contrôle d'enregistrement
Contrôle des photos (visualisation)
Convertisseur analogique/numérique (A/N)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Correction de couleurs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Coupleur DC
D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Date et heure
Décalage de l'exposition
Défilement en enregistrement (code temporel)
Défilement libre (code temporel)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Dépannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Détail des tons chair
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Diaporama
E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Économie d'énergie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Écrêtage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Effacement des photos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Enregistrement audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Enregistrement d'index
Enregistrement de photos
160
. . . . . . . . . . . . . . . 150
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Enregistrement de séquences vidéo
Enregistrement en contre-plongée
Enregistrement simple
(mode de programme d'exposition)
Enregistrement simultané
Entrée de ligne analogique
Entrée de vidéo extérieure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Exposition
. . . 40
Exposition automatique temporaire (Push AE)
F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Filtre ND
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Flash
Fonctions d'aide à la mise au point
Fonctions personnalisées
Format de la date
G
Gain
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Gain de couleur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Gamma
Genlock* (verrouillage de synchronisation)
Guides de rapport d'aspect
I
Indicateur de niveau audio
Initialisation de la carte mémoire
K
Knee
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
L
Langue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lecture de photos
Lecture de séquences vidéo
Limitateur de crête audio
Limite de mise au point
. . . . . 40
M
Manuel (mode de programme d'exposition)
Marqueurs
. . . . . 81
Matrice de couleur
Mémoire du point zéro
Mémorisation de l'exposition
Messages d'erreur
Microphone
Mise au point
Mise au point manuelle
Mode audio (SD)
Mode d'acquisition
Mode d'enregistrement (SD)
Mode de mesure de la lumière
Molette POWER
Motif de zébrures
N
Netteté
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Niveau de configuration
Niveau du noir
NR (réduction du bruit)
Nuit (mode de programme d'exposition)
Numéros de fichier
*
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99, 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
uniquement.
. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . 55