Fonctionnement
UTILISATION DU LECTEUR DVD/VCD/CD L70
18
SYSTEM OSD [AFFICHAGE DU MENU À L'ÉCRAN DE LA CHAÎNE]
A partir de cet affichage (OSD) vous pouvez modifier les réglages généraux du lecteur DVD L70.
OSD LANGUAGE [AFFICHAGE DU MENU À L'ÉCRAN LANGUE]
Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner l'affichage du menu à l'écran DVD OSD soit en langue
anglaise, française, allemande, espagnole, italienne ou néerlandaise, et appuyez ensuite sur "ENTER"
[VALIDER] pour confirmer votre choix.
PARENTAL RATING [NIVEAU DE CONTRÔLE PARENTAL]
Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner une valeur entre 0 et 8 afin de limiter l'utilisation des
DVD uniquement, et appuyez ensuite sur "ENTER" [VALIDER] pour confirmer votre choix.
La valeur 0 représente un accès illimité à tous les différents grades de DVD; la valeur 8 représente une
restriction totale de l'utilisation des DVD, et veut dire que les DVD sont seulement destinés à être regardés
en famille.
PASSWORD [MOT DE PASSE]
Sélectionnez PASSWORD [MOT DE PASSE] pour ajouter un mot de passe de quatre chiffres, au moyen du
pavé numérique, et appuyez ensuite sur "ENTER" [VALIDER] sur la télécommande HTR L70.
DEFAULTS [DEFAUTS]
Sélectionnez cette touche pour réactiver les configurations standard mises en mémoire à l'usine. Le mot
de passe d'origine est, par défaut 1234.
TOUCHES DE COMMANDE DE DÉFILEMENT
Ces boutons se trouvent aussi bien sur la face parlante du L70 que sur la télécommande HTR L70. Sur le
L70 ce sont les boutons "Open/Close" [Ouverture / Fermeture], "Play/Pause" [Lecture / Pause], "Stop",
,
,
, et
. Sur la télécommande HTR L70 ce sont les boutons
,
, et
.
TITLE - MENU [BOUTONS TITRE ET MENU]
Ces deux touches sont seulement disponibles sur la télécommande HTR L70. Les boutons "TITLE" [TITRE]
et "MENU" permettent l'affichage, grâce à l'OSD, des titres et des menus disponibles sur le DVD ou le
CD MP3, le cas échéant.
Certains disques de films peuvent contenir deux titres, voire plus. Si un menu titres a été enregistré sur le
disque, le bouton "TITLE" [TITRE] permet de choisir le titre du film à visionner. (Les détails concernant le
fonctionnement varient d'un disque à un autre.)
NOTA
• Sur certains disques DVD, il n'est pas possible de sélectionner un titre.
• Appuyez sur "TITLE", une liste de titres disponibles est affichée. Appuyez à nouveau sur "TITLE" pour
reprendre la lecture à partir de la scène en cours lors de la première impulsion sur "TITLE".
• Appuyez sur "ENTER" [VALIDER] "PLAY" [LECTURE], ou utilisez le pavé numérique pour sélectionner le
titre souhaité. La lecture du titre choisi commence.
Certains DVD ont une structure de menu unique appelée Menu DVD. Par exemple, les DVD programmés
avec une table des matières complexe comportent un menu guide, alors que ceux enregistrés en plusieurs
langues comportent un menu permettant de choisir la langue de la bande sonore et des sous-titres. Bien
que le contenu et le fonctionnement du menu DVD varient d'un disque à un autre, les informations
suivantes expliquent le fonctionnement de base de cette fonctionnalité.
Appuyez sur "MENU" pendant la lecture, le menu DVD disponible sur le disque est aussitôt affiché. Le
fait d'appuyer à nouveau sur "MENU" reprend la lecture à partir de la scène lue au moment de la
première impulsion sur le bouton MENU.
,
,
,