Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Hello-v
EXTEL TV
•
Dernière version de la notice téléchargeable en couleur sur :
•
Ultima versione del manuale scaricabile a colori all'indirizzo:
•
Última versión de las instrucciones descargables en color en:
•
Última versão do manual para download a cores em:
•
The latest version of the instructions in colour is downloadable from:
•
Laatste versie van de downloadbare handleiding in kleur:
•
Die aktuelle Version ist als Download in Farbe hier erhältlich:
www.cfi-extel.com
Guide d'installation
et d'utilisation
3
762405
11/2016
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Extel Hello-v 762405
Sommaire des Matières pour Extel Hello-v 762405
- Page 1 Última versão do manual para download a cores em: • The latest version of the instructions in colour is downloadable from: • Laatste versie van de downloadbare handleiding in kleur: • Die aktuelle Version ist als Download in Farbe hier erhältlich: EXTEL TV www.cfi-extel.com...
- Page 2 Gaine et Câble d’alimentation, suivant le pays d’installation (câble RO2V de 3 x 1,5 mm² jusqu’à 30 mètres et 3 x 2,5 mm² au-delà dans un fourreau de 40 mm de diamètre de couleur orange, pour la France) * NF C 15-100 pour la France CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016...
-
Page 3: Table Des Matières
Branchement de la batterie de secours d. Branchement du kit solaire d’alimentation 11 - ENTRETIEN ET MAINTENANCE ..........21 12 - ASSISTANCE TECHNIQUE - GARANTIE ........ 22 PLAN DÉCOUPE PATTE DE FIXATION..........25 NOTES : CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 4: Consignes De Sécurité
- Les éléments fixes et mobiles doivent être accrochés solidement, dans les règles de l’art et de façon stables dans la durée. - Ne pas exposer lors de l’installation les éléments de ce kit à la pluie ou à une forte chaleur. L’utilisation de la motorisation dans ces conditions peut CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 5: Analyse Et Suppression Des Risques
50 cm minimum entre la partie fixe située à proximité et les parties mobiles du portail motorisé ou de placer un dispositif de détection sur la partie fixe (barre palpeuse WEATDT 80301) L’installation d’un portail motorisé ou d’une motorisation sur un portail existant dans le cadre d’une utilisation pour un usage «Résidentiel» doit CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 6: Raccordement Électrique Et Mise En Service
Il est spécifié dans la norme EN 12453 que le minimum de protection du bord primaire du portail dépend du type d’utilisation type de commande utilisé pour mettre le portail en mouvement. L’automatisme de portail Extel est un système à commande par impulsions, c’est-à-dire qu’une simple impulsion sur l’un des organes de commande (Télécommande, sélecteur à... -
Page 7: Maintenance
Date de l’achat : _ _ / _ _ / _ _ _ _ Magasin : Installé le : _ _ / _ _ / _ _ _ _ par : Date Description de l’intervention Intervention effectuée par: CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 8: Composition Du Kit
électrique de classe II, IP44. • WEATDT 80301 : barre palpeuse de sécurité • WE 8111BIS SER.R4 : interface de commande pour interphones et visiophones • WEATAN 2 : antenne CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 9: Installation Complète
Vitesse rotation du moteur 1400/175 tr/mn Degré de protection IP44 Temps de course à 90° Environ 15 sec. Déverrouillage Avec clef Température de fonctionnement -20° C / +55° C Écoinçon à 90° 20 cm mini CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 10: Dimensions
Il est donc important de choisir les côtes des tableaux ci-dessous en fonction des paramètres de votre installation. Note : il n’y a pas de patte droite ou gauche, les 2 sont identiques. Il est conseillé d’utiliser des chevilles adéquates (chevilles à expansion ou à scellement chimique) CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 11: Choix De L'emplacement Vertical De La Patte Sur Le Pilier
Reportez-vous aux tableaux suivants pour connaître celle qui s’adaptera à votre système. 1. Côtes recommandées pour une ouverture à 90° (côtes en mm) N° trou 2. Côtes recommandées pour une ouverture jusqu’à 120° (côtes en mm) N° trou CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 12: Implantation De La Patte De Fixation Sur Le Vantail
Dans le cas d’une ouverture sur l’extérieur, le curseur d’entraînement doit être positionné à2 cm de la butée côté pilier Fig. 2 Vue de profil Ouverture intérieure Ouverture extérieure Curseur d’entraînement Curseur d’entraînement Vue de dessous Déverrouillé Verrouillé CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 13: Butées Internes
« I » Les dominos sont à placer dans le moteur côté pilier pour un portail s’ouvrant à l’intérieur, dans ce cas ne pas utiliser la pièce « P ». « E » Pour une ouverture sur l’extérieure, les dominos sont à placer dans le moteur côté portail en terminant par la pièce « P ». Ouverture vers l’intérieur Ouverture vers l’extérieur CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 14: Armoire De Commande
Branchement des photocellules fermeture (page 16d) Branchement des moteurs (page 15a) Branchement des photocellules ouverture (page 19b) Branchement du clignotant (page 15c) Branchement du module éclairage (page 19a) Afin de faciliter le branchement les borniers sont démontables. CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... - Page 15 (bouton, interphone, contact à clés...) PED STP PHO LED TXF PH1 EL.LOCK LAMP MOT2 MOT1 12 V c. Branchement du clignotant et de l’antenne TXF PH1 MOT 2 MOT 1 STOP CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016...
