Publicité
Les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et la maintenance
destinés à être effectués par
l'utilisateur ne doivent pas être
effectués par des enfants sans
surveillance.
ATTENTION : Cet appareil de
chauffage n'est pas doté d'un
dispositif de contrôle de la
température ambiante. Ne pas
utiliser dans de petites pièces,
quand ces dernières sont
occupées par des personnes
qui ne sont pas en mesure de
quitter la pièce seules, à moins
d' être constamment sous
surveillance.
- Les enfants de moins de 3 ans doivent
être gardés à distance s'ils ne sont
pas surveillés en permanence.
- Les enfants âgés de 3 à 8 ans doivent
seulement être autorisés à allumer et
éteindre l'appareil, à condition que ce
dernier soit placé ou installé dans sa
position normale de fonctionnement
et qu'ils soient surveillés ou reçoivent
de instructions sur l'utilisation sûre de
l'appareil et en comprennent les dangers.
Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne doivent
pas être autorisés à brancher, régler
ou nettoyer l'appareil ni à en effectuer
l'entretien à la charge de l'utilisateur.
- Il est conseillé de ne pas utiliser le poêle à
proximité immédiate d'une baignoire, d'une
douche ou d'une piscine.
F
SV
Barn får inte leka med utrust-
ningen.
Barn får inte tillåtas rengöra
apparaten eller utföra underhåll
utan ordentlig övervakning.
VARNING: Värmaren är inte
utrustad med en anordning för
att reglera rumstemperaturen.
Använd inte värmaren i små
rum när de befolkas av personer
som inte kan lämna rummet på
egen hand såvida inte konstant
övervakning ordnas.
- Barn under 3 år bör hållas borta om de
inte är kontinuerligt övervakade.
- B arn m ellan 3 o ch 8 å r f år e ndast s ätta p å /
stänga a v a pparaten u nder f örutsättning
att den har placerats eller installerats
i sitt avsedda normala driftsläge och de
har fått t illsyn eller instruktioner för s äker
användning av apparaten och förstår
farorna som är inblandade. Barn mellan
3 och 8 år får inte koppla in, reglera eller
rengöra a pparaten e ller u tföra u nderhåll.
- Använd inte värmaren i omedelbar
närhet av ett badkar, en dusch eller
en pool.
15
Publicité
