ABB FieldIT 2600T Série Manuel D'utilisation page 6

. . . PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
MODÈLES 262/264 G/A
Sites C, F
Dispositif de mesure
Cellule de mesure
Joint
Membrane sensible
Connexion de procédé
Fig. 2b - Capacitive – Cellule de pression céramique
pour pression absolue
Indicateur de
sortie (option)
Le microprocesseur reçoit les données du modem interne et gère la communication numérique bidirectionnelle grâce au dispositif
de configuration, c'est-à-dire le communicateur portable ou le configurateur pour ordinateur.
Électronique Primaire
(dans le Transducteur
Primaire)
MEMOIRE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8
INTERFACE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8
EXTERNE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8
Cellules
Les différents protocoles de communication pour la conservation
et la configuration des instruments sont compris dans les
différents types d'électronique secondaire. Une brève
description de la matière suit ci-après; se référer aux
Spécifications Techniques des protocoles respectifs pour plus
d'informations sur les aspects de la communication.
Le protocole HART est basé sur le standard Bell 202 FSK où
un signal de modulation par déplacement de fréquence de ±
0,5 mA est superposé au signal analogique 4-20 mA. Étant
donné la haute fréquence du signal et l'énergie ajoutée
- 6 -
Électronique à
microprocesseur
Matching
Protection contre
les surtensions
(option)
Bornier
Custodia
Fig. 2c - Transducteur Secondaire
Zéro
INTERFACE DES
AJUSTAGES DE
ZÉRO/SPAN
Span
INTERFACE
INTERNE
Fig. 3 - Diagramme des blocs
MODÈLES 262/264 G/A
Sites L, U, R, V
Dispositif de mesure
Membrane sensible
Liquide de remplissage
Membrane d'isolation
Connexion de procédé
Fig. 2c - Piézo-résisitve – Cellule de pression au
silicone pour pression relative et mesure de niveau
Réglages externes de
Zéro/Span
Filtre RFI
Boîtier Électronique
MODEM
COUPLEUR
MEMOIRES
FSK
MEMOIRES DE
MICRO
CONVERSION
PROCESSEUR
4-20 mA
virtuellement à zéro, il n'y a aucune perturbation du signal
analogique de procédé.
En utilisant un dispositif de configuration, l'étalonnage et
d'autres données du transmetteur peuvent être modifiés depuis
des postes à distance avec, en outre, la possibilité de lire
différentes informations comme celle de diagnostic.
À la Fig. 3, on a une vue globale des blocs qui constituent le
transmetteur pour la version Analogique + HART.
La cellule et les parties électroniques sont isolées par
galvanisation du corps du transmetteur.
Électronique à
microprocesseur
Matching
Indicateur intégré
(option)
Électronique Secondaire
(dans le Transducteur
Secondaire)
Cellules
internes bus
Bus parallèle
Bus Série Interne
Sortie
4-20mA