BFT VISTA-TL Série Instructions D'utilisation Et D'installation page 2

2
Traversa già installata, Crosspiece already installed, Entretoise déjà
3B
montée, Bereits installierte Querstrebe, Travesaño instalado, Reeds
geïnstalleerde Dwarsdrager.
Fiancata sinistra / Left side / Flanc gauche
Linkes Seitenteil / Costado izquierdo / Linker zijkant
Fiancata destra / Right side / Flanc droit
Rechtes Seitenteil / Costado derecho / Rechter zijkant
2
- VISTA TL (ARIA-EVO)
MONTAGGIO CARTER, ASSEMBLING THE COVER , MONTAGE DU CARTER,
A
MONTAGE VERKLEI, DUNG, MONTAJE CÁRTER , MONTAGE CARTER.
3A
D1
4
R1
V1
V2
R1
Messa a terra Carter e ancata VISTA TL
Cover earthing and VISTA TL side
Mise à la terre carter et anc VISTA TL
V2
Erdung Verkleidung und Seitenteil VISTA TL
Puesta a tierra cárter y costado VISTA TL
Aarding carter en zijkant VISTA TL
R1
V1
12
1
15.5 50
Traversa da installare, Crosspiece to be installed, Entretoise à installer,
Zu installierende Querstrebe, Travesaño por instalar, Te Installeren Dwarsdrager.
V1
V2
16
B
15.5
V1
3.2
R1 D1
Ø6.4
M6
V1