g LECTURE AUTOMATIQUE
MENU LECTURE
1
1
0
0
2
2
VISU
VISU
3
1
0
2
0
VISU
VISU
44
w
1 Réglez le commutateur de modes sur "
".
2 Appuyez sur la touche "MENU/OK" pour afficher
le menu sur le moniteur LCD.
●
!
La fonction automatique d'économie d'énergie n'est pas
opérationnelle pendant la lecture.
●
!
La vidéo commence automatiquement. Lorsque la vidéo se
termine, la lecture passe à l'image suivante.
Appuyez sur "d" ou "c" pour sélectionner "
VISU.
1 Appuyez sur "a " ou "b " pour sélectionner
l'intervalle de lecture et le type de transition
d'image.
2 Appuyez sur la touche "MENU/OK". Les vues
sont avancées et lues.
g
Pour interrompre "
" VISU, appuyez sur "a" (ou la
touche "MENU/OK").
●
!
Appuyez sur la touche "DISP/BACK" pendant la lecture pour
regarder le numéro de la prise de vue sur le moniteur LCD.
t ENREGISTREMENT D'ANNOTATIONS VOCALES
MENU LECTURE
1
1
0
g
"
2
1
0
3
0
MEMO AUDIO
MEMO AUDIO
ACTIF
ACTIF
3
MEMO AUDIO
MEMO AUDIO
DEBUT
DEBUT
4
MEMO AUDIO
MEMO AUDIO
Durée
restante
L'annotation vocale de jusqu'à 30 secondes peut
0
2
être ajoutée à des images.
h Format d'enregistrement audio : WAVE (➡P.95)
Format d'enregistrement PCM
h Taille du fichier audio : environ 480 Ko
(pour une capture vocale de 30 secondes)
1 Réglez le commutateur de modes sur "
2 Appuyez sur "d " ou "c " pour sélectionner
l'image et ajouter une annotation vocale.
1 Appuyez sur la touche "MENU/OK" pour afficher
2
0
le menu sur le moniteur LCD.
2 Appuyez sur "d" ou "c" pour sélectionner "
MEMO AUDIO.
3 Appuyez sur la touche "MENU/OK".
●
!
Les annotations vocales ne peuvent pas être ajoutées aux
vidéos.
●
o
!
Lorsque "
"
" apparaît sur le moniteur LCD.
5
100−0009
100−0009
Appuyez sur la touche "MENU/OK" pour
commencer l'enregistrement.
PRET ENR.
PRET ENR.
30s
30s
ANNULER
ANNULER
Microphone
La durée d'enregistrement restante apparaît
100−0009
100−0009
pendant l'enregistrement et le témoin du
retardateur clignote.
ENREGISTRE
ENREGISTRE
Lorsque la durée restante atteint 5 secondes, le
28s
28s
témoin du retardateur commence à clignoter
Barre de progression
de la durée écoulée
rapidement.
ENR.
ENR.
RE−ENR.
RE−ENR.
●
!
Pour interrompre votre commentaire pendant l'enregistrement,
appuyez sur la touche "MENU/OK".
w
".
t
"
" apparaît, déprotégez la vue.
3
Placez-vous face au
microphone
devant
l'appareil photo pour
enregistrer
votre
commentaire. Maintenez
l'appareil photo éloigné
d'environ 20 cm pour
obtenir les meilleurs
résultats.
suite...
45