LD Systems LDVA4 Manuel D'utilisation page 19

LDVA4FC
EN
Professional flight case for up to 6 x LDVA4 plus 1 x LDVA4BF or LDV212BF.
DE
Professionelles Flightcase für bis zu 6 x LDVA4 plus 1 x LDVA4BF oder LDV212BF.
FR
Flight-case professionnel hébergeant jusqu'à 6 LDVA4 plus 1 x LDVA4BF ou LDV212BF.
ES
Flightcase profesional que puede contener hasta 6 unidades LDVA4 y 1 LDVA4BF o 1 LDV212BF.
PL
Profesjonalna skrzynia transportowa mieszcząca do 6 głośników LDVA4 oraz 1 ramę montażową LDVA4BF
lub LDV212BF.
IT
Flightcase professionale per un massimo di 6 altoparlanti LDVA4 più 1 barra di sospensione LDVA4BF o
LDV212BF.
LDVASD
EN
Combination of two 2-pin Speakon sockets to a 4-way Speakon socket
DE
Zusammenführung zweier 2-polig belegter Speakon-Buchsen auf eine 4-polig belegte Speakon-
Buchse.
FR
Distributeur de signal enceinte, 2 connecteurs Speakon 2 points vers 1 connecteur Speakon 4
points.
ES
Distribuidor de señales de dos conectores Speakon de 2 pines a un conector Speakon de 4 pines.
PL
Złączenie dwóch 2-stykowych gniazd Speakon tworzące 4-stykowe gniazdo Speakon.
IT
Giunzione di due prese Speakon con 2 poli assegnati su una presa Speakon con 4 poli assegnati.
LDVA4 INTERNAL WIRING AND TWEETER PROTECTION / LDVA4 INTERNE VERKABELUNG UND
HOCHTONSCHUTZ / CÂBLAGE INTERNE DE L'ENCEINTE LDVA4 ET PROTECTION DU TWEETER /
CABLEADO INTERNO Y PROTECCIÓN DEL MOTOR DE AGUDOS DEL LDVA4 / OKABLOWANIE WE-
WNĘTRZNE I ZABEZPIECZENIE GŁOŚNIKA LDVA4 / CABLAGGIO INTERNO E PROTEZIONE TONI ALTI
PER LDVA4
2 x woofer 4"
tweeter
PTC 090
22 ohms 50 W
15µF/100V
woofer + RED
1+
woofer - BLACK
1-
tweeter + BLUE
2+
2-
tweeter - GREEN
19