Indicações Importantes; Montar O Aparelho; Ligação Eléctrica - Gaggenau VG 231 Notice De Montage

Colocar la placa y atornillarla bien. Colocar las piezas del
6.
quemador y el soporte para ollas prestando atención a que
queden en la posición correcta.
Si fuera necesario corregir las boquillas de ajuste pequeñas
debido a diferencias en los tipos de gas y en las presiones,
gírelas a la izquierda para aumentar el caudal.
Estos quemadores no requieren ningún ajuste en el aire
principal.
Después de la conversión, compruebe que funcione el
aparato:
La punta de las llamas no puede ser de color amarillo. La llama
no debe apagarse al cambiar rápido de fuego grande a
pequeño.
Nota: Coloque el adhesivo con el tipo de gas empleado
actualmente en la placa de características del aparato.
pt
ì Instruções de montagem
Indicações importantes
Leia atentamente e guarde estas instruções. Apenas se a
montagem for realizada de forma tecnicamente correcta, em
conformidade com estas instruções de montagem, se pode
garantir a segurança durante a utilização. O instalador é
responsável pelo funcionamento correcto no local de
instalação.
O aparelho só pode ser ligado por um técnico autorizado.
Antes de qualquer intervenção, desligar a corrente eléctrica e
fechar a alimentação de gás.
Para a instalação têm de ser observadas as normas de
construção em vigor, assim como as normas das companhias
de electricidade e gás locais (por ex., na Alemanha a DVGW-
TRGI/TRGF, na Suíça a SVGW, na Áustria a ÖVGW-TR).
Para a conversão para outro tipo de gás, deve contactar a
Assistência Técnica.
ã=
Perigo de fuga de gás!
Após a realização de intervenções na ligação do aparelho à
rede de gás, verificar sempre a estanquidade da ligação. O
fabricante declina qualquer responsabilidade por fugas de gás
pela ligação do aparelho à rede de gás, que tenha sido
manipulada.
Assegurar uma ventilação suficiente no espaço onde o
aparelho está montado. Até uma potência total de 11 kW:
Volume mínimo do espaço de montagem: 20 m³
■
Uma porta para o exterior ou uma janela que possa ser
■
aberta.
Até uma potência total de 18 kW:
Volume mínimo do espaço de montagem: 2 m³ por kW de
■
potência total.
Uma porta para o exterior ou uma janela que possa ser
■
aberta.
Um exaustor para o exterior. Volume de extracção mínimo do
■
exaustor: 15 m³/h por kW de potência total.
Na instalação tem de ser utilizado um seccionador omnipolar
com uma abertura de contacto mínima de 3 mm ou o aparelho
tem de ser ligado através de uma ficha de terra. Após a
montagem, esse sistema tem de ficar acessível.
Os dados relativos à tensão, tipo de gás e pressão do gás
indicados na placa de características têm de corresponder às
condições de ligação locais.
Não dobre nem entale o cabo de ligação.
Este aparelho faz parte da classe de aparelhos 3 (para
encastrar num móvel de cozinha). Tem de ser montado de
acordo com o esboço de encastramento. A parede atrás do
aparelho tem de ser de um material não inflamável.
Este aparelho não foi previsto para ser utilizado com um
temporizador externo ou um telecomando externo.
Não monte este aparelho em embarcações ou veículos.
Preparar os móveis de encastrar
O móvel de encastrar tem de ser resistente a temperaturas até
90 °C. Após os trabalhos de recorte, tem de ficar assegurada a
estabilidade do móvel de encastrar.
Efectuar o recorte no tampo de cozinha, para um ou mais
aparelhos Vario, de acordo com o diagrama de montagem. O
ângulo da superfície de corte até ao tampo de cozinha tem de
ser, no mínimo, de 90°.
Remover a serradura após os trabalhos de corte. Selar as
superfícies de corte de forma resistente ao calor.
Observar a distância mínima de 10 mm entre o lado inferior do
aparelho e peças do móvel.
No caso de montagem de vários aparelhos Vario: observar o
espaço necessário para a régua de união VV 200 entre os
aparelhos. Os aparelhos também podem ser montados em
recortes individuais, mediante observância da distância mínima
de 40 mm entre os mesmos.

Montar o aparelho

Marcar exactamente o centro do recorte. Fixar as guias de
1.
fixação às extremidades frontais e posteriores do recorte. As
saliências das guias de fixação têm de ficar niveladas sobre o
tampo de cozinha. A marcação do centro das guias de fixação
tem de corresponder com precisão à marcação do centro do
recorte.
Indicação: Nos tampos de cozinha em pedra, as guias de
fixação têm de ser coladas com uma cola de dois
componentes resistente a altas temperaturas (metal sobre
pedra).
Em caso de combinação com a cobertura de aparelho
2.
VD 201: Fixar a cobertura do aparelho antes da montagem no
aparelho (consultar as instruções de montagem do VD 201).
Posicionar o aparelho no recorte. As saliências do aparelho
3.
têm de ficar posicionadas com precisão sobre as molas de
engate. Pressionar o aparelho com força para dentro do
recorte. As saliências do aparelho têm de engatar nas molas
de engate.
Desmontar o aparelho
Desligar o aparelho da alimentação eléctrica. Fechar a válvula
de corte do gás. Pressionar o aparelho para fora pela parte
inferior.
Atenção!
Danos no aparelho! Não puxar o aparelho pela parte superior.
Ligação do aparelho à rede de gás
A ligação do aparelho à rede de gás tem de ser realizada de
forma a que a torneira de fecho fique acessível.
Ligar o aparelho com um dos cotovelos R½'' fornecidos (lado
do aparelho) com o respectivo vedante a uma conduta de
ligação fixa ou a uma mangueira de segurança do gás. Se a
mangueira de segurança do gás não for metálica ou for apenas
parcialmente metálica, não pode ser ultrapassada uma
temperatura ambiente de 70°K. No caso de uma mangueira de
segurança do gás totalmente metálica, a temperatura ambiente
admissível é de 115°K. Colocar a mangueira de segurança do
gás, de modo a não entrar em contacto com partes móveis do
móvel onde o aparelho vai ser encastrado (por ex., gaveta).
Ligação eléctrica
Verifique se a tensão e a frequência do aparelho correspondem
às características da instalação eléctrica.
Conforme o modelo, a placa de cozinhar é fornecida com um
cabo de alimentação com ou sem ficha.
Ligue o aparelho exclusivamente a tomadas eléctricas de terra,
instaladas de acordo com as normas aplicáveis.
O aparelho corresponde ao tipo Y: o cabo de ligação só pode
ser substituído pela Assistência Técnica. Ter em atenção o tipo
de cabo e a secção mínima.