Sigma EF-610 DG SUPER NA-iTTL Mode D'emploi page 19

Depending on the combination of the camera, lens and selected exposure mode, the method for
◆
shooting the subject with flash may be different. Please see chart "A" and set the "F"-number by
referring to the manual for your camera.
6. Confirm the Ready Light is on and press the shutter release button.
When the camera does not receive the appropriate exposure for the subject, the TTL/BL or TTL
◆
mark on the LCD panel will appear for 5 seconds after shooting, which shows that the flash power is
not sufficient for this situation. Please re-take at a closer distance or use a wider aperture. In the
case of F5, F100, F90X/F90/F80 (N90S/N90/N80) series and F70D/N70 cameras, the
underexposure indicator appears for 5 seconds. If you want to see the display for underexposure
again, please depress the LIGHT button.
When the flash is fully charged, the ready light in the camera's viewfinder will appear. If it does not
◆
appear, the shutter of the camera may operate at a slow shutter speed without triggering the flash.
If you use the AF camera with an AF lens, the AF Auxiliary Light will turn on automatically as you
◆
focus on a subject in a dark area. However the AF Auxiliary Light will not light up if central focus
area is not selected.
<< CHART A >>
Camera Lens Type
F5
D, G Type
F100
F90X/N90ser. AF lens other
F80/N80ser.
than D, G type
F70D/N70
Without Built in
F75/N75
CPU
With Built-in CPU All Modes
F4 Series
F-801S/N8008S
F-801/N8008
F65/N65
Without
Pronea 600i
Built-in CPU
With Built-in CPU All Modes
F601/N6006
F-601M
Without
Built-in CPU
With Built-in CPU
F60D/N60
F50D/N50
F-401X/4004S
Without
Built-in CPU
Built-in CPU lens,
Ai-S, Ai, Series E,
F501/N2020
AF F3 Lens
F301/N2000
Except above
lenses
With Built-in CPU
F401S/N4004S
F401/N4004
Without Built-in CPU
FA, FE2 With Built-in CPU;
Without Built-in CPU
FG, F3, FM3
Confirm Distance:
1 : Flash's LCD panel will show the F-number and working distance of flash automatically.
2 : Set the F-number on the flash to be the same as camera, and check the available working distance
range on the LCD panel. To set the F-number on the Flash, push the SEL button until the F-number blinks,
and use + or – button to set the F-number. Then press the SEL button again. The F-number will stop
blinking.
When using Digital SLR cameras, functions will vary depending on the lens type and combinations
◆
of exposure modes, same as F5 and F100 group (in chart A), however, they will use D-TTL (i-TTL).
Exp.
Metering
Mode
All Modes All Modes
All Modes All Modes
A/M Center-weighted,
Modes Spot Metering
Matrix Pattern
Center-weighted,
Spot Metering
A/M Center-weighted,
Modes Spot Metering
Matrix Pattern
Center-weighted,
Spot Metering
A/M Center-weighted,
Modes Spot Metering
P/S
A/M
M
P
A/M
A/M
P/S
A/M
M
A/M
TTL System
3-D Multi-Sensor
BL
Can switch to TTL Mode. With
F5, F100, F80, series Cameras
Multi-Sensor BL
spot metering system is always
TTL.
Center Weighted
/ Spot Fill-Flash
TTL BL Can switch to TTL Mode.
TTL BL can work with only F4
Center Weighted
series, AF F3, Ai-S, Ai, Series E
/ Spot Fill-Flash
lens. Spot metering system of
F4 is always TTL.
Center Weighted
Pronea 600i will be TTL, when
/ Spot Fill-Flash
exposure mode is "M". Center
Weighted BL cannot work.
TTL BL
Center Weighted
Spot Metering cannot use with
/ Spot Fill-Flash
F-601M
Center Weighted
/ Spot Fill-Flash
If exposure mode is "M", it will
TTL BL be Center Weighted / Spot
Fill-Flash
Center Weighted
/ Spot Fill-Flash
TTL Programmed
TTL
TTL
TTL Programmed
TTL
TTL
TTL
Conf
Note
Dist
1
2
1
2
2
2
2
2
2
18