Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
231455 / 231457
231815 / 231817
220V-240V
~50/60Hz
!
228730
not incl.
18mm
art.-no. 231455 / 231457 / 231815 / 231817 06.06.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten.
Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens
technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
231455
ta:
231457
IP44
6,3W
40°C
231815
231817
228753
not incl.
Ø 9 x
1,37 kg
200 lm
66,5 cm
3000K
Ø 9 x
CRI>80
1,13 kg
46,5 cm

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SLV SLOTS 45

  • Page 1 231455 / 231457 art.-no. 231455 / 231457 / 231815 / 231817 06.06.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens 231815 / 231817 technische wijzigingen.
  • Page 2  eine Überhitzung zu erkennen ist (z.B. Verfärbungen, auch an bevor Sie jegliche Arbeiten vornehmen! angrenzenden Flächen). Art.-Nr. 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, Verwenden Sie nur Zubehörteile, die mit dem Produkt mitgeliefert sind oder Betreiben Sie das Produkt erst wieder nach Instandsetzung und Daimlerstr.
  • Page 3  an overheating is recognisable (e.g. by discolouration of adjacent surfaces). art.-no. 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, Switch off the mains or respectively the connection lead before doing any Operate the product only after maintenance and examination by an Daimlerstr.
  • Page 4  Il y a différents types de fixation  Le produit ne peut être ni changé ou modifié.  Série de vis (SLV numéro d’article 228753): Des vis, des chevilles et  N’accrochez ni ne fixez rien au produit, surtout pas de décoration.
  • Page 5 ¡Utilice solamente partes suministradas junto con el producto o partes que que estos no sufran daños, p.ej. por quemarse con superfícies calientes o No. del artículo 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV son descritas de forma explícita como accesorio! por descarga eléctrica.
  • Page 6  Non appenda o fissi nulla sul prodotto, soprattutto nessun tipo di  Ci sono differente tipi di fissaggio: ornamento.  Set di viti (SLV no.art. 228753): Viti, tasselli e dadi per il fissaggio Conservazione  Non copra il prodotto. Non limiti la circolazione dell’aria.
  • Page 7 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, Slechts delen gebruiken die met het product meegeleverd worden of Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,...
  • Page 8  Produktet er ikke beregnet til betjening af børn. Sørg for, at børn ikke tager Før du gører noget arbejde, omkobler strømforsyningen og den skade ved produktet, f.eks. ved forbrænding på varme overflader eller ved art.-nr. 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, forbindende fører spændingsfri! elektrisk stød.
  • Page 9  Można rozpoznać przegrzanie (np. zmiana koloru także na sąsiadujących powierzchniach). Urządzenie można ponownie używać dopiero po naprawie i Nr art. 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, Przed rozpoczęciem jakichkolwiek czynności należy odłączyć urządzenie od sprawdzeniu, przeprowadzonych przez fachowca elektryka! Daimlerstr.
  • Page 10 надежно ли он закреплен! смежных поверхностях). Используйте изделие повторно только после ремонта и проверки, Арт. № 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, Перед выполнением любых работ обесточьте систему электропитания! которую может выполнять только аттестованный электрик! Daimlerstr.
  • Page 11  en överhettning kan ses (t ex missfärgning, även på intilliggande Koppla bort strömförsörjningen och se till att ledningen är spänningsfri innan ytor). Art.-nr. 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, du börjar arbeta! Använd endast produkten igen efter att den har blivit reparerad och Daimlerstr.
  • Page 12  Duman çıkıyorsa, kaynama ya da duyulabilir çıtırtılar varsa.  Yanık kokusu geliyorsa. Ürün kodu 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, Herhangi bir işe başlamadan önce elektrik beslemesini ya da kablo  Isınma izleri görülebiliyorsa (örneğin renk değişimi, çevresi dahil).
  • Page 13  A terméket gyermekek nem használhatják. Biztosítsa, hogy ne is szenvedhessenek kárt, (pl. égési sérülések, áramütés). modellszám 231455 / 231457 / 231815 / 231817 © 06.06.2018 SLV GmbH, Áramtalanítsa a hálózatot, vagy húzza ki a hálózatból, mielőtt bármilyen Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, munkába belekezdene!

Ce manuel est également adapté pour:

Slots 65231455231457231815231817