Français
Généralités
La plupart des composants des comptoirs de présentation Glo-
Ray
sont préassemblés avant l'expédition. Veillez à ne pas
®
endommager l'appareil et les composants qu'il renferme lors du
déballage du carton d'expédition.
AVERTISSEMENT
DANGER DE DéCHARGE éLECTRIQuE: L'appareil n'est pas
à l'épreuve des intempéries. Placer l'appareil à l'intérieur à
une température ambiante de 21°C (70°F) minimum.
DANGER D'INCENDIE: Placez l'unité à au moins 25 mm
(1") des murs combustibles et des produits. Si les
distances de sécurité ne sont pas respectées, une
décoloration ou combustion peut avoir lieu.
ATTENTION
Placer l'appareil sur un plan de travail de hauteur correcte
à un endroit qui convient pour son utilisation. Le support
doit être de niveau pour éviter toute chute accidentelle du
grille-pain ou de son contenu et suffisamment solide pour
résister au poids de l'appareil et de son contenu.
La National Sanitation Foundation (NSF) exige que les
appareils mesurant plus de 914 mm (36") de largeur et
pesant plus de 36 kg (80 lbs.) soient hermétiquement fixés
ou rehaussés sur la surface d'installation. Si l'unité ne peut
pas être fixée à l'endroit d'utilisation, des pieds de 102 mm
(4") sont fournis pour permettre le nettoyage du dessous
de l'unité.
L'unité doit rester droite durant son transport. Avant de
déplacer ou de basculer l'appareil, veuillez protéger toutes
les surfaces en verre, les portes, les grilles et/ou les
bordures avec du ruban adhésif et évacuer l'eau des
éléments humides. Si vous ne respectez pas ces
instructions, l'appareil risque d'être endommagé.
Ne retirez pas les étiquettes d'expédition en caoutchouc
ou le ruban adhésif des surfaces en verre avant d'avoir fixé
les pieds. Cela pourrait endommager le verre.
NOTA: L'appareil doit rester droit durant son transport.
1. Retirez l'appareil du carton. Cette étape nécessite deux
personnes.
NOTA: Pour éviter des retards dans l'obtention de la couverture de
la garantie, complétez l'enregistrement en ligne de votre
garantie. Lisez la section INFORMATIONS IMPORTANTES
POUR LE PROPRIETAIRE pour plus de détails.
2. Procédez au « montage des modèles GRCD » ou au «
montage des modèles GRHD » de cette section, en
fonction de votre appareil.
3. Placez l'unité à l'emplacement souhaité.
• Placez l'unité dans une zone dont la température
ambiante est constante 21°C minimum (70°F). Évitez
les endroits susceptibles d'activer les mouvements ou
les courants d'air (comme à proximité de ventilateurs
d'échappement/de hottes d'aspiration, de conduites de
climatisation et de portes extérieures).
• assurez-vous que l'unité est placée à une hauteur
appropriée dans une zone facilitant son utilisation.
Formulaire n° GRCDHDm-0916
AVIS
• Veillez à ce que le comptoir soit plan et assez résistant
pour supporter le poids de l'unité et des produits
alimentaires.
• Veillez à ce que tous les pieds situés sous l'unité soient
bien positionnés sur le comptoir.
Montage des modèles GRCD
Posez l'appareil à plat sur le comptoir, près de l'endroit où il
sera utilisé. L'installation des pièces suivantes est nécessaire
avant l'utilisation de l'appareil :
1. Retirez l'emballage en plastique contenant les pieds
réglables de 102 mm (4") situés à l'intérieur de l'appareil.
2. Retirez la grille ou la jupe de plateau.
3. Retirez la partie avant en verre recourbé en la tournant
partiellement vers l'avant puis en la relevant jusqu'à ce
qu'elle se détache. Jetez les fixations en caoutchouc de
l'emballage.
4. Retirez les portes arrière en faisant coulisser chacune de
ces dernières vers le centre puis en les relevant et en les
inclinant de manière à ce qu'elles se détachent de la
rainure inférieure. Jetez le carton de protection situé sur la
partie supérieure de chaque porte.
NOTA: Ne retirez pas les patins en plastique situés sur la partie
supérieure des portes en verre avant de terminer le
montage.
NOTA: Les modèles GRCD-1P et GRCDH-1P disposent d'une
porte unique à charnières qui ne nécessite pas d'être
retirée.
Ne posez pas l'appareil sur le côté comportant le panneau
de contrôle ou devant un appareil dont les vitres sont
recourbées. Cela pourrait endommager l'appareil.
5. Couchez soigneusement l'appareil sur le côté. Cette étape
nécessite deux personnes.
6. installez les pieds de 102 mm (4") sur la partie inférieure de
l'appareil. Serrez manuellement jusqu'à ce que les pieds
soient bien ajustés. Ne serrez pas trop fort.
Pied de 102 mm (4")
Réduire
Rallonger
Pied
Réglable
Fixation des pieds de 102 mm (4")—modèles GRCD
NOTA: Les pieds de 102 mm (4") sont réglables pour mettre à
niveau l'appareil. Utilisez une clé à fourche de 16 mm
(5/8") pour effectuer des réglages de mise à niveau une
fois que l'appareil est placé dans sa position finale.
7. Replacez l'appareil à l'endroit. Cette étape nécessite deux
personnes.
29
INSTALLATION
AVIS
...suite