Dell PowerEdge M420 Manuel Du Propriétaire page 128

Code d'erreur Informations des messages
Message sur
l'écran LCD
Détails
Action
PSU0004
Message
Message sur
l'écran LCD
Détails
Action
PSU0005
Message
Détails
Action
PSU0006
Message
Message sur
l'écran LCD
128
Power input for PSU <number> is lost. Check PSU cables.
(Perte de l'entrée d'alimentation du bloc d'alimentation
<numéro>. Vérifiez les câbles du bloc d'alimentation.)
Le bloc d'alimentation est installé correctement mais une
source d'alimentation n'est pas connectée ou n'est pas
fonctionnelle.
Vérifiez que la source d'alimentation est liée au bloc
d'alimentation. Vérifiez que la source d'alimentation est
conforme aux spécifications de fonctionnement du bloc
d'alimentation.
The power input for power supply <number> is outside of
the allowable range. (L'alimentation du bloc d'alimentation
<numéro> se trouve en dehors des limites autorisées.)
Power input for PSU <number> is outside of range. Check
PSU cables. (L'alimentation du bloc d'alimentation <numéro>
se trouve en dehors des limites. Vérifiez les câbles du bloc
d'alimentation.)
Les spécifications de fonctionnement du bloc d'alimentation
peuvent être trouvées dans ce manuel ou sur le bloc en lui-
même.
Vérifiez que la source d'alimentation est liée au bloc
d'alimentation. Vérifiez que la source d'alimentation est
conforme aux spécifications de fonctionnement du bloc
d'alimentation.
The power input for power supply <number> is outside of
the allowable range, but it is attached to the system.
(L'alimentation du bloc d'alimentation <numéro> se trouve
en dehors des limites autorisées mais est reliée au système.)
Les spécifications de fonctionnement du bloc d'alimentation
peuvent être trouvées dans ce manuel ou sur le bloc en lui-
même.
Vérifiez que l'alimentation se trouve dans les spécifications
de fonctionnement du bloc d'alimentation.
Power supply <number> type mismatch. (Non
correspondance du type de bloc d'alimentation <numéro>.)
Power supply <number> is incorrectly configured. Check
PSU. (Le bloc d'alimentation <numéro> n'est pas configuré
correctement. Vérifiez le bloc d'alimentation.)