Table Des Matières; Foreword; Specifications - Maruyama H23DR Manuel D'utilisation

This Ownerʼs/Operatorʼs Manual is designed to familiarize the operator with the various features
and component parts of the equipment and to assist you with the operation and maintenance of
your new Hedge Trimmer.
It is essential that any operator of this Hedge Trimmer product reads and understands the
contents of this manual before using the Hedge Trimmer.
Important safety instructions will be identified by the following safety symbol:
Failure to comply with the instructions in this manual may result in serious injury or death.
For additional assistance, contact any local authorized Maruyama dealer or Maruyama U.S., Inc.,
4770 Mercantile Drive, suite100, Fort Worth, TX 76137
TABLE OF CONTENTS
Warranty... ............................................. 1
Foreword... ............................................. 8
Specifications... ....................................... 8
Product description... ................................. 9
Warning................................................ 10
Before operation... ................................. 13
Model
Dimensions L x W x H
Dry Weight
Blade Length
Rear Handle
Engine Model
Engine Displacement
Fuel Tank Capacity
Carburetor
Ignition System
Spark Plug:
Make
Type
Electrode Gap
Using Maruyama 50:1 2-Cycle Engine Oil or any Quality two-cycle engine oil
Fuel Mixture:
designed for use in air-cooled, high performance two-cycle engines.

FOREWORD

SPECIFICATIONS

H23DR
1080 × 248 × 226
(42.5 × 9.7 × 8.9in)
5.3kg(11.6lbs.)
600mm(24in)
Rotational
0.6 〜 0.7 mm (0.024 〜 0.028 in.)
｜ 8 ｜
Starting and stopping procedure... ............ 16
Carburetor adjustment... ... ........................ 17
Operating the Power Hedge Trimmer... ...... 18
Regular maintenance... ........................... 18
Storage... ............................................. 21
Maintenance Period... .............................. 22
H23DLR
1240 × 248 × 226
(48.8 × 9.7 × 8.9in)
5.5kg(12.0lbs.)
750mm(30in)
CER230HT
3
22.5 cm
0.4ℓ
Walbro Diaphragm Type
Solid State
NGK
BPM8Y
50:1
H23
1135 × 270 × 226
(44.7 × 10.6 × 8.9in)
5.5kg(12.0lbs.)
750mm(30in)
Fixed
English