-
Page 16: Branchement Des Photocellules
Rappel : en cas de remplacement du fusible, vous devez couper l’alimen- Phase tation secteur et utiliser un fusible de même type et de même valeur que l’original. Fusible (5x20) 250V 1 AT alimentation secteur 230 V CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 17: Mise En Route Rapide
Donc si les vantaux ont tendance à rebondir sur les butées au sol de fin de course, il faudra diminuer ce réglage. Pour des raisons de sécurité, vous devez pouvoir arrêter les vantaux à la main (15 kg de poussée en bout de vantail). CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 18: Télécommandes
• Une fois cette opération terminée, appuyer de nouveau sur le bouton “P2/RADIO” pour quitter la procédure. La led s’éteint. Dans tous les cas, la procédure est automatiquement abandonnée au bout de 10 secondes d’inactivité. • Les codes restent en mémoire même après une coupure d’alimentation sur la carte électronique. P2/RADIO P2/RADIO P2/RADIO P2/RADIO P2/RADIO CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 19: Branchement Des Options
12 V cellule RX s’allume si les photocellules sont correctement alignées. TXF PH1 MOT 2 MOT 1 STOP Led pour +12V l’alignement : allumée si alignement +12V correct. Branchement spécifique à l’alignement des photocellules VA PH1 CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 20: Branchement De La Batterie De Secours
PED STP PHO LED TXF PH1 EL.LOCK LAMP MOT2 MOT1 12 V c. Branchement de la batterie de secours (WEATBAT 3) TXF PH1 MOT 2 MOT 1 STOP Un emplacement est prévu dans l’armoire de commande CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 21: Entretien Et Maintenance
* ne pas utiliser de graisse, qui a tendance à coller les poussières ou les saletés ** à noter qu’un réglage effectué l’ é té peut demander à être modifié en fonction des saisons (plus de vent l’automne, les gelées d’hiver etc) CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... -
Page 22: Assistance Technique - Garantie
Inutile de faire un shunt (pratique utilisée sur d’autres motorisations), pour simuler la présence des photocellules, elles ont un auto-test (voir p16f). CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016... - Page 23 VA ne doit se faire (5 fois rapidement + 5 fois lentement) que lors du mode test (alignement des cellules) En cas de besoin, notre site technique est à votre disposition : www.cfi-extel.com 0 892 350 069 Service 0,35 € / min + prix appel www.cfi-extel.com...
- Page 24 CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016...
- Page 25 SCHEMA DELLE STAFFE DI FISSAGGIO ES - PLAN DE CORTE DE LAS PATAS DE FIJACIÓN PT - PLANO DE RECORTE DAS PATILHAS DE FIXAÇÃO GB - CUTTING TEMPLATE FOR MOUNTING BRACKETS NL - BEUGELMAL SCHNITTSCHABLONE AUFHÄNGUNG 85mm CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016...
- Page 26 CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016...
- Page 27 CFI EXTEL HELLO-V - 11/2016...
- Page 28 France 0 892 350 069 Service 0,35 € / min + prix appel Italia : +39 02 96488273 assistenza@cfi-extel.com España : +34 902 109 819 sat-hotline@cfi-extel.com BE-NL-LU-DE-CH-AT : +352 26302353 sav@benelom.com Printed in P.R.C. www.cfi-extel.com, & Découvrez nos produits sur :...